Birthdays Birthdays are especliall

Birthdays
Birthdays are especliall important to the very young and the very old. On their birday, people receive birthday cards and birthday presets from their faily and friends. Children’s cards often have a large number on them showing how old they are. Caeds for adults have pictures of flowers or scenery, or humorous or rude cartoons. In side there is usually a simple greeting, such as ‘Happy Birthday’ or ‘Many Happy Returns of the Day’. Children expect to receive a special birthday present from their parents. As they get older, many expect larger, more expensive presents, such as a music system or a television.
In the US children who have their birthdays during the school year take a cake to school and have a small party with their class. In Britain children sometimes get bumped by their friends (= lifted off the ground horizontally and put down again sharply), the same number of times as their age. Some US parents have the custom of spanking their child, once for each year of their age.
Many younger children invite their friends to a birthday party at their home. Balloons are often tied to the gate of the house where the party is being held. Children wear their party clothes and take a present. They play party games such as ‘pin the tail on the donkey’ or ‘musical chairs’. Sometimes parents arrange for a magician to visit the house. After the games there is a special tea with a birthday cake. The cake is covered with sugar icing (AmE frosting), and has small candles on top, the same number of candles as the child’s age. As the cake is carried into the room with the candles lit, everyone sings ‘Happy Birthday To You!’ and then the birthday boy or birthday girl tries to blow out all the candles with one breath and makes a secret wish.
In the US the 16 birthday is called sweet sixteen. It is the age at which a person can get a US driver’s licence, and some wealthier parents give their children a car as a present. At 18, in Britain and in the US, young people become adults and many have a big party. In most parts of the US 21 is the age at which people can drink alcohol legally. In Britain people celebrate 21 birthdays less than when 21 was the age at which they became adulis.
Many adults dislike getting older and a few lie about their age, saying they are younger then they really are. But in ganaral older people are now much more willing to tell others their age. You may see a sign by the side of a road saying: ‘Dave Ellis 40 today!’, put there by Dave’s friends. At about 65 people live to be 100, so a 100 birthday is very special. In Britain people reaching this age may receive a card containing a printed message from the Queen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันเกิด เกิดเป็น especliall ที่สำคัญหนุ่มมากและเก่ามาก Birday ของพวกเขา คนได้รับการ์ดวันเกิดและวันเกิดสถานีจาก