96 percent of cultural conflicts in

96 percent of cultural conflicts in Southeast Asia are carried out within states and are thus domestic. In this regard, the sub-region is four percent above the overall Asian level and a marked 15 percent above the world-wide level. This means that conflicts concerning cultural issues are almost only a domestic phenomenon in Southeast Asia. By contrast, conflicts on cultural issues are rarely fought out between states: the proportion of non-cultural conflicts among interstate conflicts has reached 87 percent in Southeast Asia and is thus 10 percent higher than the overall Asian average. This aspect must be emphasized since from the overall view the region of Southeast Asia is highly heterogeneous in cultural terms. We can expect that interstate cultural conflicts will be more likely here than in other Asian sub-regions that are less diverse or in other regions of the world.
Evidently, regional governments have succeeded in developing mechanisms that prevent existing cultural tensions and conflicts within communities from "spilling over" and thus turning into interstate conflicts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้อยละ 96 ของความขัดแย้งทางวัฒนธรรมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ดำเนินการภายในอเมริกา และประเทศ ในการนี้ ภูมิภาคย่อยเป็น 4 เปอร์เซ็นต์จากระดับเอเชียโดยรวมและทำเครื่องหมายไว้ 15 เปอร์เซ็นต์จากระดับโลก นี้หมายความ ว่า ข้อขัดแย้งเกี่ยวกับปัญหาทางวัฒนธรรมจะเกือบเท่าปรากฏการณ์ในประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยคมชัด ความขัดแย้งในเรื่องวัฒนธรรมจะไม่ค่อยสู้ออกระหว่างรัฐ: สัดส่วนของความขัดแย้งไม่ใช่วัฒนธรรมท่ามกลางความขัดแย้งของอินเตอร์สเตตถึง 87 เปอร์เซ็นต์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และเป็นร้อยละ 10 สูงกว่าค่าเฉลี่ยของเอเชียโดยรวม ต้องมีการเน้นย้ำด้านนี้จากมุมมองโดยรวม ภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นอย่างมากแตกต่างกันในแง่วัฒนธรรม เราสามารถคาดหวังได้ว่า ความขัดแย้งทางวัฒนธรรมอินเตอร์สเตตจะมีแนวโน้มที่นี่มากกว่าในภูมิภาคย่อยเอเชียอื่นๆ ที่มีความหลากหลายน้อย หรือ ในภูมิภาคอื่น ๆ ของโลกกรีซ รัฐบาลภูมิภาคประสบความสำเร็จในการพัฒนากลไกที่ทำให้ความตึงเครียดทางวัฒนธรรมที่มีอยู่และความขัดแย้งในชุมชน "ออกไป" และจึง เปลี่ยนเป็นความขัดแย้งของอินเตอร์สเตต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร้อยละ 96 ของความขัดแย้งทางวัฒนธรรมในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จะดำเนินการภายในรัฐและในประเทศจึง ในเรื่องนี้อนุภูมิภาคเป็นสี่เปอร์เซ็นต์เหนือระดับเอเชียโดยรวมและร้อยละ 15 มีการทำเครื่องหมายเหนือระดับทั่วโลก ซึ่งหมายความว่าความขัดแย้งที่เกี่ยวข้องกับปัญหาทางวัฒนธรรมเกือบเพียงปรากฏการณ์ในประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ในทางตรงกันข้ามความขัดแย้งในประเด็นทางวัฒนธรรมที่มีการต่อสู้ไม่ค่อยออกระหว่างรัฐ: สัดส่วนของความขัดแย้งที่ไม่ใช่ทางวัฒนธรรมระหว่างความขัดแย้งระหว่างรัฐได้ถึงร้อยละ 87 ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และจึงร้อยละ 10 สูงกว่าค่าเฉลี่ยในภูมิภาคเอเชียโดยรวม ด้านนี้จะต้องเน้นย้ำตั้งแต่จากมุมมองโดยรวมของภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นอย่างสูงที่ต่างกันในแง่วัฒนธรรม เราสามารถคาดหวังว่าปัญหาความขัดแย้งทางวัฒนธรรมระหว่างรัฐจะมีแนวโน้มที่นี่กว่าในภูมิภาคย่อยอื่น ๆ ในเอเชียที่มีความหลากหลายน้อยกว่าหรือในภูมิภาคอื่น ๆ ของโลก.
เห็นได้ชัดว่ารัฐบาลในระดับภูมิภาคได้ประสบความสำเร็จในการพัฒนากลไกที่ป้องกันไม่ให้เกิดความตึงเครียดทางวัฒนธรรมที่มีอยู่และความขัดแย้งภายในชุมชนจาก "ล้น" จึงกลายเป็นความขัดแย้งระหว่างรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ร้อยละ 96 ของความขัดแย้งทางวัฒนธรรมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จะดำเนินการภายในรัฐ และดังนั้น ในประเทศ ในการนี้ ภูมิภาคย่อยเป็น 4 เปอร์เซ็นต์ เหนือระดับเอเชียโดยรวมและเครื่องหมาย 15 เปอร์เซ็นต์เหนือระดับโลก ซึ่งหมายความ ว่า ความขัดแย้งเกี่ยวกับประเด็นทางวัฒนธรรมเกือบเพียงปรากฏการณ์ในประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยความคมชัดความขัดแย้งในประเด็นทางวัฒนธรรมจะไม่ค่อยสู้ ระหว่างรัฐ : สัดส่วนที่ไม่ใช่ความขัดแย้งระหว่างรัฐ ความขัดแย้งระหว่างวัฒนธรรมได้ถึง 87 เปอร์เซ็นต์ ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ จึงได้ 10 เปอร์เซ็นต์ สูงกว่าค่าเฉลี่ยของภูมิภาคโดยรวม ด้านนี้จะต้องเน้นตั้งแต่จากมุมมองโดยรวมภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นอย่างสูงที่ต่างกันในแง่วัฒนธรรมเราสามารถคาดหวังว่า ความขัดแย้งทางวัฒนธรรม รัฐจะมีโอกาสมากขึ้นกว่าในภูมิภาคอื่น ๆในเอเชียที่ไม่หลากหลาย หรือย่อยในภูมิภาคอื่นๆ ของโลก
โดยรัฐบาลในระดับภูมิภาคได้ประสบความสำเร็จในการพัฒนากลไกที่ป้องกันไม่ให้ความตึงเครียดและความขัดแย้งทางวัฒนธรรมที่มีอยู่ภายในชุมชน จาก " เกิน " จึงกลายเป็นความขัดแย้งระหว่างรัฐ .