The Declaration on ASEAN Unity in C

The Declaration on ASEAN Unity in Cultural Diversity: Towards Strengthening ASEAN Community
(adopted in November 2011) further promote a sense of belonging, and enhance deeper mutual
understanding among AMS about their cultures, religions, and civilisation. A series of activities
under the theme “Festival of ASEAN Cultural Expressions”, together with many other cultural and
art initiatives, are being planned to realise this Declaration. An innovative approach to engage
younger generation through different information platforms, including new media and the social
network, is being pursued to ensure that the information and media sectors contribute more in
connecting peoples and bridging cultures towards One ASEAN Community.
• 2013 has been designated as ASEAN Sports Industry Year to engage the private sector in sports
and activities to promote healthier lifestyles and contribute to a stronger regional identity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามอาเซียนเอกภาพในความหลากหลายทางวัฒนธรรม: ต่อการเสริมสร้างประชาคมอาเซียน(นำมาใช้ในเดือน 2554 พฤศจิกายน) เพิ่มเติมส่งเสริมความเป็นสมาชิก และเพิ่มและลึกความเข้าใจระหว่าง AMS เกี่ยวกับวัฒนธรรมของพวกเขา ศาสนา และยัง ชุดของกิจกรรมภายใต้ธีม "เทศกาลของอาเซียนวัฒนธรรมนิพจน์" ร่วมกับหลายอื่น ๆ วัฒนธรรม และศิลปะริเริ่ม มีกำลังวางแผนตระหนักถึงปฏิญญานี้ วิธีการใหม่ ๆ การมีส่วนร่วมคนรุ่นใหม่ผ่านแพลตฟอร์มต่าง ๆ ข้อมูล สื่อใหม่และสังคมเครือข่าย มีการติดตามเพื่อให้แน่ใจว่า ภาคข้อมูลและสื่อสนับสนุนอื่น ๆเชื่อมต่อชน และเชื่อมโยงวัฒนธรรมสู่ประชาคมอาเซียนหนึ่ง• 2013 ถูกกำหนดให้เป็นปีอุตสาหกรรมกีฬาอาเซียนให้ภาคเอกชนเข้าร่วมในกีฬาและกิจกรรมส่งเสริมวิถีชีวิตที่มีสุขภาพดี และช่วยให้ตัวภูมิภาคที่แข็งแกร่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปฏิญญาอาเซียนสามัคคีในความหลากหลายทางวัฒนธรรม: สู่ความเข้มแข็งของประชาคมอาเซียน
(นำมาใช้ในเดือนพฤศจิกายน 2011)
ส่งเสริมความรู้สึกของการเป็นเจ้าของและเพิ่มความลึกร่วมกันเข้าใจระหว่างAMS เกี่ยวกับวัฒนธรรมของพวกเขาศาสนาและอารยธรรม ชุดของกิจกรรมภายใต้แนวคิด "เทศกาลแห่งการแสดงออกทางวัฒนธรรมอาเซียน" ร่วมกับอื่น ๆ อีกมากมายทางวัฒนธรรมและความคิดริเริ่มศิลปะมีการวางแผนที่จะตระหนักถึงปฏิญญานี้ แนวทางใหม่ในการมีส่วนร่วมของคนรุ่นใหม่ผ่านแพลตฟอร์มข้อมูลที่แตกต่างกันรวมทั้งสื่อใหม่และสังคมเครือข่ายจะถูกดำเนินการเพื่อให้มั่นใจว่าข้อมูลและสื่อภาคส่วนร่วมมากขึ้นในการเชื่อมต่อผู้คนและการเชื่อมโยงวัฒนธรรมต่อหนึ่งประชาคมอาเซียน. • 2013 ได้กำหนดให้เป็น กีฬาอาเซียนอุตสาหกรรมปีจะมีส่วนร่วมของภาคเอกชนในการเล่นกีฬาและกิจกรรมเพื่อส่งเสริมการดำเนินชีวิตที่มีสุขภาพดีและมีส่วนร่วมในเอกลักษณ์ของภูมิภาคที่แข็งแกร่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปฏิญญาอาเซียนเอกภาพในความหลากหลายทางวัฒนธรรม : สู่ประชาคมอาเซียนเข้มแข็ง
( ประกาศใช้ในพฤศจิกายน 2011 ) ส่งเสริมความรู้สึกของการเป็นสมาชิกและเพิ่มลึกซึ่งกันและกัน
ความเข้าใจระหว่าง AMS เกี่ยวกับวัฒนธรรม , ศาสนา และ อารยธรรม ชุดของกิจกรรม
ภายใต้หัวข้อ " เทศกาลวัฒนธรรมอาเซียน สำนวน " ร่วมกับอีกหลายทางวัฒนธรรมและ
โครงการศิลปะกำลังวางแผนที่จะตระหนักถึงการประกาศนี้ วิธีการใหม่เพื่อประกอบ
รุ่นน้องผ่านแพลตฟอร์มข้อมูลต่าง ๆรวมทั้งสื่อใหม่และเครือข่ายสังคม
, มีการติดตามเพื่อให้มั่นใจว่าข้อมูลและสื่อภาคประชาชนมีส่วนร่วมมากขึ้นในการเชื่อมต่อและการเชื่อมโยงวัฒนธรรมต่อ

1 อาเซียน- ได้รับการแต่งตั้งเป็นปี 2013 อุตสาหกรรมอาเซียนกีฬาการมีส่วนร่วมของภาคเอกชนในกิจกรรมกีฬาและการส่งเสริมสุขภาพ
ไลฟ์สไตล์และส่งผลให้แข็งแกร่งในภูมิภาคของตัวตน