faily ของพวกเขา และเพื่อน บัตรเด็กมักจะมีจำนวนมากได้แสดงอายุจะ Caeds สำหรับผู้ใหญ่มีภาพของดอกไม้สวยงาม หรือการ์ตูนอารมณ์ขัน หรือหยาบ ด้าน ได้มักจะทักทายที่ง่าย เช่น 'สุข' หรือ 'หลายความสุขคืนวัน' เด็กหวังจะได้รับฉลองปัจจุบันจากพ่อ เก่า มากคาดว่า แพงกว่า ใหญ่แสดง เช่นระบบเพลงหรือโทรทัศน์ ในสหรัฐอเมริกา เด็กมีของวันเกิดปีโรงเรียนใช้เค้กให้โรงเรียน และได้มีปาร์ตี้เล็ก ๆ กับนัก ในสหราชอาณาจักร เด็กบางครั้งได้รับชน โดยเพื่อนของพวกเขา (=ยกจากพื้นดินในแนวนอน และวางลงอีกอย่างรวดเร็ว), จำนวนครั้งเป็นอายุของพวกเขากัน บางครอบครัวสหรัฐฯ มีการตบลูก ครั้งเดียวในแต่ละปีของอายุของพวกเขา เด็กมากมายเชิญเพื่อนไปงานเลี้ยงวันเกิดที่บ้านของพวกเขา บอลลูนมักเกี่ยวพันกับประตูบ้านซึ่งงานจัดขึ้น เด็กสวมเสื้อผ้าของตน และมีขวัญ เล่นเกมอื่น ๆ เช่น 'ตรึงหางบนลา' หรือ 'เก้าอี้ดนตรี' บางครั้งผู้ปกครองจัดสำหรับนักมายากลไปบ้าน หลังจากเกม มีชาพิเศษ ด้วยเค้กวันเกิด เค้กปกคลุม ด้วยน้ำตาล icing (เปลือกน้ำฅาล AmE), และมีเทียนขนาดเล็กอยู่ด้านบน จำนวนของเทียนเป็นอายุของเด็ก เป็นเค้กที่ทำในห้องกับเทียนสว่าง ทุกคนร้องเพลง "สุขสันต์วันเกิดให้คุณ ' แล้วเด็กวันเกิดหรือวันเกิดสาวพยายามที่จะระเบิดออกเทียนทั้งหมดด้วยหนึ่งลมหายใจ และทำให้ต้องลับ ในสหรัฐอเมริกา วัน 16 จะเรียกว่าหวานหก เป็นยุคที่คนจะได้รับใบอนุญาตของโปรแกรมควบคุมสหรัฐ และผู้ปกครองบาง wealthier ให้เด็กรถเป็นขวัญ ที่ 18 ในสหราชอาณาจักร และ ในสหรัฐ อเมริกา คนหนุ่มสาวเป็น ผู้ใหญ่ และมีงานเลี้ยงใหญ่ ในส่วนใหญ่ของสหรัฐฯ 21 เป็นยุคที่คนสามารถดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ตามกฎหมาย ในสหราชอาณาจักร คนฉลองวันเกิดที่ 21 น้อยกว่าเมื่อ 21 มีอายุที่พวกเขาเป็น adulis ผู้ใหญ่หลายคนไม่ชอบการเก่า และกี่โกหกเกี่ยวกับอายุของพวกเขา ว่า พวกเขาจะอายุน้อยกว่า แล้วจริง ๆ จะ แต่ใน ganaral คนสูงอายุก็มากขึ้นยินดีบอกผู้อื่นอายุของพวกเขา คุณอาจเห็นเครื่องเคียงข้างว่าถนน: 'Dave Ellis 40 วันนี้ ' นำ โดยเพื่อนของ Dave มี ที่ประมาณ 65 คนอาศัยอยู่เป็น 100 จึง 100 วันเกิดพิเศษมาก ในสหราชอาณาจักร คนที่ถึงวัยนี้อาจได้รับบัตรที่ประกอบด้วยข้อความพิมพ์จากราชินี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันคล้ายวันเกิดวันเกิด especliall มีความสำคัญต่อเด็กมากและเก่ามาก
ใน birday ของพวกเขาคนได้รับการ์ดวันเกิดและวันเกิดจากที่ตั้งไว้ล่วงหน้า faily และเพื่อนของพวกเขา บัตรเด็กมักจะมีเป็นจำนวนมากที่พวกเขาแสดงให้เห็นว่าพวกเขามีความเก่า Caeds สำหรับผู้ใหญ่มีภาพของดอกไม้หรือทิวทัศน์หรือการ์ตูนตลกหรือหยาบคาย ในด้านมักจะมีคำอวยพรที่เรียบง่ายเช่น 'สุขสันต์วันเกิด' หรือ 'ผลตอบแทนที่มีความสุขหลายวัน' เด็กคาดหวังที่จะได้รับของขวัญวันเกิดสุดพิเศษจากพ่อแม่ของพวกเขา ขณะที่พวกเขาได้รับเก่าหลายคนคาดหวังที่มีขนาดใหญ่ของขวัญที่มีราคาแพงมากขึ้นเช่นระบบเพลงหรือโทรทัศน์.
ในเด็กของสหรัฐที่มีวันเกิดของพวกเขาในช่วงปีที่โรงเรียนเอาขนมไปโรงเรียนและมีงานเลี้ยงขนาดเล็กที่มีระดับของพวกเขา ในเด็กบางครั้งของสหราชอาณาจักรได้รับ bumped โดยเพื่อนของพวกเขา (= ยกออกจากพื้นดินในแนวนอนและวางลงอย่างรวดเร็วอีกครั้ง) หมายเลขเดียวกันของครั้งตามอายุของพวกเขา ผู้ปกครองบางคนสหรัฐมีกำหนดเองตบเด็กของพวกเขาเมื่อในแต่ละปีของอายุของพวกเขา.
