Brain and Cognitive FunctionBalance

Brain and Cognitive Function
Balanced growth และ/หรือ development may refer to the balanced growth และ/หรือ
development of the brain of an infant และ/หรือcognitive function of the infant. This 25 may refer to physical development of the brain, ที่รวมถึง neurotransmitter activity and
also brain or head circumference. This may also refer to any brain function or
behaviour observed in the infant or later in the life of the infant, such as mood, appetite,
sleep, memory, learning, and some social behaviours of the infant. It may also refer to
preventing or reducing the infant's risk for developing a psychiatric disease in later life 30 (e.g., an affective disorder, depression, schizophrenia).
As described herein, the recommended intakes determined for the อะมิโนแอซิดจำเป็น that are associated with brain function, such as ทริปโตฟาน and ธรีโอนีน, were found to be different to those found in สูตรที่มีซื้อขายในเชิงพาณิชย์s and in human
breast milk. Furthermore, the ratio between the อะมิโนแอซิดที่เป็นกลาง (วาลีน, ลิวซีน, ไอโซลิวซีน, ฟีนิลอะลานีน, ไทโรซีน, และเมไธโอนีน) and ทริปโตฟาน was also found to be significantly different to the recommended ratio, โดยที่ it has been stated that an
altered ratio might have possible implications on brain development. It is therefore 5 believed that formulas that comprise the optimal ลักษณะรายละเอียดของกรดอะมิโน as herein defined
advantageously promote, assist, หรือ achieve balanced growth or development of brain
and cognitive function in infants.
Accordingly, a further ลักษณะ of the การประดิษฐ์นี้ provides a สูตรof the
การประดิษฐ์นี้ for use in promoting, assisting or achieving balanced growth or
10 development of brain or cognitive function in an infant. In yet another ลักษณะ, the
การประดิษฐ์นี้ provides the use of a สูตรof the การประดิษฐ์นี้ for promoting,
assisting or achieving balanced growth or development of brain or cognitive function in
an infant. In yet another ลักษณะ, the การประดิษฐ์นี้ provides the use of a
องค์ประกอบประเภทโปรตีน in the manufacture of a สูตรof the การประดิษฐ์นี้ for 15 promoting, assisting or achieving balanced growth or development of brain or cognitive
function in an infant. In yet a further ลักษณะ, the การประดิษฐ์นี้ provides a method
of promoting, assisting or achieving balanced growth or development of brain or
cognitive function in an infant, โดยที่ the method ประกอบรวมด้วย administering to the
infant a สูตรof the การประดิษฐ์นี้.
20
Body Growth, Development and Composition
Balanced growth และ/หรือ development may refer to the balanced growth และ/หรือ
development of the body of an infant และ/หรือinfant's body composition. This may
refer to the height, weight, fat distribution (e.g., visceral fat versus subcutaneous fat), หรือ 25 other parameter of the infant, such parameters being well known to those skilled in the
art.
In the studies performed on human infants described herein, the recommended
intakes determined for the อะมิโนแอซิดจำเป็น that are associated with body growth
and body function (ที่รวมถึง insulin sensitivity), such as ลิวซีน and ทริปโตฟาน, were 30 found to be different to those found in สูตรที่มีซื้อขายในเชิงพาณิชย์s and in human
breast milk. Furthermore, in the piglet growth studies performed, the growth rate of the
piglets ingesting the optimised ลักษณะรายละเอียดของกรดอะมิโน was similar to those ingesting the
non-adjusted ลักษณะรายละเอียดของกรดอะมิโน but with a higher protein level, and also with no
adverse developmental effects being detected. These results suggest that the optimised essential amino acid composition allows for similar weight gain compared with a
composition containing a higher amount of total protein and a non-adjusted essential amino acid composition.
5 It is therefore believed that formulas that comprise the optimal ลักษณะรายละเอียดของกรดอะมิโน
as herein defined advantageously promote, assist, หรือ achieve balanced growth or development of body and body composition in infants.
