Gladiolus hybridus Hort., an import

Gladiolus hybridus Hort., an important bulbous ornamental
plant, ranks highly in the cut flower trade due to its magnificent
and colourful spikes that have a long vase life. It is also grown
in gardens as an ornamental. Many new hybrids with novel floral
architecture and colour combinations are being developed through
extensive breeding programmes. The new cultivars are normally
propagated through corms/cormels, which can be produced in
limited numbers causing inevitable delays in reaching commercial
growers. Further, repeated cycles of vegetative propagation
in the field cause decline in the performance of cultivars. Therefore,
commercially important cultivars have limited lifespan, which
can be extended by maintaining disease-free propagules in culture.
The use of tissue culture technology can help in producing
a large number of cormlets in a relatively shorter time (Kumar
et al., 2011), and healthy propagules can be made available to the
growers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แกลดิโอลัส hybridus Hort. ไม้ประดับ bulbous สำคัญโรงงาน ยศสูงในการค้าดอกไม้ตัดเนื่องจากความสวยงามและ spikes สีสันที่มีชีวิตยาวแจกัน ยังเติบโตขึ้นในสวนเป็นไม้ประดับ ลูกผสมใหม่มากกับดอกไม้นวนิยายสถาปัตยกรรมและสีชุดจะได้รับการพัฒนาผ่านโครงการปรับปรุงพันธุ์อย่างละเอียด พันธุ์ใหม่ได้ตามปกติเผยแพร่ผ่าน corms/cormels ซึ่งสามารถผลิตได้ในจำนวนจำกัดที่ทำให้เกิดการหลีกเลี่ยงความล่าช้าในการเข้าถึงทางการค้าเกษตรกร เพิ่มเติม ซ้ำวงจรการแพร่กระจายผักเรื้อรังในฟิลด์ทำให้ลดลงในประสิทธิภาพของพันธุ์ ดังนั้นพันธุ์ที่สำคัญในเชิงพาณิชย์มีจำกัดอายุ ซึ่งสามารถขยาย โดย propagules ปราศจากโรครักษาการในวัฒนธรรมการใช้เทคโนโลยีเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อจะช่วยในการผลิตcormlets ในเวลาค่อนข้างสั้น (Kumar เป็นจำนวนมากร้อยเอ็ด al., 2011), และ propagules สุขภาพสามารถทำให้ใช้การเกษตรกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พืชไม้ดอกไฮบริด Hort. ที่สำคัญกระเปาะประดับ
อาคารอันดับสูงในการตัดการค้าดอกไม้เนื่องจากงดงาม
แหลมและมีสีสันที่มีอายุการปักแจกันนาน จะปลูกยัง
อยู่ในสวนเป็นไม้ประดับ ไฮบริดใหม่หลายคนที่มีดอกไม้นวนิยาย
สถาปัตยกรรมและการผสมสีที่ถูกพัฒนาผ่าน
โปรแกรมการปรับปรุงพันธุ์กว้างขวาง สายพันธุ์ใหม่เป็นปกติ
แพร่กระจายผ่านเหง้า / cormels ซึ่งสามารถผลิตได้ใน
จำนวน จำกัด ที่ก่อให้เกิดความล่าช้าในการเข้าถึงหลีกเลี่ยงไม่ได้ในเชิงพาณิชย์
ปลูก นอกจากนี้รอบซ้ำของการขยายพันธุ์พืช
ในเขตสาเหตุการลดลงในการปฏิบัติงานของสายพันธุ์ ดังนั้น
สายพันธุ์ที่สำคัญในเชิงพาณิชย์ได้รับการ จำกัด อายุการใช้งานซึ่ง
สามารถขยายได้โดยที่ยังคงรักษา propagules ปลอดโรคในวัฒนธรรม.
การใช้เทคโนโลยีการเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อสามารถช่วยในการผลิต
จำนวนมากของ cormlets ในเวลาค่อนข้างสั้น (Kumar
et al., 2011) และ propagules มีสุขภาพดีสามารถให้บริการแก่
เกษตรกรผู้ปลูก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พืชไม้ดอก hybridus ปากช่อง สำคัญมนประดับ
พืชอันดับสูงในการตัดดอกค้า เนื่องจาก ความ งดงามและมีสีสัน
แหลมที่มีอายุยืน แจกัน นอกจากนี้ยังปลูก
ในสวนเป็นประดับ ลูกผสมใหม่มากมายกับนิยายดอกไม้
สถาปัตยกรรมและการผสมสีที่ถูกพัฒนาโดย
โครงการเพาะพันธุ์อย่างละเอียด พันธุ์ใหม่เป็นปกติ
ขยายพันธุ์ด้วยเหง้า / คอร์เมลซึ่งสามารถผลิตจำกัดจำนวน ทำให้เลี่ยงไม่ได้
ความล่าช้าในการเข้าถึงผู้ค้า

เพิ่มเติมซ้ำรอบเจริญเติบโตขยายพันธุ์
ในฟิลด์ให้ลดลงในประสิทธิภาพของพันธุ์ ดังนั้น ที่สำคัญมี จำกัด อายุการใช้งาน
พันธุ์ในเชิงพาณิชย์ ซึ่งสามารถขยายได้โดยการรักษาปลอดโรค

อาหารวัฒนธรรมการใช้เทคโนโลยีการเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อ ช่วยในการผลิต
จํานวนมาก cormlets ในเวลาที่ค่อนข้างสั้น ( Kumar
et al . , 2011 ) , อาหารและสุขภาพ สามารถให้บริการแก่
ผู้ปลูก