The H2 concentrations in the gas ph

The H2 concentrations in the gas phases were measured by
using a gas chromatograph (GC, Agilent 7890A, USA)
equipped with a thermal conductivity detector (TCD) and a
Carboxen-1010 Plot capillary column (30 m  0.53 mm)
(SigmaeAldrich, St. Louis, MO, USA). Oven, injector and
detector temperatures were 65, 200, and 200 C, respectively.
Nitrogen was used as the carrier gas at a flow rate of 3.0 mL/
min. The fermentative end products in the liquid samples were
analyzed by a gas chromatograph-mass spectrometer
(QP2010, Shimadzu, Japan) equipped with a flame ionization
detector and a DB-FFAP capillary column
(30 m  0.250 mm  0.25 mm) (Agilent Industries Inc, Palo
Alto, USA). Helium was used as the carrier gas at a flow rate
of 30 mL/min. Hydrogen yields were calculated according to
previous methods [30]. Residual glucose concentrations in the
samples were determined by glucose assay kits (Biovision,
Mountain View, USA).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเข้มข้นของ H2 ในเฟสก๊าซถูกวัดโดยใช้ chromatograph ก๊าซ (GC, Agilent 7890A สหรัฐอเมริกา)มีเครื่องตรวจจับการนำความร้อน (TCD) และการCarboxen 1010 พล็อตฝอยคอลัมน์ (30 m 0.53 mm)(SigmaeAldrich, St. Louis, MO สหรัฐอเมริกา) เตาอบ หัวฉีด และเครื่องตรวจจับอุณหภูมิ ขึ้น 65, 200, 200 C ตามลำดับใช้ไนโตรเจนเป็นก๊าซผู้ขนส่งมีอัตราไหลของ 3.0 mL /นาที ผลิตภัณฑ์สิ้นหมักในตัวอย่างของเหลวได้วิเคราะห์ โดยสเปกโตรมิเตอร์มวลก๊าซ chromatograph(QP2010, Shimadzu ญี่ปุ่น) พร้อมกับไอออไนซ์มีเปลวไฟตรวจจับและคอลัมน์ฝอย DB FFAP(30 m 0.250 มม. 0.25 มม.) (Agilent อุตสาหกรรม Inc ปาโลอัลโต สหรัฐอเมริกา) ใช้ฮีเลียมเป็นก๊าซผู้ขนส่งมีอัตราการไหลของ 30 มล./นาทีไฮโดรเจน มีคำนวณอัตราผลตอบแทนตามวิธีก่อนหน้านี้ [30] ความเข้มข้นของกลูโคสที่เหลือในการตัวอย่างที่ถูกกำหนด โดยชุดทดสอบกลูโคส (Biovisionวิวภูเขา สหรัฐอเมริกา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเข้มข้น H2 ในขั้นตอนก๊าซถูกวัดโดย
ใช้ gas chromatograph ที่ (GC, Agilent 7890A, สหรัฐอเมริกา)
พร้อมกับเครื่องตรวจจับการนำความร้อน (TCD) และ
Carboxen-1010 คอลัมน์แปลงเส้นเลือดฝอย (30 เมตร? 0.53 มิลลิเมตร)
(SigmaeAldrich เซนต์ . Louis, มิสซูรี, สหรัฐอเมริกา) เตาอบ, หัวฉีดและ
เครื่องตรวจจับอุณหภูมิ 65, 200 และ 200 องศาเซลเซียสตามลำดับ.
ไนโตรเจนที่ใช้เป็นก๊าซที่อัตราการไหล 3.0 มิลลิลิตร /
นาที ผลิตภัณฑ์ปลายหมักในตัวอย่างของเหลวถูก
วิเคราะห์โดยก๊าซ chromatograph มวลสเปกโตรมิเตอร์
(QP2010, Shimadzu, ญี่ปุ่น) พร้อมกับเปลวไฟไอออนไนซ์
ตรวจจับและคอลัมน์ของเส้นเลือดฝอย DB-FFAP
(30 เมตร? 0.250 มม? 0.25 มิลลิเมตร) (Agilent อุตสาหกรรม Inc, Palo
Alto, สหรัฐอเมริกา) ฮีเลียมถูกใช้เป็นก๊าซที่มีอัตราการไหล
30 มิลลิลิตร / นาที อัตราผลตอบแทนไฮโดรเจนจะถูกคำนวณตาม
วิธีการก่อนหน้า [30] ความเข้มข้นของน้ำตาลกลูโคสที่เหลือใน
ตัวอย่างที่ถูกกำหนดโดยชุดทดสอบกลูโคส (Biovision,
Mountain View, สหรัฐอเมริกา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ที่ความเข้มข้นก๊าซระยะที่วัดโดยโดยใช้แก๊สโครมาโตกราฟ ( GC , เลนต์ 7890a , USA )ติดตั้งเครื่องตรวจจับการนำความร้อน ( TCD ) และคอลัมน์ carboxen-1010 พล็อตหลอดเลือดฝอย ( 30 M 0.53 มิลลิเมตร )( sigmaealdrich เซนต์ หลุยส์ โม สหรัฐอเมริกา ) เตาอบ , ฉีดและเครื่องตรวจจับอุณหภูมิ 65 , 200 และ 200 องศาเซลเซียส ตามลำดับไนโตรเจนที่ถูกใช้เป็นแก๊สตัวพา ที่อัตราการไหลของ 3.0 มล.นาทีซึ่งผลิตภัณฑ์จบวิศวกรรมเคมีในตัวอย่างของเหลวคือวิเคราะห์โดยแก๊สโครมาโทกราฟีแมสสเปกโทรมิเตอร์( qp2010 Shimadzu , ญี่ปุ่น ) พร้อมกับเฟลมไอออไนเซชันเครื่องตรวจจับและ db-ffap แคพิลลารีคอลัมน์( 30 ม. 0.250 มิลลิเมตร 0.25 มม. ) ( Agilent อุตสาหกรรม Inc , พาโลอัลโต , สหรัฐอเมริกา ) ฮีเลียมถูกใช้เป็นแก๊สตัวพา ที่อัตราการไหล30 มิลลิลิตร / นาที ผลผลิตที่ได้จากไฮโดรเจนก่อนหน้านี้วิธีการ [ 30 ] ความเข้มข้นของกลูโคสในส่วนที่เหลือตัวอย่างชุด ( biovision กลูโคส , การทดสอบวิวภูเขา สหรัฐอเมริกา )