Any area with memorabilia will be s

Any area with memorabilia will be subject to stocktaking.
When starting to count items the reports concern must include the following information as below:
a.Map of the memorabilia's location such as; Lobby area, Starz Diner, General Store, Front Counter, Marcom, King's Club, Hard Rock Cafe, etc.
b.Memorabilia register with pictures
c.Stocktaking sheet
Include the following:
a. At least a team of two (2) persons should be formed to carry out the exercise (One from Vibe + Finance Department)
b.One person will check the physical item and trace item name & number the Second person will recheck details (photo item, name of memorabilia item, id no. and location) with register (with picture) and map.
If the memorabilia is not in the same location with the map, the recorder must take note in the report and inform the Vibe manager for a further update of the master map.
c. This exercise includes all memorabilia belonging to Hard Rock Cafe International.
d.The inventory sheets must be signed by the stock takers and the outlet representative to confirm the count.
e.All memorabilia that belong to Hard Rock International and or Hotel mustn't be moved without prior authorization from the GM & DOF. (using the transfer/relocation form)

3.Memorabilia Report / Reconciliation
The actual count sheet must be reconciled with the summary report. DOF / GM and department heads concerned must be informed in writing of any discrepancies and acknowledged for further investigation to resolve the discrepancy.

During the stock take exercise, any memorabilia items that are damaged or lost, the department head where the item is located must inform Vibe manager and DOF / GM immediately through the incident report for further investigation / further actions to be taken.

Vibe manager with cost controller will prepare the stocktaking report and submit to DOF and GM for acknowledgement within a month from the date of the exercise, i.e by September.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นที่กับระลึกจะต้อง stocktakingเมื่อเริ่มต้นการนับสินค้า กังวลรายงานต้องมีข้อมูลดังต่อไปนี้:a.Map สถานที่ของระลึกเช่น ล็อบบี้ตั้ง Starz Diner ร้านค้าทั่วไป หน้าเคาน์เตอร์ Marcom คิงส์ คลับ ฮาร์ดร็อค ฯลฯลงทะเบียน b.Memorabilia กับรูปภาพแผ่น c.Stocktakingรวมต่อไปนี้:อ.น้อยควรจัดทีมงาน 2 คนเพื่อดำเนินการออกกำลังกาย (หนึ่งจากวิป + ฝ่ายการเงิน)คน b.One จะตรวจสอบทางกายภาพสินค้าและติดตามสินค้าชื่อ และจำนวนบุคคลที่สองจะตรวจสอบรายละเอียด (รูปถ่ายสินค้า ชื่อของระลึกสินค้า รหัสไม่ และที่ตั้ง) พร้อมแผนที่และทะเบียน (มีรูป)ถ้าระลึกไม่ได้อยู่ในตำแหน่งเดียวกันกับแผนที่ บันทึกที่ต้องจดในรายงาน และแจ้งผู้จัดการไวบ์สำหรับการปรับปรุงเพิ่มเติมของแผนที่หลักc. นี้ออกกำลังกายรวมทั้งหมดระลึกของฮาร์ดร็อคคาเฟ่อินเตอร์เนชั่นแนลแผ่นงานสินค้าคงคลัง d.The ต้องลงนาม โดยผู้ทำสินค้าคงคลังและตัวแทนจำหน่ายเพื่อยืนยันการตรวจนับระลึก e.All กับนานาชาติฮาร์ดร็อคและหรือโรงแรมจะถูกย้ายโดยไม่ตรวจสอบก่อนจาก GM และกรม (ใช้แบบฟอร์มการโอน/ย้าย)3.ระลึกรายงาน / กระทบยอดแผ่นที่นับได้จริงต้องปรับยอด ด้วยรายงานสรุป กรมหัว GM และแผนกเกี่ยวข้องต้องทราบในความขัดแย้ง และยอมรับการสอบสวนเพิ่มเติมเพื่อแก้ไขความขัดแย้งระหว่างการออกกำลังกายใช้หุ้น รายการระลึกที่เสียหาย หรือสูญหาย กรมซึ่งเป็นที่ตั้งของสินค้าต้องแจ้งให้ทราบผู้จัดการ Vibe และกรม / GM ทันทีผ่านเหตุการณ์รายงานการสืบสวนเพิ่มเติม / เพิ่มเติมการดำเนินการจะต้องดำเนินการวิปจัดการกับตัวควบคุมต้นทุนจะจัดเตรียมรายงาน stocktaking และส่งไปที่กรมและ GM สำหรับตอบรับภายในหนึ่งเดือนจากวันที่ของการออกกำลังกาย อาทิ โดยเดือนกันยายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริเวณที่ระลึกจะต้องมีการตรวจนับ.
เมื่อเริ่มต้นการนับรายการที่กังวลรายงานจะต้องมีข้อมูลต่อไปนี้ดังต่อไปนี้:
a.Map ของสถานที่ตั้งของที่ระลึกเช่น; บริเวณล็อบบี้, Starz Diner, General Store, ด้านหน้าเคาน์เตอร์ Marcom คิงส์คลับฮาร์ดร็อคคาเฟ่ ฯลฯ
b.Memorabilia ลงทะเบียนกับภาพ
c.Stocktaking แผ่น
รวมต่อไปนี้:
อย่างน้อยทีมของทั้งสอง (2) บุคคลที่ควรได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อดำเนินการออกกำลังกาย (หนึ่งจาก Vibe + ฝ่ายการเงิน)
คน b.One จะตรวจสอบรายการทางกายภาพและติดตามชื่อรายการและจำนวนคนที่สองจะตรวจสอบรายละเอียด (ภาพรายการ ชื่อของสินค้าที่ระลึก, รหัส no. และสถานที่) ที่มีการลงทะเบียน (มีภาพ) และแผนที่.
ถ้าที่ระลึกไม่ได้อยู่ในสถานที่เดียวกันกับแผนที่, บันทึกจะต้องรับทราบในรายงานและแจ้งผู้จัดการ Vibe ต่อการ ปรับปรุงแผนที่ต้นแบบ.
ค การออกกำลังกายนี้รวมถึงของที่ระลึกทั้งหมดที่เป็นของฮาร์ดร็อคคาเฟ่นานาชาติ.
d.The แผ่นสินค้าคงคลังต้องลงนามโดยผู้สอบสต็อกและตัวแทนร้านเพื่อยืนยันการนับ.
e.All ที่ระลึกที่เป็นของฮาร์ดร็อคอินเตอร์เนชั่นแนลและโรงแรมหรือจะต้องไม่ได้ ย้ายโดยไม่ต้องอนุมัติก่อนจากจีเอ็มและอานนท์ (โดยใช้การโอน / รูปแบบการย้ายถิ่นฐาน) 3.Memorabilia รายงาน / สมานฉันท์แผ่นนับที่เกิดขึ้นจริงจะต้องกระทบกับรายงานสรุป อานนท์ / จีเอ็มและหัวหน้าหน่วยงานที่เกี่ยวข้องจะต้องมีการแจ้งให้ทราบในการเขียนของความแตกต่างใด ๆ และได้รับการยอมรับสำหรับการตรวจสอบต่อไปที่จะแก้ปัญหาความแตกต่าง. ในระหว่างการออกกำลังกายใช้เวลาหุ้นรายการที่ระลึกใด ๆ ที่ได้รับความเสียหายหรือสูญหายหัวหน้าแผนกที่รายการตั้งอยู่จะต้องแจ้ง ผู้จัดการ Vibe และอานนท์ / จีเอ็มได้ทันทีผ่านการรายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในการตรวจสอบต่อไป / ดำเนินการต่อไปจะต้องดำเนินการ. ผู้จัดการ Vibe กับตัวควบคุมค่าใช้จ่ายที่จะจัดทำรายงานการตรวจนับและส่งไปยังอานนท์และจีเอ็มเพื่อรับทราบภายในเดือนนับจากวันที่ของการออกกำลังกายคือ เดือนกันยายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นที่ใด ๆ กับของที่ระลึกจะต้อง stocktaking .
เมื่อเริ่มนับรายการรายงานความกังวลต้องประกอบด้วยข้อมูลดังนี้
a.map ที่ตั้งของที่ระลึก เช่น ล็อบบี้ Starz Diner , ร้านค้าทั่วไป , เคาน์เตอร์ , หน้ามาร์คอม กษัตริย์ของคลับคาเฟ่ ฮาร์ดร็อค ฯลฯ
b.memorabilia ลงทะเบียนกับ รูปแผ่น

