'Low-flying airplane'Meanwhile, Tha

'Low-flying airplane'
Meanwhile, Thailand's air force said on Tuesday a re-examination of its radar data found what may have been the plane travelling west towards the Malacca Straits at 01:28 Malaysia time, shortly after it lost contact with air traffic controllers.

This would be consistent with Malaysia's military radar, which spotted the plane over the Malacca Straits - the opposite direction from its planned flight path - early on 8 March.

Thai air force spokesman Montol Suchookorn said that the plane did not enter Thai air space, and he could not confirm whether it was flight MH370.

Thai radar later spotted the plane heading north and disappearing over the Andaman Sea, AFP reported, citing the spokesman.

The Thai military had previously said it had not detected any sign of the aircraft.

In another development, police in the Maldives are investigating reports that residents saw a "low-flying airplane" above Kuda Huvadhoo island the day the plane vanished, AFP news agency reports.

Many leads and sightings of possible debris pursued so far have proven not to be linked to the plane.

The entire search area is now 2.24m square nautical miles (7.68m sq km), Malaysian authorities said.

Several countries, including Australia, the US, New Zealand, Korea, Japan and the UAE have committed planes and ships to the search and rescue effort.

Relatives of the 153 Chinese passengers on board the plane have become increasingly frustrated with the lack of information.

Wen Wancheng, whose 33-year-old son Wen Yongsheng was on the plane, told the BBC: "We think the Malaysian government is not doing enough work.

"The airline hasn't given us a satisfactory answer and the Malaysian officials are not here with us. If this situation continues, we will consider taking actions such as staging a protest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'เครื่องบินบินต่ำ'
ขณะเดียวกัน กองทัพอากาศของประเทศไทยกล่าวว่า ในวันอังคารที่สอบข้อมูลเรดาร์พบว่าอาจถูกตะวันตกเครื่องบินเดินทางสู่มะละกาเทคเวลา 01:28 มาเลเซีย ไม่ช้าหลังจากที่มันหายไปกับตัวควบคุมจราจรอากาศ

นี้จะสอดคล้องกับเรดาร์ทางทหารของมาเลเซีย ซึ่งพบเครื่องบินเหนือมะละกาเทค - ทิศทางตรงกันข้ามจากการวางแผนเส้นทางบิน - 8 ช่วงต้น March.

โฆษกกองทัพอากาศไทย Montol Suchookorn กล่าวว่า เครื่องบินไม่ได้เข้าไทยน่าน และเขาไม่สามารถยืนยันว่า เป็นบิน MH370.

ไทยเรดาร์หลังด่างเครื่องบินเหนือหัว และหายไปในท้องทะเลอันดามัน AFP รายงานอ้างถึงในโฆษก

ทหารไทยได้กล่าวว่า ก่อนหน้านี้ได้ตรวจพบเครื่องหมายใด ๆ ของเครื่องบิน

ในการพัฒนาอื่น ตำรวจในมัลดีฟส์ตรวจรายงานว่า คนเห็นเครื่อง "บินต่ำบิน" เหนือเกาะปะการังคุวันที่เครื่องบินศาสดา รายงานสำนักข่าว AFP

หลายเป้าหมายและ sightings เศษที่ติดตามจนสามารถพิสูจน์ว่าไม่สามารถเชื่อมโยงกับเครื่องบิน

ตั้งค้นหาทั้งหมดเป็น 2.24 เมตรตารางไมล์ทะเล (7.68 m sq km), เจ้าหน้าที่มาเลเซียกล่าว

หลายประเทศ รวมทั้งออสเตรเลีย สหรัฐอเมริกา นิวซีแลนด์ เกาหลี ญี่ปุ่น และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์มีมุ่งมั่นเครื่องบินและเรือค้นหาและกู้ภัยพยายาม

ญาติผู้โดยสารจีน 153 บนเครื่องบินกลายเป็นผิดหวังมากกับการขาดข้อมูล

Wen ไต้หลงพลาซา, บุตรอายุ 33 ปีพิงเยายงเช็งเหวินถูกบนเครื่องบิน BBC บอกว่า: "เราคิดว่า รัฐบาลมาเลเซียจะทำงานพอ

