Dear K.Kwan ka,We are now processin

Dear K.Kwan ka,

We are now processing the claim procedure with our flexibag vendor too.

Would you please ask them to wait for the settle as we are also bear some cost too.

Holding the BL would not help solving the situation. If there is any cost happen from this holding, the cost shall be responded by your carrier.

Please be informed ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

K.Kwan รัก kaเรามีตอนนี้ประมวลผลขั้นตอนการเรียกร้องกับผู้จัดจำหน่ายของ flexibag เกินไปจะคุณกรุณาขอให้รอการจ่ายเรามีหมีต้นทุนบางเกินไปถือ BL จะไม่ช่วยแก้สถานการณ์ ถ้ามี ต้นทุนใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากนี้โฮลดิ้ง ต้นทุนจะตอบสนอง โดยคุณโปรดได้ทราบค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Kwan ka, ขณะนี้เรากำลังประมวลผลขั้นตอนการเรียกร้องกับผู้ขาย flexibag ของเรามากเกินไป. คุณกรุณาขอให้รอการชำระในขณะที่เรายังแบกค่าใช้จ่ายบางเกินไป. โฮลดิ้ง BL จะไม่ช่วยแก้สถานการณ์ หากมีค่าใช้จ่ายใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากการถือครองนี้ค่าใช้จ่ายจะได้รับการตอบสนองโดยการให้บริการของคุณ. เพื่อโปรดทราบค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณขวัญค่ะ

ตอนนี้เรากำลังประมวลผล , กระบวนการเรียกร้องกับผู้ขาย flexibag ของเราด้วย

ช่วยให้รอจ่ายที่เรายังแบกต้นทุนด้วย

ถือ BL จะไม่ช่วยแก้สถานการณ์ หากมีค่าใช้จ่ายใด ๆ เกิดขึ้นจากการถือนี้ ต้นทุนจะถูกตอบโดยผู้ให้บริการของคุณ โปรดแจ้งให้ทราบ




ค่ะ