Google inc said on Thursday that an

Google inc said on Thursday that andy rubin,co-founder of its android mobile business and head of its nascent robotics robotics effort is leaving the company.
Rubin will start a company to support statups interested in building technology-hardware products,google said in an emailed response for comment on a wall street journal report about his move.james kuffner,aresearch scientist at google and a member of the robotics group,will replace rubin,the company added.last year,google's browser and applications chief sundar pichai replaced rubin as head of the andriid division,bringing the firm's mobile software,applcations and chrome browser under one roof.
Rubin built android into a free,open-source software platform now used by most of the world's largest handset manufacturers,from samsung electronics co ltd to htc corp.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Google inc กล่าวว่า ในวันพฤหัสบดีว่า แอนดี้ rubin ผู้ก่อตั้งบริษัทของธุรกิจมือถือ android และหัวของหุ่นก่อวิทยาพยายามจะออกจากบริษัทRubin จะเริ่มต้นบริษัทจะสนับสนุนความสนใจในการสร้างผลิตภัณฑ์เทคโนโลยีฮาร์ดแวร์ google กล่าวว่า ในการตอบอีเมล์สำหรับข้อคิดเห็นในวอลล์สตรีทเจอร์นัลรายงานเกี่ยวกับเขา kuffner move.james, aresearch นักวิทยาศาสตร์ที่ google และเป็นสมาชิกของกลุ่มหุ่น statups จะแทน rubin บริษัท added.last ปี เบราว์เซอร์ของ google และ rubin พิชัยแทน sundar หัวหน้างานเป็นหัวหน้าฝ่าย andriidนำของบริษัทโทรศัพท์มือถือซอฟต์แวร์ applcations และโครเมี่ยมเบราว์เซอร์ภายใต้หลังคาเดียวกันRubin สร้าง android เป็นแพลตฟอร์มซอฟต์แวร์ฟรี แหล่งเปิดใช้ตอนนี้ โดยส่วนใหญ่ของโลกที่ใหญ่ที่สุดโทรศัพท์มือถือผู้ผลิต จากซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์จำกัดกับเอชทีซีคอร์ป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Google Inc กล่าวว่าในวันพฤหัสบดีที่แอนดี้รูบิน, ผู้ร่วมก่อตั้งของธุรกิจโทรศัพท์เคลื่อนที่ของหุ่นยนต์และหัวของหุ่นยนต์ที่พึ่งของความพยายามที่หุ่นยนต์จะออกจาก บริษัท .
รูบินจะเริ่มให้การสนับสนุน บริษัท statups สนใจในการสร้างผลิตภัณฑ์ที่ใช้เทคโนโลยีฮาร์ดแวร์, Google กล่าวว่าในการ ส่งอีเมลตอบสนองสำหรับการแสดงความคิดเห็นในรายงานวารสารถนนผนังเกี่ยวกับ move.james เขา Kuffner นักวิทยาศาสตร์ aresearch ที่ google และสมาชิกของกลุ่มหุ่นยนต์จะแทนที่ Rubin ปี บริษัท added.last เบราว์เซอร์ของ Google และการใช้งานหัวหน้า Sundar พิชัยแทนที่รูบินเป็น หัวหน้าส่วน andriid นำซอฟแวร์มือถือของ บริษัท ที่ applcations และเบราว์เซอร์โครเมี่ยมภายใต้หนึ่งหลังคา.
รูบินสร้างหุ่นยนต์เป็นฟรีโอเพนซอร์สซอฟต์แวร์แพลตฟอร์มตอนนี้ใช้โดยส่วนใหญ่ของผู้ผลิตโทรศัพท์มือถือที่ใหญ่ที่สุดของโลกจาก Co เครื่องใช้ไฟฟ้าซัมซุง ltd เพื่อ HTC คอร์ป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Google Inc กล่าวว่าในวันพฤหัสบดีที่ แอนดี้ รูบิน ผู้ร่วมก่อตั้งของธุรกิจมือถือของ Android และหัวของตั้งไข่วิทยาการหุ่นยนต์ความพยายามจะออกจากบริษัท
รูบินจะเริ่มต้น บริษัท ที่สนับสนุน statups สนใจเทคโนโลยีอาคารฮาร์ดแวร์ผลิตภัณฑ์ , Google กล่าวในอีเมล์ตอบรับการแสดงความคิดเห็นในรายงานของ Wall Street Journal เกี่ยวกับ move.james kuffner ของเขา ,การวิจัยของนักวิทยาศาสตร์ที่ Google และเป็นสมาชิกของกลุ่มหุ่นยนต์จะเข้ามาแทนที่ รูบิน บริษัท added.last ปี , Google เบราว์เซอร์และการประยุกต์ใช้หัวหน้าซันดาร์ พิชัยแทนที่รูบินเป็นหัวหน้ากอง andriid นำของ บริษัท ซอฟแวร์มือถือ applcations และ Chrome เบราว์เซอร์ภายใต้หนึ่งหลังคา รูบิน สร้าง Android
เป็นฟรีเปิดแหล่งซอฟต์แวร์แพลตฟอร์มที่ใช้โดยส่วนใหญ่ของโลกที่ใหญ่ที่สุดในผู้ผลิตโทรศัพท์มือถือจากซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ Co Ltd กับ HTC คอร์ป