" สายการบินไม่ให้เราตอบเป็นที่พอใจ และเจ้าหน้าที่มาเลเซียอยู่ที่นี่กับเรา ถ้าสถานการณ์นี้ยังคงมีอยู่ เราจะพิจารณาการดำเนินการเช่นการปฏิเสธการจัดเตรียม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'เครื่องบินบินต่ำ'
ในขณะที่กองทัพอากาศของไทยกล่าวว่าในวันอังคารที่การสอบใหม่ของข้อมูลเรดาร์พบสิ่งที่อาจจะเป็นเครื่องบินที่เดินทางไปทางทิศตะวันตกช่องแคบมะละกาที่มาเลเซีย 01:28 เวลาไม่นานหลังจากที่มันหายไปติดต่อกับการจราจรทางอากาศ ตัวควบคุมนี้จะต้องสอดคล้องกับมาเลเซียทหารเรดาร์ซึ่งเห็นเครื่องบินผ่านช่องแคบมะละกา - ทิศทางที่ตรงข้ามจากเส้นทางการบินวางแผน - ต้นที่ 8 มีนาคมไทยโฆษกกองทัพอากาศกล่าวว่าพุทธมณฑล Suchookorn ว่าเครื่องบินไม่ได้ป้อนพื้นที่อากาศไทย และเขาไม่สามารถยืนยันว่ามันเป็นเที่ยวบิน MH370 เรดาร์ไทยต่อมาเห็นเครื่องบินมุ่งไปทางเหนือและหายไปกว่าทะเลอันดามันเอเอฟพีรายงานอ้างโฆษกกองทัพไทยเคยบอกว่ามันไม่ได้ตรวจพบสัญญาณของเครื่องบินใด ๆในการพัฒนาอีกตำรวจในมัลดีฟส์ได้รับการตรวจสอบรายงานว่าประชาชนเห็น "เครื่องบินที่บินต่ำ" เหนือเกาะ Kuda Huvadhoo วันที่เครื่องบินหายไปที่สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานนำไปสู่หลายคนและการสัมภาษณ์ของเศษที่เป็นไปได้ตามที่จนถึงขณะนี้ยังไม่ได้รับการพิสูจน์แล้ว จะเชื่อมโยงกับเครื่องบินพื้นที่การค้นหาทั้งหมดขณะนี้ 2.24m ตารางไมล์ทะเล (7.68m ตารางกิโลเมตร) ทางการมาเลเซียกล่าวว่าหลายประเทศรวมทั้งออสเตรเลีย, สหรัฐ, นิวซีแลนด์, เกาหลี, ญี่ปุ่นและยูเออีมีความมุ่งมั่นและเครื่องบิน เรือที่จะค้นหาและความพยายามช่วยเหลือญาติของผู้โดยสาร 153 จีนบนกระดานเครื่องบินได้กลายเป็นความผิดหวังมากขึ้นกับการขาดของข้อมูลที่เหวิน Wancheng ซึ่ง 33 ปีลูกชายของเหวิน Yongsheng บนเครื่องบินบอกบีบีซี " เราคิดว่ารัฐบาลมาเลเซียไม่ได้ทำงานพอ"สายการบินไม่ได้ให้เราตอบที่น่าพอใจและเจ้าหน้าที่มาเลเซียไม่ได้ที่นี่กับเรา หากสถานการณ์เช่นนี้ยังคงดำเนินต่อไปเราจะพิจารณาการดำเนินการเช่นการแสดงละครการประท้วง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' เครื่องบิน ' บินต่ำ
ในขณะเดียวกันกองทัพอากาศของไทยกล่าวเมื่อวันอังคารอีกครั้ง ตรวจสอบข้อมูลเรดาร์พบสิ่งที่อาจได้รับเครื่องบินเดินทางทิศตะวันตกสู่ มะละกาที่มาเลเซีย 02 : 01 เวลาไม่นานหลังจากที่ได้สูญเสียการติดต่อกับผู้ควบคุมการจราจรทางอากาศ

นี้จะสอดคล้องกับเรดาร์ทางทหารของมาเลเซียที่เห็นเครื่องบินผ่าน มะละกา - ทิศทางตรงกันข้ามจากวางแผนเส้นทางการบิน - เช้าวันที่ 8 มีนาคม

กองทัพอากาศโฆษก Montol suchookorn กล่าวว่าเครื่องบินไม่ได้ระบุไทยพื้นที่ทางอากาศ และเขาไม่อาจยืนยันได้ว่ามันเป็น mh370 การบิน

ไทยเรดาร์ต่อมาเห็นเครื่องบินมุ่งหน้าไปทางเหนือ และ หายไปเหนือทะเลอันดามัน สำนักข่าวเอเอฟพี รายงานโดยอ้างโฆษก .

ทหารไทยที่เคยบอกว่าไม่พบสัญญาณของเครื่องบิน

ในการพัฒนาอีก ตำรวจในมัลดีฟส์กำลังสอบสวนรายงานว่า ชาวบ้านเห็น " เครื่องบินบินต่ำเหนือเกาะ " คุดะ huvadhoo วันเครื่องบินหายไปรายงาน AFP News Agency .

มากมายนัก และเห็นได้เศษตามดังนั้น ไกลได้พิสูจน์ไม่ได้ถูกเชื่อมโยงไปยังเครื่องบิน

พื้นที่การค้นหาทั้งหมดตอนนี้อยู่ 2.24m ตารางไมล์ทะเล ( 7.68m ตารางกิโลเมตร ) , เจ้าหน้าที่มาเลเซียกล่าวว่า

หลายประเทศ ได้แก่ ออสเตรเลีย สหรัฐอเมริกา นิวซีแลนด์ ญี่ปุ่น เกาหลี และยูเออียืนยันเครื่องบินและเรือเพื่อค้นหาและกู้ภัย

ญาติ 153 จีนผู้โดยสารบนเรือ เครื่องบิน ได้กลายเป็นมากขึ้นผิดหวังกับการขาดของข้อมูล wancheng

เ ,ลูกชายอายุ 33 ปีซึ่งเหวิน Yongsheng อยู่บนเครื่องบิน บอกบีบีซีว่า " เราคิดว่า รัฐบาลมาเลเซียจะไม่ทำงานพอ

" สายการบินไม่ยอมตอบที่น่าพอใจและเจ้าหน้าที่มาเลเซียไม่ได้อยู่ที่นี่กับเรา ถ้าสถานการณ์ยังคงเป็นเช่นนี้ต่อไป เราจะพิจารณาการกระทำ เช่น การประท้วง