The challenge is to find ways to ad

The challenge is to find ways to adapt these enduring republican concerns to the circumstances of vast polities that are themselves entangled in a ‘global economy whose frenzied flow of money and goods,information and images, pays little heed to nations, much less neighborhoods’ (Sandel, 1996: 317).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความท้าทายคือการ หาวิธีการปรับตัวเหล่านี้ที่ยืนยงสาธารณรัฐความกังวลกับสถานการณ์ของ polities ใหญ่ที่ตัวเองเข้าไปพัวพันใน 'เศรษฐกิจโลกที่มีกระแสบ้าคลั่งของเงิน และสินค้า ข้อมูล และรูป ภาพ จ่ายน้อยจงให้ประชาชาติ มากน้อยกว่าย่าน' (Sandel, 1996:317)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความท้าทายคือการหาวิธีที่จะปรับตัวเข้ากับที่ยั่งยืนกังวลรีพับลิกันเหล่านี้เพื่อให้สถานการณ์ของการเมืองใหญ่ที่ตัวเองเข้าไปพัวพันในส่วน 'เศรษฐกิจโลกที่มีการไหลของเงินและสินค้าข้อมูลและภาพคลั่งจ่ายเอาใจใส่เล็ก ๆ น้อย ๆ ไปยังประเทศละแวกใกล้เคียงมากน้อย' ( Sandel, 1996: 317)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความท้าทายคือการค้นหาวิธีการดัดแปลงเหล่านี้ที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ของรีพับลิกันกว้างใหญ่ พ.ศ. ที่ตัวเองพัวพันใน ' โลกเศรษฐกิจที่คลั่งการไหลของเงินและสินค้า ข้อมูล และภาพ จ่ายน้อยฟังประชาชาติย่านมากน้อย ' ( เซนเดล ปี 1996 : 317 )