But I was secretly hoping that you

But I was secretly hoping that you will be coming really. ..

But I was excited.. That you really come to Thailand.

But I was hoping that you would come to Thailand... Really

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ฉันแอบหวังว่า คุณจะมาจริง ๆ .. แต่ผมตื่นเต้น... ว่า คุณจริง ๆ มายังประเทศไทยแต่ฉันหวังว่า คุณจะมาถึงไทย... จริง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ผมก็แอบหวังว่าคุณจะมาจริงๆ .. แต่ผมก็ตื่นเต้น .. ที่คุณมาเมืองไทย. แต่ผมหวังว่าคุณจะมาเมืองไทย ... จริงเหรอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ผมก็แอบหวังลึกๆว่าคุณจะมาจริงๆ . . . . . . .

แต่ผมก็ตื่นเต้น . . . . . . . ที่คุณมาเมืองไทย

แต่ผมก็หวังว่าคุณจะมาไทย . . . . . . .

จริงๆ