Accordingly, an ลักษณะ of the การประดิษฐ์นี้ provides a สูตรof the present
invention for use in promoting, assisting or achieving balanced growth or development 10 of an infant's body, และ/หรือ an infant's body composition. The การประดิษฐ์นี้ also
provides the use of a สูตรof the การประดิษฐ์นี้ for promoting, assisting or
achieving balanced growth or development of an infant's body, และ/หรือ an infant's body
composition. The การประดิษฐ์นี้ also provides the use of a composition in the
manufacture of a สูตรof the การประดิษฐ์นี้ for promoting, assisting or achieving 15 balanced growth or development of an infant's body, และ/หรือ an infant's body
composition. The การประดิษฐ์นี้ also provides a method of promoting, assisting or
achieving balanced growth or development of an infant's body, และ/หรือ an infant's body
composition, โดยที่ the method ประกอบรวมด้วย administering to the infant a สูตรof the
การประดิษฐ์นี้.
20 Another ลักษณะ of the การประดิษฐ์นี้ provides a สูตรof the การประดิษฐ์นี้
for use in preventing or reducing the risk of unbalanced growth or development of an
infant's body, และ/หรือ an infant's body composition. The การประดิษฐ์นี้ also
provides the use of a สูตรof the การประดิษฐ์นี้ for preventing or reducing the
risk of unbalanced growth or development of an infant's body, และ/หรือ an infant's body 25 composition. The การประดิษฐ์นี้ also provides the use of a composition in the
manufacture of a สูตรof the การประดิษฐ์นี้ for preventing or reducing the risk of
unbalanced growth or development of an infant's body, และ/หรือ an infant's body
composition. The การประดิษฐ์นี้ also provides a method of preventing or reducing
the risk of unbalanced growth or development of an infant's body, และ/หรือ an infant's 30 body composition, โดยที่ the method ประกอบรวมด้วย administering to the infant a สูตร
of the การประดิษฐ์นี้.
สูตรที่เหมาะสมคือ ประกอบรวมด้วย a low level of protein, โดยที่ a "low level" refers toระดับปริมาณโปรตีนที่รับเข้าไปคือ 0.9 ถึง 1.4 g ของโปรตีนต่อ 100 mL ของสูตรทารก. A
ระดับปริมาณโปรตีนที่รับเข้าไปคือ 0.9 ถึง 1.4 g ของโปรตีนต่อ 100 mL of infant สูตรcorrelates to
1.4 ถึง 2.1 g ของโปรตีนต่อ 100 kcal ของสูตรทารก, based on an energy level of 66
kcal ต่อ 100 mL. ที่เหมาะสมกว่าคือ, สูตรof the embodiments above ประกอบรวมด้วย 1.0-
1.2 g ของโปรตีนต่อ 100 mL ของสูตรทารก, หรือ สูตรof the embodiments 5 above ประกอบรวมด้วย 1.5-1.8 g ของโปรตีนต่อ 100 kcal ของสูตรทารก.


REDUCING THE RISK OF OBESITY LATER IN LIFE
In the growth studies described herein, it was observed that that the growth rate of
the piglets ingesting the สอง formulas containing non-adjusted ลักษณะรายละเอียดของกรดอะมิโน (one 10 with 80% protein of the control formula) differed. In particular, the piglets who
ingested the isocaloric สูตรwith 20% lower protein exhibited a significantly lower
growth rate. It is noted that the volume of intake of these piglets was controlled such
that the piglets were not able to ingest more of the formula, even if this was desired.
It is known that lowering โปรตีน levels below the minimal requirements for
15 growth may lead to compensatory intake ของสูตรto meet protein requirements and
thus pose a risk of overconsumption of energy from fats and carbohydrates (Formon,
1999). Therefore, although it has been previously proposed that infant formulas
containing low protein may reduce the risk of development of obesity in the infant at a
later stage of life (Koletzko, 2009), it is now apparent that it is also the protein quality, 20 and not only the protein quantity, that needs to be optimised in order to satisfactorily
reduce the risk of obesity in the infant at a later stage of life.
