head of the waveBy Stephen Ornes /

head of the wave
By Stephen Ornes / February 13, 2013
Bump a glass and any water inside might slop over the side. Splash in the bathtub
and waves slosh. Toss a rock into a pond and ripples move outward in expanding
rings. In each case, the water moves in waves. Those waves carry energy.And the
more energy that gets added to a watery environment, the more powerf ul the
waves may become.
Now imagine an undersea earthquake and the tremendous amount of energy it
can transf er to the ocean. That is because the movement of the Earth's crust can
shif t
huge
volumes
of
water,
unleashing a parade of great and powerf ul waves. The water races away at speeds up to 800 kilometers
(500 miles) per hour, or as f ast as a jet plane.
Eventually those waves reach shallow water. They slow down and swell, sometimes as high as a 10-story
building. When the waves eventually crash onto land, they can swamp hundreds of kilometers (miles) of
shoreline. They may snap trees like twigs, collapse of f ice buildings and sweep away cars.Among nature’s
most powerf ul f orces of destruction, these waves are called tsunamis (tzu NAAM eez). The Japanese term
means “harbor wave.”
Tsunamis strike coastal regions about 10 times every year. The f irst of this year occurred on February 6,
af ter an earthquake shook the seaf loor of f the Solomon Islands. The quake unleashed a tsunami that
killed at least f ive people in the southwestern Pacif ic island nation.
Two f ar

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หัวหน้า
คลื่นโดยสตีเฟ่น Ornes / 13 กุมภาพันธ์ 2013
ชนแก้วและน้ำภายในใด ๆ อาจจะทำเลอะด้านข้าง สาดใน
อ่างอาบน้ำและคลื่นโคลน โยนหินลงไปในบ่อและคลื่นย้ายออกไปด้านนอกในการขยายแหวน
ในแต่ละกรณีน้ำเคลื่อนที่ในคลื่น คลื่นเหล่านั้นดำเนินการ energy.and
พลังงานมากขึ้นที่ได้รับการบันทึกอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เป็นน้ำ, UL ขึ้น powerf คลื่น
อาจจะกลายเป็น.
ตอนนี้คิดแผ่นดินไหวและจำนวนมากของพลังงานมัน
กระป๋อง transf เอ้อลงไปในมหาสมุทร ว่าเป็นเพราะการเคลื่อนไหวของเปลือกโลกสามารถ
T
shif ปริมาณมาก

จากน้ำ

คลื่นปล่อยขบวนพาเหรดของดีและ powerf UL การแข่งขันน้ำออกไปที่ความเร็วสูงสุดถึง 800 กิโลเมตร
(500 ไมล์) ต่อชั่วโมงหรือเป็นฉ AST เป็นเครื่องบินไอพ่น. คลื่น
ในที่สุดก็มาถึงที่น้ำตื้นพวกเขาช้าลงและบวมบางครั้งสูงถึง 10 ชั้นอาคาร
เมื่อคลื่นในที่สุดก็พังลงบนที่ดินที่พวกเขาสามารถท่วมหลายร้อยกิโลเมตร (ไมล์) จากชายฝั่ง
พวกเขาอาจจะตะครุบเช่นต้นไม้กิ่งไม้ล่มสลายของอาคาร F น้ำแข็งและกวาดธรรมชาติ cars.among ของ
ที่สุด powerf orces ยู F ของการทำลายคลื่นเหล่านี้เรียกว่าคลื่นสึนามิ (Tzu naam EEZ)
คำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "คลื่นท่าเรือ."
คลื่นสึนามิโจมตีบริเวณชายฝั่งประมาณ 10 ครั้งทุกปี ฉ IRST ของปีนี้ที่เกิดขึ้นในกุมภาพันธ์ 6,
AF ตรีแผ่นดินไหวสั่น loor seaf ของ f หมู่เกาะโซโลมอน แผ่นดินไหวสึนามิที่ปลดปล่อย
เสียชีวิตอย่างน้อยฉคน ive ในทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศ pacif IC เกาะ.
สองฉ ar