c.stocktaking รวมถึงต่อไปนี้ :
aอย่างน้อย ทีมสอง ( 2 ) คนควรจะจัดตั้งขึ้นเพื่อดำเนินการออกกำลังกาย ( จากฝ่ายการเงินเลย )
b.one คนที่จะตรวจสอบสินค้าทางกายภาพและติดตามรายการชื่อ&จำนวนคนที่ 2 จะตรวจสอบรายละเอียด ( รูปสินค้า , ชื่อสินค้า ของที่ระลึก , ที่ตั้งและหมายเลขทะเบียน ( มีรูป ) ) และแผนที่ .
ถ้าที่ระลึกไม่ได้อยู่ในสถานที่เดียวกันกับแผนที่บันทึกต้องบันทึกในรายงานและแจ้งผู้จัดการ Vibe สำหรับการปรับปรุงเพิ่มเติมของแผนที่หลัก
C . การออกกำลังกายทั้งหมดนี้รวมถึงของที่ระลึกของฮาร์ดร็อคคาเฟ่นานาชาติ
d.the สินค้าคงคลังแผ่น ต้องลงนามโดยหุ้น takers และเต้าเสียบตัวแทนยืนยันนับ
Eทั้งหมดเป็นของที่ระลึกที่ฮาร์ดร็อค อินเตอร์เนชั่นแนล และโรงแรมไม่ควรย้าย โดยมิต้องได้รับอนุญาตจาก จีเอ็ม & DOF . ( การโอน / การรายงาน / แบบฟอร์ม )


3.memorabilia ปรองดองจริงนับแผ่นต้องคืนดีกับการสรุปรายงานแผนก DOF ) และหัวหน้าที่เกี่ยวข้องจะต้องแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรของความขัดแย้งใด ๆและเป็นที่ยอมรับสำหรับการสอบสวนเพิ่มเติมเพื่อแก้ไขความแตกต่าง

ช่วงหุ้นรับการออกกำลังกายใด ๆที่ระลึกสินค้าที่เสียหายหรือสูญหายหัวหน้าแผนกที่รายการอยู่ต้องแจ้งผู้จัดการ Vibe และ DOF ) ทันทีผ่านรายงานเหตุการณ์มาสอบสวนเพิ่มเติม / การกระทำต่อไปได้

บรรยากาศผู้จัดการควบคุมต้นทุนจะเตรียม stocktaking รายงาน และส่งให้ DOF และ ( gmt ) เพื่อรับทราบ ภายใน 1 เดือนนับจากวันที่ของการออกกำลังกาย เช่น ภายในเดือนกันยายน .