เด็กหนุ่มหลายคนเชิญเพื่อนของพวกเขาไปงานเลี้ยงวันเกิดที่บ้านของพวกเขา ลูกโป่งมักจะเชื่อมโยงไปยังประตูของบ้านที่บุคคลที่จะถูกจัดขึ้น เด็กสวมใส่เสื้อผ้าของพวกเขาและบุคคลที่ใช้ในปัจจุบัน พวกเขาเล่นเกมอื่นเช่น 'ขาหางในลา' หรือ 'เก้าอี้ดนตรี' บางครั้งพ่อแม่จัดให้มีนักมายากลที่จะเยี่ยมชมบ้าน หลังจากเกมที่มีชาเป็นพิเศษกับเค้กวันเกิด เค้กที่ปกคลุมไปด้วยน้ำตาลไอซิ่ง (น้ำตาลดาษดื่น) และมีขนาดเล็กเทียนบนหมายเลขเดียวกันของเทียนตามอายุของเด็ก ในฐานะที่เป็นเค้กจะดำเนินการเข้ามาในห้องด้วยเทียนสว่างทุกคนร้องเพลง 'สุขสันต์วันเกิดให้คุณ! แล้วเด็กวันเกิดหรือวันเกิดของสาวพยายามที่จะระเบิดออกเทียนทั้งหมดที่มีลมหายใจและทำให้ความปรารถนาความลับ.
ในสหรัฐอเมริกา 16 วันเกิดที่เรียกว่าหวานสิบหก มันเป็นอายุที่คนจะได้รับใบอนุญาตขับรถของสหรัฐและบางส่วนพ่อแม่ร่ำรวยให้เด็กของพวกเขารถเป็นของขวัญ ตอนที่ 18 ในอังกฤษและในสหรัฐอเมริกาที่คนหนุ่มสาวที่เป็นผู้ใหญ่และมีหลายพรรคใหญ่ ในพื้นที่ส่วนใหญ่ของสหรัฐ 21 เป็นอายุที่ผู้คนสามารถดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ตามกฎหมาย ในสหราชอาณาจักรคนเฉลิมฉลองวันเกิด 21 น้อยกว่าเมื่ออายุ 21 ที่พวกเขากลายเป็น adulis.
ผู้ใหญ่หลายคนไม่ชอบรับเก่าและโกหกบางอย่างเกี่ยวกับอายุของพวกเขาบอกว่าพวกเขาอายุน้อยกว่านั้นพวกเขาเป็นจริง แต่ใน ganaral ผู้สูงอายุอยู่ในขณะนี้มากขึ้นยินดีที่จะบอกคนอื่น ๆ อายุของพวกเขา คุณอาจจะเห็นป้ายข้างถนนบอกว่า: 'เดฟเอลลิสในวันนี้ 40' ใส่โดยมีเพื่อนของเดฟ อยู่ที่ประมาณ 65 คนอาศัยอยู่เป็น 100 เพื่อ 100 วันเกิดมากเป็นพิเศษ ในสหราชอาณาจักรคนถึงวัยนี้อาจได้รับการ์ดที่มีข้อความพิมพ์จากสมเด็จพระราชินีฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันเกิด
วันเกิด especliall สำคัญกับเด็กมาก และเก่ามาก ใน birday ของพวกเขา คนได้รับการ์ดวันเกิดและวันเกิดล่วงหน้าจาก faily และเพื่อน บัตรเด็กมักจะมีจำนวนมากที่พวกเขาแสดงวิธีการเก่าที่พวกเขาจะ caeds สำหรับผู้ใหญ่มีรูปดอกไม้ หรือภาพทิวทัศน์ หรืออารมณ์ขัน หรือหยาบคาย การ์ตูน ในด้านมักจะมีการทักทายอย่างง่ายเช่น ' ผลตอบแทน ' หรือ ' แฮปปี้มีความสุขมากในวันเกิดของวัน ' เด็กที่คาดว่าจะได้รับ พิเศษ ของขวัญวันเกิดจากพ่อแม่ของพวกเขา ตามที่พวกเขาได้รับเก่า หลายคนคาดหวังว่า ขนาดใหญ่ ที่มีราคาแพงมาก เช่น ระบบเพลง หรือโทรทัศน์