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใหญ่ของคลื่น
โดยสตีเฟน Ornes / 13 กุมภาพันธ์ 2013
ชนแก้ว และน้ำใด ๆ ภายในอาจ slop มากกว่าด้านการ สาดในอ่าง
และคลื่น slosh โยนก้อนหินลงในบ่อ และ ripples ย้ายขาออกในการขยาย
แหวน ในแต่ละกรณี น้ำย้ายในคลื่น คลื่นที่มีพลังงานและ
พลังงานมากขึ้นจะได้รับสภาพแวดล้อมน้ำ ul powerf เพิ่มเติม
คลื่นอาจได้
ลองนึกภาพตอนนี้ แผ่นดินไหวใต้ทะเลและพลังงานจำนวนมหาศาลนั้น
สามารถ transf เอ้อ ไปทะเลได้ เนื่องจากการเคลื่อนที่ของเปลือกโลกสามารถ
shif t
ใหญ่
วอลุ่ม
ของ
น้ำ,
ขุนนางเดินขบวนของคลื่น ul ดีและ powerf น้ำแข่งขันไปที่ความเร็วค่าการ
(500 miles) 800 กิโลเมตร ต่อชั่วโมง หรือ ast f เป็นเครื่องบินเจ็ทเป็นงาน
ในที่สุดคลื่นเหล่านั้นถึงน้ำตื้น ช้าลง และ swell บางครั้งสูงถึง 10-เรื่อง
อาคาร เมื่อคลื่นในที่สุดชนบนแผ่นดิน พวกเขาสามารถวงศ์หลายร้อยกิโลเมตร (ไมล์)
ชายฝั่งได้ พวกเขาอาจชิดต้นไม้เช่นกิ่ง ยุบอาคาร f น้ำแข็ง และเก็บกวาดรถยนต์ระหว่างธรรมชาติ
ส่วนใหญ่ powerf ul f orces ทำลาย คลื่นเหล่านี้จะเรียกว่าสึนามิ (สำนักงานใหญ่ซู่น้ำ eez) คำญี่ปุ่น
หมายถึง "harbor คลื่น
สึนามิตีพื้นที่ชายฝั่งประมาณ 10 ครั้งทุกปี Irst f ปีเกิดวันที่ 6 กุมภาพันธ์,
af เธอแผ่นดินไหวที่สั่นเครือ loor seaf ของหมู่เกาะโซโลมอน f สะเทือนปลดปล่อยคลื่นยักษ์ที่
ฆ่าน้อยคน ive f ใน ic Pacif ตะวันตกเฉียงใต้เกาะประเทศ.
อัร f 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หัวของคลื่นได้
โดยสตีเฟน ornes วันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2013
ชนกระจกและน้ำ ภายใน มุ้งหมอนอาจจะมากกว่าด้านข้างแล้ว Splash screen ในน้ำครำอ่างอาบน้ำ
และคลื่น โยนหินลงในบ่อและระลอกย้ายออกนอกพื้นที่
ซึ่งจะช่วยในการขยายเสียงเรียกเข้า ในแต่ละกรณีน้ำในการย้ายคลื่น เกลียวคลื่นที่พกพาใช้พลังงาน.ประหยัดพลังงานได้มากขึ้นและ
ซึ่งจะช่วยให้ได้รับเพิ่มใน สภาพแวดล้อม ทางน้ำที่มากขึ้นตามมาตรฐาน UL powerf ที่
คลื่นที่อาจกลายเป็น.
ลองจินตนาการเกิดจากแผ่นดินไหวใต้ทะเลและจำนวนมหาศาลของมัน
ซึ่งจะช่วยประหยัดพลังงานสามารถ transf ...เอ่อ...เพื่อไปยังมหาสมุทรได้ ที่เป็นเช่นนี้เนื่องจากการเคลื่อนไหวของเปลือกโลกที่สามารถ

shif T ขนาดใหญ่

มีปริมาณของน้ำ

ซึ่งจะช่วยปลดปล่อยขบวนพาเหรดของเกลียวคลื่นที่ดีเยี่ยมและ powerf มาตรฐาน UL ชนเผ่าที่อยู่ห่างออกไปในน้ำที่ความเร็วสูงถึง 800 กิโลเมตร
( 500 ไมล์)ต่อชั่วโมงหรือ F ast เป็นเครื่องบินไอพ่นที่.
ในที่สุดเกลียวคลื่นที่เข้าถึงยังน้ำตื้น.พวกเขาทำงานช้าลงและคลื่นใต้น้ำบางครั้งสูงเป็นอาคาร 10 ชั้น
ซึ่งจะช่วยให้ เมื่อคลื่นในท้ายที่สุดแล้วก็กระแทกเข้ากับที่ดินที่สามารถหนองน้ำหลายร้อยกิโลเมตร(ไมล์)ของ
ตามแนวชายฝั่ง พวกเขาอาจต้นประกอบกับการล่มสลายของกิ่งไม้ F อาคารน้ำแข็งและอยู่ห่างออกไปในการทำความสะอาดรถยนต์นั่งส่วนบุคคล.ท่ามกลาง orces
มากที่สุด powerf UL F ' snature ของการทำลายคลื่นนี้จะเรียกว่าคลื่นสึนามิ( tzu - ขุนน้ำ eez ) คำว่าญี่ปุ่น
หมายถึง"คลื่นท่าเรือ"
คลื่นสึนามิการนัดหยุดงานเขตพื้นที่แนวชายฝั่งประมาณ 10 ครั้งทุกปี F irst ของปีนี้เกิดขึ้นบนวันที่ 6 กุมภาพันธ์ ter
AF เกิดแผ่นดินไหวสั่นสะเทือน loor seaf ของหมู่เกาะโซโลมอน f แผ่นดินไหวที่ปลดปล่อยพลังคลื่นสึนามิที่
ถูกฆ่าในอย่างน้อย F ผู้คนฉันในประเทศเกาะ IC pacif ตะวันตกเฉียงใต้.
สอง AR