Loy Krathong is one of Thailand’s most important holidays. As the exac การแปล - Loy Krathong is one of Thailand’s most important holidays. As the exac ไทย วิธีการพูด

Loy Krathong is one of Thailand’s m

Loy Krathong is one of Thailand’s most important holidays. As the exact date of the holiday is determined by the Thai lunar calendar, the date is different each year. The holiday normally falls in November and festival and parade days differ slightly from city to city. “Loy” means “float”, and a “krathong” is a special Thai floating sculpture particular to the holiday. The traditional krathong is made from a cross-section of a banana tree trunk, which is then elaborately decorated with folded banana leaves and flowers in intricate towering designs. You will find beautiful hundreds of krathongs for sell around the main Loy Krathong festivity areas. Often school children will make their own krathongs in school or with their family. They’ll even have krathong contests in school to see who can craft the most beautiful and artistic float.
Ask your hotel staff where they recommend celebrating Loy Krathong in your destination and they can easily point you in the right direction. When you’re there, browse the krathong displays and pick out your favourite (or even several!). Head to the waterside where you see local Thais gathering to float their krathongs. First light the incense sticks and candles (these will already be in the krathong that you have bought). Your entire family should hold the krathong together after it is lit. Everyone makes a wish, and then sends the krathong into the water with a little push, to carry your wish downstream. It carries away your troubles and offers up your wishes and prayers with the incense and glowing candle. Follow the flickering light with your eyes as long as you can.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ลอยกระทงเป็นวันหยุดสำคัญที่สุดของประเทศไทยอย่างใดอย่างหนึ่ง เป็นวันแน่นอนของวันหยุดเป็นไปตามปฏิทินจันทรคติไทย วันได้แตกต่างกันในแต่ละปี วันหยุดปกติอยู่ในเดือนพฤศจิกายน และวันเทศกาลและขบวนพาเหรดแตกต่างเล็กน้อยจากการเมือง "ลอย" หมายความว่า "ลอย" และ "ลอยกระทง" เป็นพิเศษไทยลอยประติมากรรมเฉพาะไปวันหยุด กระทงแบบดั้งเดิมทำจากระหว่างส่วนของกล้วยลำต้น ซึ่งเป็นแล้วมุ้งตกแต่งใบพับและดอกไม้ในแบบซับซ้อนสูง คุณจะพบหลายร้อยสวย krathongs สำหรับขายทั่วพื้นที่ festivity ลอยกระทงหลัก เด็กนักเรียนมักจะทำให้ตน krathongs ในโรงเรียน หรือครอบครัว พวกเขายังจะมีกระทงประกวดในโรงเรียนดูซึ่งสามารถหัตถกรรมลอยสวยงามมากที่สุด และศิลปะถามพนักงานโรงแรมที่จะแนะนำให้ฉลองลอยกระทงในปลายทางของคุณ และพวกเขาได้อย่างง่ายดายสามารถจุดในทิศทางที่ถูก เมื่อคุณมี เรียกดูแสดงกระทง และการรับของคุณชื่นชอบ (หรือแม้แต่หลาย) มุ่งหน้าไปเซฟที่คุณเห็นคนไทยรวบรวมลอย krathongs ของพวกเขา ก่อน จุดธูปและเทียน (เหล่านี้แล้วจะในกระทงที่คุณซื้อ) ครอบครัวของคุณควรถือกระทงหลังจากถูกแสง ทุกคนต้องการ แล้ว ส่งกระทงลงในน้ำเล็กน้อยดัน ดำเนินต้องการน้ำ จะดำเนินการปัญหาของคุณออกไป และมีความปรารถนาและคำอธิษฐานกับธูปและเทียนที่เร่าร้อนของคุณ ไฟกะพริบกับตาตามตราบเท่าที่คุณสามารถ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ลอยกระทงเป็นหนึ่งในวันหยุดที่สำคัญที่สุดของประเทศไทย ในฐานะที่เป็นวันที่แน่นอนของวันหยุดจะถูกกำหนดตามปฏิทินจันทรคติไทย, วันที่แตกต่างกันในแต่ละปี วันหยุดตามปกติตกในเดือนพฤศจิกายนและวันเทศกาลและขบวนแห่ต่างออกไปเล็กน้อยจากเมืองไปยังเมือง "วันลอยกระทง" หมายถึง "ลอย" และ "กระทง" เป็นประติมากรรมลอยตัวไทยพิเศษโดยเฉพาะวันหยุด กระทงแบบดั้งเดิมที่ทำจากข้ามส่วนของลำต้นของต้นไม้กล้วยซึ่งเป็นแล้วตกแต่งอย่างประณีตด้วยใบตองและดอกไม้พับในการออกแบบที่ซับซ้อนสูงตระหง่าน คุณจะพบหลายร้อยที่สวยงามของกระทงขายทั่วหลักลอยกระทงพื้นที่การเฉลิมฉลอง บ่อยครั้งที่เด็กนักเรียนจะทำให้กระทงของตัวเองในโรงเรียนหรือกับครอบครัวของพวกเขา พวกเขายังจะมีการประกวดกระทงประกวดในโรงเรียนเพื่อดูว่าใครสามารถฝีมือลอยที่สวยที่สุดและศิลปะ.