In the growth studies described herein, it was also observed that the growth rate of
the piglets ingesting the optimised ลักษณะรายละเอียดของกรดอะมิโน was higher compared to those
ingesting the non-adjusted ลักษณะรายละเอียดของกรดอะมิโน of the same protein level, and that the 25 growth rate was similar to those ingesting the non-adjusted ลักษณะรายละเอียดของกรดอะมิโน but with
a higher protein level.
Moreover, there is consistent evidence that growth during the first year(s) of life is associated with overweight later in childhood, adolescence or adulthood (Baird, 2005; Dennison, 2006; Silverwood, 2009; Ong, 2009; Taveras, 2009; and Tzoulaki, 2010).
30 Therefore it is proposed that formulations can be produced with lowered levels of
total protein but with optimal ลักษณะรายละเอียดของกรดอะมิโนs as defined herein, thus meeting the needs of infants and therefore promoting balanced growth และ/หรือ development in infants

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมองและการทำงานรับรู้สมดุลการเจริญเติบโตพัฒนาและ / อาจหมายถึงการเจริญเติบโตแบบสมดุลและ /การพัฒนาของสมองการฟังก์ชัน และ/หรือcognitive เด็กของเด็กทารก 25 นี้อาจหมายถึงการพัฒนาทางกายภาพของสมอง กิจกรรมของสารสื่อประสาทที่รวมถึง และ ยังสมองหรือศีรษะเส้นรอบวง นี้ยังอาจหมายถึงฟังก์ชันใด ๆ สมอง หรือ พฤติกรรมที่พบในทารก หรือในภายหลังในชีวิตของเด็กทารก เช่นอารมณ์ อาหาร ป หน่วยความจำ เรียนรู้ และบางพฤติกรรมทางสังคมของเด็กทารก นอกจากนี้ยังอาจหมายถึง ป้องกัน หรือลดความเสี่ยงของทารกสำหรับพัฒนาโรคจิตเวชในชีวิตภายหลัง 30 (เช่น เป็นโรคผล ซึมเศร้า โรคจิตเภท)ตามที่อธิบายนี้ ภาคแนะนำกำหนดสำหรับอะมิโนแอซิดจำเป็นการที่เกี่ยวข้องกับฟังก์ชันสมอง ทริปโตฟานและธรีโอนีน พบแตกต่างที่พบใน สูตรที่มีซื้อขายในเชิงพาณิชย์s และ ในมนุษย์นมเต้านม นอกจากนี้ อัตราส่วนระหว่างอะมิโนแอซิดที่เป็นกลาง (วาลีน ลิวซีน ไอโซลิวซีน ฟีนิลอะลานีน ไทโรซีน และเมไธโอนีน) และยังพบทริปโตฟานแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญต่อการแนะนำ โดยที่ที่มีการระบุไว้ที่ตัวอัตราการเปลี่ยนแปลงอาจมีผลกระทบที่เป็นไปได้ในการพัฒนาสมอง จึง 5 เชื่อว่า สูตรที่ประกอบด้วยลักษณะรายละเอียดของกรดอะมิโนที่ดีที่สุดซึ่งเป็นกำหนด เชิญส่งเสริม ช่วย เหลือ หรือให้สมดุลการเจริญเติบโตหรือการพัฒนาของสมอง และฟังก์ชันการรับรู้ในทารกตาม ลักษณะเพิ่มเติมของการประดิษฐ์นี้ให้ สูตรof เป็น การประดิษฐ์นี้สำหรับใช้ในการส่งเสริม ให้ความช่วยเหลือ หรือการบรรลุความสมดุลเจริญเติบโต หรือ 10 พัฒนาสมองหรือรับรู้หน้าที่ในทารก ในลักษณะอื่นได้ การ การประดิษฐ์นี้ให้ใช้ สูตรof แบบการประดิษฐ์นี้การส่งเสริม ให้ความช่วยเหลือ หรือการบรรลุความสมดุลเจริญเติบโตหรือพัฒนาสมองหรือฟังก์ชันรับรู้ใน ทารก ในอีกลักษณะ การประดิษฐ์นี้มีการใช้การ องค์ประกอบประเภทโปรตีนในการผลิตของ สูตรof การประดิษฐ์นี้ 15 ส่งเสริม การให้ความช่วยเหลือ หรือการบรรลุความสมดุลเจริญเติบโตหรือการพัฒนา ของสมอง หรือรับรู้ ฟังก์ชันในทารก ในยังลักษณะเพิ่มเติม การประดิษฐ์นี้ให้วิธี of promoting, assisting or achieving balanced growth or development of brain or cognitive function in an infant, โดยที่ the method ประกอบรวมด้วย administering to the infant a สูตรof the การประดิษฐ์นี้.20Body Growth, Development and CompositionBalanced growth และ/หรือ development may refer to the balanced growth และ/หรือdevelopment of the body of an infant และ/หรือinfant's body composition. This may refer to the height, weight, fat distribution (e.g., visceral fat versus subcutaneous fat), หรือ 25 other parameter of the infant, such parameters being well known to those skilled in the art.In the studies performed on human infants described herein, the recommendedintakes determined for the อะมิโนแอซิดจำเป็น that are associated with body growth and body function (ที่รวมถึง insulin sensitivity), such as ลิวซีน and ทริปโตฟาน, were 30 found to be different to those found in สูตรที่มีซื้อขายในเชิงพาณิชย์s and in human breast milk. Furthermore, in the piglet growth studies performed, the growth rate of the piglets ingesting the optimised ลักษณะรายละเอียดของกรดอะมิโน was similar to those ingesting the ไม่ปรับปรุงลักษณะรายละเอียดของกรดอะมิโน แต่ ด้วยระดับโปรตีนสูง และยังมีพัฒนากระทบถูกตรวจพบ ผลลัพธ์เหล่านี้แนะนำว่า องค์ประกอบของกรดอะมิโนจำเป็นบวมช่วยให้น้ำหนักคล้ายที่เปรียบเทียบกับการ องค์ประกอบที่ประกอบด้วยยอดสูงของโปรตีนรวมและองค์ประกอบที่ปรับไม่ใช่กรดอะมิโนจำเป็น5 มันจึงเชื่อว่าสูตรที่ประกอบด้วยลักษณะรายละเอียดของกรดอะมิโนเหมาะสมที่สุดตามที่กำหนดไว้นี้เชิญส่งเสริม ช่วย เหลือ หรือให้สมดุลการเจริญเติบโตหรือการพัฒนาของร่างกายและองค์ประกอบร่างกายในทารกตามลำดับ เป็นลักษณะของการประดิษฐ์นี้ให้ สูตรof ปัจจุบัน สิ่งประดิษฐ์สำหรับใช้ในการส่งเสริม ให้ความช่วยเหลือ หรือการบรรลุความสมดุลเจริญเติบโต หรือพัฒนา 10 ของทารกของร่าง กาย และ/หรือทารกขององค์ประกอบในร่างกาย การประดิษฐ์นี้ยัง ให้ใช้ สูตรof แบบการประดิษฐ์นี้การส่งเสริม ให้ความช่วยเหลือ หรือ บรรลุเป้าหมายการเติบโตที่สมดุลหรือการพัฒนาของทารกของร่างกาย และ/หรือทารกของร่างกาย บทประพันธ์ การประดิษฐ์นี้ยังมีการใช้องค์ประกอบในการ manufacture of a สูตรof the การประดิษฐ์นี้ for promoting, assisting or achieving 15 balanced growth or development of an infant's body, และ/หรือ an infant's body composition. The การประดิษฐ์นี้ also provides a method of promoting, assisting or achieving balanced growth or development of an infant's body, และ/หรือ an infant's body composition, โดยที่ the method ประกอบรวมด้วย administering to the infant a สูตรof the การประดิษฐ์นี้.20 Another ลักษณะ of the การประดิษฐ์นี้ provides a สูตรof the การประดิษฐ์นี้for use in