I think it's not only me who have n

I think it's not only me who have never seen this before ... This is one type of snack (originally from Southern Part of Thailand - Nakornsritamraj Province) called 'Kanom-La' ขนมลา -- It's made from Rice Flour, Sugar, Honey, Egg, and Oil. Anyway, after I searched for information, it found out that 'Kanom-La' is not a normal snack -- but in fact, it's a Buddhist ceremony on 10th month of the year for relatives who passed away (represents clothes for the passed away). Nowadays, we don't need to wait for only that period as we can find it anytime.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดว่า ไม่ใช่เฉพาะฉันที่ไม่เคยเห็นนี้มาก่อน... นี่คือชนิดของอาหารว่าง (เดิมจากส่วนหนึ่งของภาคใต้จังหวัด Nakornsritamraj) ที่เรียกว่า 'ขนมลา' ขนมลา - ทำจากแป้งข้าวเจ้า น้ำตาลทราย น้ำผึ้ง ไข่ และน้ำมัน อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ผมค้นหาข้อมูล จะพบว่า 'ขนมลา' ไม่เคี้ยวปกติ - แต่ในความเป็นจริง มันเป็นพิธีทางพุทธศาสนาในเดือน 10 ปีสำหรับญาติที่ผ่านไป (หมายถึงเสื้อผ้าสำหรับส่งผ่านไป) ปัจจุบัน เราไม่ต้องรอรอบระยะเวลาเท่านั้นเราสามารถค้นหาได้ตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันคิดว่ามันไม่เพียง แต่ฉันที่ไม่เคยเห็นแบบนี้มาก่อน ... นี้เป็นหนึ่งในประเภทของขนมขบเคี้ยว (มีพื้นเพมาจากภาคใต้ของประเทศไทย - Nakornsritamraj จังหวัด) เรียกว่า 'ขนมลา' ขนมลา - มันทำมาจากข้าวแป้งน้ำตาล น้ำผึ้ง, ไข่และน้ำมัน อย่างไรก็ตามหลังจากที่ผมหาข้อมูลก็พบว่า 'ขนมลา' ไม่ใช่ขนมขบเคี้ยวปกติ - แต่ในความเป็นจริงมันเป็นพิธีทางพุทธศาสนาในเดือนที่ 10 ของปีสำหรับญาติที่ล่วงลับไปแล้ว (แสดงถึงเสื้อผ้าสำหรับล่วงลับไปแล้ว ) ปัจจุบันเราไม่จำเป็นต้องรอให้เฉพาะงวดนั้น ๆ ในขณะที่เราสามารถหาได้ทุกที่ทุกเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่าไม่ใช่แค่ผมที่ไม่เคยเห็นมาก่อน . . . . . . . นี้เป็นหนึ่งในประเภทของขนม ( มาจากภาคใต้ - nakornsritamraj จังหวัด ) เรียกว่า ' ' ขนมลาขนมลา . . . มันทำจากแป้ง น้ำตาล น้ำผึ้ง ไข่ และน้ำมัน อย่างไรก็ตาม หลังจากผมหาข้อมูลก็พบว่า ' ' ไม่ได้เป็นขนมลาขนมปกติ . . . แต่ในความเป็นจริงมันเป็นพิธีทางพุทธศาสนาในเดือนที่ 10 ของปีสำหรับญาติผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว ( หมายถึงเสื้อผ้าสำหรับเสียชีวิต ) ทุกวันนี้ เราไม่ต้องรอแต่ระยะเวลาที่เราสามารถค้นหามันได้ทุกเวลา