It is held on the fourteenth day of

It is held on the fourteenth day of the waxing moon, the full moon day and the first day of the waning moon in the eleventh lunar month, which coincides with the End of Buddhist Lent. It is a tradition to move around Buddha images both by land and by river. In Phatthalung, it is observed by land. Beating Phon or local drum controls the movement of a Buddha image procession. Each procession representing a temple has its own drum beaters. When two processions meet, they exchange a challenging tune of drum beating. A Phon beating competition is, therefore, held every year at the Phatthalung Stadium and Hat Saen Suk Lampam (Lampam Beach), Amphoe Mueang Phatthalung. Activities in the event include a Phon beating contest by representatives from temples in Phatthalung and neighbouring provinces, a Phon procession contest, a Phon beating style contest, dancing performances, Sat Tom (throwing a traditional dessert made of sticky rice wrapped with a young leaf of Kapho or mangrove fan palm), a Buddha image procession contest, religious rites, water sports on the Lampam Lake, local arts and exhibition of Phatthalung and nearby provinces, such as Krachut or bulrush mat weaving and coconut shell products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จัดในวันจวนจันทร์แว็กซ์ วันพระจันทร์เต็มดวงและวันแรกข้างในค่ำเดือนที่สิบเอ็ด ซึ่งกรุณาท้ายพรรษา ประเพณีในการย้ายพระพุทธรูปทั้งบก และน้ำได้ ในพัทลุง เรื่องย่อย โดยที่ดิน การตีโพนหรือกลองท้องถิ่นควบคุมการเคลื่อนไหวของขบวนพระพุทธรูป แต่ละขบวนที่แสดงวัดกลอง beaters ของตนเองได้ เมื่อขบวนที่สองตรงกับ พวกเขาแลกเปลี่ยนเพลงที่ท้าทายของการตีกลอง การแข่งขันการตีโพน ดังนั้น จัดขึ้นทุกปีที่สนามกีฬาพัทลุงหาดแสนสุข Lampam (หาด Lampam), อำเภอเมืองพัทลุง กิจกรรมในกรณีที่มีการประกวดเต้นโพน โดยตัวแทนจากวัดพัทลุงและจังหวัดเพื่อน การประกวดขบวนโพน โพนที่ตีแบบประกวด เต้นรำ การแสดงทอมเสาร์ (โยนขนมโบราณที่ทำจากข้าวเหนียวที่ห่อ ด้วยการสาวลานกะพ้อหรือป่าชายเลน), เป็นพระพุทธรูปขบวนประกวด พิธีกรรมทางศาสนา กีฬาทางน้ำในทะเลสาบ Lampam ศิลปะท้องถิ่นและนิทรรศการ ของพัทลุง และใกล้ เคียง จังหวัด เช่น Krachut หรือ bulrush พรมผลิตภัณฑ์กะลามะพร้าวและการทอผ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันจะจัดขึ้นในวันที่สิบสี่ค่ำวันที่พระจันทร์เต็มดวงและวันแรกของข้างแรมในวันเพ็ญเดือนสิบเอ็ดซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกับการสิ้นสุดของเข้าพรรษา มันเป็นประเพณีที่จะย้ายไปรอบพระพุทธรูปทั้งทางบกและแม่น้ำ ในพัทลุงก็เป็นที่สังเกตโดยทางบก ตีกลองโพนหรือท้องถิ่นควบคุมการเคลื่อนไหวของขบวนแห่พระพุทธรูป ขบวนที่เป็นตัวแทนของวัดแต่ละคนมีตีกลองของตัวเอง เมื่อทั้งสองขบวนตอบสนองพวกเขาแลกเปลี่ยนเพลงที่ท้าทายของการตีกลอง การแข่งขันตีโพนถูกจึงจัดขึ้นทุกปีที่สนามกีฬาจังหวัดพัทลุงและหาดแสนสุขลำปำ (หาดลำปำ) อำเภอเมืองจังหวัดพัทลุง กิจกรรมภายในงานประกอบด้วยการประกวดเต้นโพนโดยผู้แทนจากวัดในจังหวัดพัทลุงและใกล้เคียงการประกวดขบวนโพนมีโพนเต้นประกวดรูปแบบการแสดงเต้นรำ, เสาร์ทอม (โยนขนมแบบดั้งเดิมที่ทำจากข้าวเหนียวห่อด้วยใบอ่อนของ กะพ้อหรือป่าชายเลนปาล์มแฟน) ซึ่งเป็นพระพุทธรูปการประกวดขบวนแห่, พิธีกรรมทางศาสนา, กีฬาทางน้ำในทะเลสาบลำปำศิลปะท้องถิ่นและการแสดงนิทรรศการของจังหวัดพัทลุงและจังหวัดใกล้เคียงเช่น Krachut หรือแฝกทอเสื่อและมะพร้าวผลิตภัณฑ์เปลือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

너 너무너 너무너 너무너 너무