preventing or reducing the risk of unbalanced growth or development of an infant's body, และ/หรือ an infant's body composition. The การประดิษฐ์นี้ also provides the use of a สูตรof the การประดิษฐ์นี้ for preventing or reducing the risk of unbalanced growth or development of an infant's body, และ/หรือ an infant's body 25 composition. The การประดิษฐ์นี้ also provides the use of a composition in the manufacture of a สูตรof the การประดิษฐ์นี้ for preventing or reducing the risk of unbalanced growth or development of an infant's body, และ/หรือ an infant's body composition. The การประดิษฐ์นี้ also provides a method of preventing or reducing the risk of unbalanced growth or development of an infant's body, และ/หรือ an infant's 30 body composition, โดยที่ the method ประกอบรวมด้วย administering to the infant a สูตร of the การประดิษฐ์นี้.สูตรที่เหมาะสมคือ ประกอบรวมด้วย a low level of protein, โดยที่ a "low level" refers toระดับปริมาณโปรตีนที่รับเข้าไปคือ 0.9 ถึง 1.4 g ของโปรตีนต่อ 100 mL ของสูตรทารก. Aระดับปริมาณโปรตีนที่รับเข้าไปคือ 0.9 ถึง 1.4 g ของโปรตีนต่อ 100 mL of infant สูตรcorrelates to1.4 ถึง 2.1 g ของโปรตีนต่อ 100 kcal ของสูตรทารก, based on an energy level of 66kcal ต่อ 100 mL. ที่เหมาะสมกว่าคือ, สูตรof the embodiments above ประกอบรวมด้วย 1.0-1.2 g ของโปรตีนต่อ 100 mL ของสูตรทารก, หรือ สูตรof the embodiments 5 above ประกอบรวมด้วย 1.5-1.8 g ของโปรตีนต่อ 100 kcal ของสูตรทารก.REDUCING THE RISK OF OBESITY LATER IN LIFEIn the growth studies described herein, it was observed that that the growth rate of the piglets ingesting the สอง formulas containing non-adjusted ลักษณะรายละเอียดของกรดอะมิโน (one 10 with 80% protein of the control formula) differed. In particular, the piglets who ingested the isocaloric สูตรwith 20% lower protein exhibited a significantly lower growth rate. It is noted that the volume of intake of these piglets was controlled such that the piglets were not able to ingest more of the formula, even if this was desired.It is known that lowering โปรตีน levels below the minimal requirements for15 growth may lead to compensatory intake ของสูตรto meet protein requirements andthus pose a risk of overconsumption of energy from fats and carbohydrates (Formon, 1999). Therefore, although it has been previously proposed that infant formulas containing low protein may reduce the risk of development of obesity in the infant at a later stage of life (Koletzko, 2009), it is now apparent that it is also the protein quality, 20 and not only the protein quantity, that needs to be optimised in order to satisfactorily reduce the risk of obesity in the infant at a later stage of life.In the growth studies