สอบถามพนักงานโรงแรมของคุณที่พวกเขาขอแนะนำให้เฉลิมฉลองวันลอยกระทงในปลายทางของคุณและพวกเขาสามารถจุดคุณในทิศทางที่ถูกต้อง เมื่อคุณอยู่ที่นั่นเรียกดูการแสดงกระทงและเลือกออกที่คุณชื่นชอบ (หรือแม้กระทั่งหลาย!) มุ่งหน้าไปยังริมน้ำที่คุณเห็นคนไทยที่รวบรวมการลอยกระทงของพวกเขา แสงแรกธูปและเทียน (เหล่านี้แล้วจะอยู่ในกระทงที่คุณซื้อ) ทั้งครอบครัวของคุณควรถือกระทงด้วยกันหลังจากที่มันเป็นจุด ทุกคนที่ทำให้ความปรารถนาและจากนั้นจะส่งกระทงลงไปในน้ำที่มีการผลักดันเล็ก ๆ น้อย ๆ ในการดำเนินการที่ต้องการของคุณปลายน้ำ จะดำเนินไปปัญหาของคุณและมีถึงความปรารถนาและคำอธิษฐานของคุณด้วยธูปเทียนและเรืองแสง ตามแสงริบหรี่ด้วยตาของคุณตราบใดที่คุณสามารถ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ลอยกระทงเป็นหนึ่งในวันหยุดที่สำคัญที่สุดของไทย เมื่อวันที่แน่นอนของวันหยุดที่กำหนดตามปฏิทินจันทรคติไทย อาจจะแตกต่างกันในแต่ละปี วันหยุดปกติจะอยู่ในเดือนพฤศจิกายนและเทศกาลและสวนสนามวันแตกต่างกันเล็กน้อยจากเมืองไปยังเมือง " ประเพณีลอยกระทง " หมายถึง " ลอย " และ " ลอยกระทง " เป็นประติมากรรมแบบลอยตัวพิเศษไทยโดยเฉพาะวันหยุดการลอยกระทงแบบดั้งเดิมที่ทำจากภาพตัดขวางของกล้วยลำต้นของต้นไม้ซึ่งเป็นที่ประณีตตกแต่งด้วยพับใบตองและดอกไม้ในการออกแบบสูงซับซ้อน คุณจะพบหลายร้อยกระทงสวยงามขายรอบหลักลอยกระทงพื้นที่การเฉลิมฉลอง บ่อยครั้งที่เด็กจะทำกระทงของตัวเองในโรงเรียน หรือกับครอบครัวของพวกเขาพวกเขายังจะมีกระทงประกวดในโรงเรียนเพื่อดูว่าใครสามารถฝีมือที่สวยงามมากที่สุดและสวยงามลอย
ถามพนักงานโรงแรมของคุณที่พวกเขาแนะนำ ฉลองลอยกระทงในปลายทางของคุณและพวกเขาสามารถจุดคุณในทิศทางที่ถูกต้อง เมื่อคุณมีการเรียกดูกระทงแสดงและเลือกออกที่คุณชื่นชอบ ( หรือแม้กระทั่งหลาย ! ) .มุ่งหน้าไปยังท่าน้ำที่เห็นคนไทยงานลอยกระทงของพวกเขา แสงธูปและเทียนก่อน ( เหล่านี้จะอยู่ในกระทงที่คุณซื้อ ) ครอบครัวของคุณทั้งหมดควรถือกระทงด้วยกัน หลังจากที่มีการจุดไฟ ทุกคนก็ต้องการแล้ว ส่งกระทงลงไปในน้ำด้วยกดเพียงเล็กน้อย ถือต้องการดาวน์ของคุณมันนำพาไปปัญหาของคุณ และมีถึงความปรารถนาและคำอธิษฐานของคุณ ด้วยเครื่องหอมและเรืองแสงเทียน ตามแสงกระพริบได้ด้วยตาของคุณตราบใดที่คุณสามารถ .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: