We do keep promise and not request

We do keep promise and not request you to ship earlier or split shipment less than one week, then please keep your promise of committed due to us.

Kindly note that all delay goods that you don’t ship out, we will request you to ship all by air freight beginning of next year, this is because we close receiving the invoice by today and we will have stock check period and our company will have public holiday.

The excuse of huge quantity is not the problem at all, as we place order to you beforehand and not only one month, therefore you should have sufficient time to calculate your capacity. Partial Shipment we request and if you ignore our request to ship out what is ready, then I have no choice and must request you to ship all by air freight next year under Westland Cost

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราให้คำสัญญา และไม่ได้ร้องขอให้จัดส่งก่อน หรือแบ่งการจัดส่งน้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์ แล้วโปรดคำสัญญาของผูกมัดเนื่องจากเรากรุณาหมายเหตุว่า สินค้าทั้งหมดระหว่างที่คุณไม่ออก เราจะขอให้คุณจัดส่งทั้งหมด โดยเริ่มต้นขนส่งทางอากาศของปีถัดไป นี้เป็น เพราะเราปิดรับใบแจ้งหนี้ โดยวันนี้เราจะมีระยะเวลาการตรวจสอบหุ้น และบริษัทของเราจะมีวันหยุดแก้ขนาดใหญ่จำนวนไม่ปัญหาเลย เราวางใบสั่งคุณล่วงหน้า และไม่เพียงหนึ่งเดือน ดังนั้น คุณควรมีเวลาเพียงพอในการคำนวณกำลังการผลิตของคุณ จัดส่งบางส่วนที่เราขอและคุณละเว้นการร้องขอของเราส่งออกคืออะไรพร้อม ถ้าฉันเลือกไม่ได้ และต้องร้องขอให้จัดส่ง โดยขนส่งทางอากาศทั้งหมดปีหน้าภายใต้ต้นทุนเวสต์แลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราไม่รักษาสัญญาและไม่ได้ขอให้คุณที่จะจัดส่งการจัดส่งก่อนหน้านี้หรือแยกน้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์แล้วโปรดรักษาสัญญาของคุณมุ่งมั่นอันเนื่องมาจากเรา. โปรดทราบว่าทุกสินค้าล่าช้าว่าคุณไม่ได้จัดส่งออกเราจะขอให้คุณที่จะจัดส่ง โดยจุดเริ่มต้นการขนส่งทางอากาศของปีถัดไปนี้เป็นเพราะเราปิดรับใบแจ้งหนี้จากวันนี้และเราจะมีระยะเวลาการตรวจสอบสต็อกและ บริษัท ของเราจะมีวันหยุดราชการ. ข้ออ้างของจำนวนมากไม่ได้เป็นปัญหาที่ทุกคนตามที่เราสั่งซื้อสินค้า กับคุณก่อนและไม่เพียงหนึ่งเดือนดังนั้นคุณควรจะมีเวลาเพียงพอที่จะคำนวณความจุของคุณ การจัดส่งสินค้าบางส่วนที่เราขอและถ้าคุณไม่สนใจคำขอของเราที่จะจัดส่งสิ่งที่มีความพร้อมแล้วฉันไม่มีทางเลือกและต้องขอให้คุณที่จะจัดส่งโดยการขนส่งทางอากาศในปีหน้าภายใต้ค่าใช้จ่ายในเวสต์แลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจะรักษาสัญญา และไม่ขอให้คุณเรือเร็วหรือแยกการจัดส่งน้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์ แล้วกรุณารักษาสัญญาของคุณได้เนื่องจากเรา

กรุณาทราบว่าสินค้าทั้งหมดที่ล่าช้า ว่า เธอ ไม่ เรือออก เราจะขอให้คุณเรือทั้งหมด โดยเริ่มจากการขนส่งสินค้าทางอากาศของปีถัดไปนี้เป็นเพราะเราปิดรับใบแจ้งหนี้ โดยวันนี้เราจะมีระยะเวลาตรวจสอบหุ้นและ บริษัท ของเราจะได้วันหยุด

ข้ออ้างในปริมาณมาก ไม่ใช่ปัญหาเลย เราสั่งซื้อให้คุณล่วงหน้า และไม่เพียงหนึ่งเดือน ดังนั้น คุณควรมีเวลาเพียงพอที่จะคำนวณความสามารถของคุณส่วนการจัดส่ง เรา ขอ และถ้าคุณละเว้นการร้องขอของเราเพื่อให้เรือออกแล้ว พร้อมแล้ว ผมไม่มีทางเลือก และต้องขอให้คุณจัดส่งโดยขนส่งทางอากาศในปีหน้าภายใต้
ต้นทุนเวสต์แลนด์