described herein, it was also observed that the growth rate of the piglets ingesting the optimised ลักษณะรายละเอียดของกรดอะมิโน was higher compared to those ingesting the non-adjusted ลักษณะรายละเอียดของกรดอะมิโน of the same protein level, and that the 25 growth rate was similar to those ingesting the non-adjusted ลักษณะรายละเอียดของกรดอะมิโน but with a higher protein level.Moreover, there is consistent evidence that growth during the first year(s) of life is associated with overweight later in childhood, adolescence or adulthood (Baird, 2005; Dennison, 2006; Silverwood, 2009; Ong, 2009; Taveras, 2009; and Tzoulaki, 2010).30 Therefore it is proposed that formulations can be produced with lowered levels oftotal protein but with optimal ลักษณะรายละเอียดของกรดอะมิโนs as defined herein, thus meeting the needs of infants and therefore promoting balanced growth และ/หรือ development in infants

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมองและการรับรู้การทำงาน
สมดุลการเจริญเติบโตและ / ค็อคการพัฒนาอาจจะหมายถึงและการเจริญเติบโตที่สมดุล / ค็อค
การพัฒนาสมองของทารกและ / ค็อครับรู้การทำงานของทารก 25 อาจหมายถึงการพัฒนาทางกายภาพของสมอง ประสาทและสมองด้วยกิจกรรมที่รวมถึง
หรือหัวของเส้นรอบวง นอกจากนี้ยังอาจหมายถึงการทำงานของสมองหรือ
ใด ๆพฤติกรรมที่พบในทารกหรือในภายหลังในชีวิตของทารก เช่น อารมณ์ ความอยากอาหาร
นอน ความจำ การเรียนรู้ และพฤติกรรมทางสังคมของเด็ก . นอกจากนี้ยังอาจหมายถึง
ป้องกัน หรือลดความเสี่ยงของทารกสำหรับการพัฒนาเป็นโรคจิตเวชในชีวิตในภายหลัง 30 ( เช่น affective โรค ซึมเศร้า , โรคจิตเภท ) .
ตามที่อธิบายไว้ในที่นี้ที่แนะนำว่าให้อะมิโนแอซิดจำเป็นที่เกี่ยวข้องกับการทำงานของสมอง เช่น ทริปโตฟาน และธรีโอนีน พบว่าแตกต่างกับที่พบในสูตรที่มีซื้อขายในเชิงพาณิชย์และในนมมนุษย์

นอกจากนี้ อัตราส่วนระหว่าง ( วาลีนอะมิโนแอซิดที่เป็นกลาง ,ลิวซีนไอโซลิวซีนฟีนิลอะลานีนไทโรซีน , , , , ทริปโตฟานและเมไธโอนีน ) และยังพบว่ามีแตกต่างกันไปแนะนำต่อโดยที่ได้ระบุว่า การเปลี่ยนแปลงอาจมีผลกระทบต่อ
เป็นไปได้ในการพัฒนาสมองมันจึงเป็น 5 เชื่อว่า สูตรที่ประกอบด้วยลักษณะรายละเอียดของกรดอะมิโนที่ดีที่สุดเป็นในที่นี้กำหนด
advantageously ส่งเสริม , ช่วยเหลือ , ค็อคบรรลุสมดุลการเจริญเติบโตหรือการพัฒนาสมอง และความจำในทารก
.
ตาม , ลักษณะเพิ่มเติมของการประดิษฐ์นี้ให้สูตรของ
การประดิษฐ์นี้เพื่อใช้ในการส่งเสริม ช่วยเหลือ หรือการบรรลุการเจริญเติบโตที่สมดุลหรือ
10 การพัฒนาสมองหรือความจำในทารก อีกลักษณะอีก
การประดิษฐ์นี้ให้ใช้ของสูตรของการประดิษฐ์นี้การ
ช่วยหรือบรรลุเป้าหมายการเติบโตที่สมดุลหรือการพัฒนาสมองหรือความจำใน
ทารก อีกลักษณะอีก การประดิษฐ์นี้ให้ใช้ของ
องค์ประกอบประเภทโปรตีนในการผลิตของสูตรของการประดิษฐ์นี้ 15 ส่งเสริม ช่วยเหลือ หรือการบรรลุการเจริญเติบโตที่สมดุลหรือการพัฒนาสมองหรือความจำ
ในทารก ยังเป็นลักษณะเพิ่มเติม