ในเราเด็กที่มีวันเกิดของพวกเขาในช่วงปีที่โรงเรียนเอาขนมไปโรงเรียน และมีปาร์ตี้เล็กๆกับชั้นเรียนของพวกเขาเด็กอังกฤษบางครั้งได้รับกระแทกโดยเพื่อนของพวกเขา ( = ยกออกจากพื้นดินในแนวนอน และใส่ลงอีกครั้งอย่างรวดเร็ว ) , หมายเลขเดียวกันของเวลาที่อายุของพวกเขา บางคนพ่อแม่เรามีธรรมเนียมที่ตบลูก ถ้าในแต่ละปีของอายุของพวกเขา .
มากเด็กๆชวนเพื่อนไปงานวันเกิดที่บ้านของพวกเขาลูกโป่งมักจะเชื่อมโยงกับประตูบ้านที่พรรคถูกจัดขึ้น เด็กสวมเสื้อพรรคของตน และรับของขวัญ พวกเขาเล่นเกมอื่น เช่น ' พินหางลา ' หรือ ' เก้าอี้ดนตรี ' บางครั้งพ่อแม่จัดให้ นักมายากล เพื่อเข้าชมบ้าน หลังเกมมีชาพิเศษกับเค้กวันเกิด เค้กปกคลุมไปด้วยน้ำตาลโรยหน้า ( ชื่อหน้า )และเทียนเล็ก ๆด้านบน หมายเลขเดียวกันของเทียนตามอายุของเด็ก เป็นเค้กถูกอุ้มเข้าไปในห้องพร้อมเทียนสว่าง ทุกคนร้องเพลง ' สุขสันต์วันเกิดให้กับคุณ ! ' แล้วเด็กวันเกิดวันเกิดหรือสาวพยายามที่จะระเบิดออกเทียนทั้งหมดที่มีลมหายใจและทำให้ความปรารถนาเป็นความลับ
ในสหรัฐอเมริกา 16 วันเกิดเรียกว่าสิบหกหวานคืออายุที่บุคคลสามารถได้รับเราได้ใบขับขี่ และพ่อแม่บางคนมั่งคั่งให้เด็กรถเป็นของขวัญ ที่ 18 , สหราชอาณาจักร และ สหรัฐอเมริกา เยาวชนจะเป็นผู้ใหญ่และมีงานเลี้ยงใหญ่ ในส่วนของเรา 21 คืออายุที่บุคคลสามารถดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ตามกฎหมาย ในอังกฤษมีคนฉลองวันเกิด 21 น้อยกว่าเมื่อ 21 คืออายุที่พวกเขากลายเป็น adulis .
ผู้ใหญ่หลายคนไม่ชอบการเก่า และโกหกเกี่ยวกับอายุของพวกเขาไม่กี่ พวกเขาพูดว่าน้องเขาจริงๆ แต่ในผู้สูงอายุ ganaral ตอนนี้มากเต็มใจที่จะบอกคนอื่นเรื่องอายุของเขา คุณอาจจะเห็นป้ายข้างทางของถนนที่กล่าวว่า : ' เดฟเอลลิส 40 วันนี้ ' ใส่โดยมีเดฟ เพื่อน ที่ประมาณ 65 คน อยู่ได้เป็น 100 ให้ 100 วันเกิดที่พิเศษมากคนอังกฤษถึงอายุนี้อาจจะได้รับบัตรที่พิมพ์ข้อความจากราชินี