assignments should be reversed (for

assignments should be reversed (for corrected carbon assignments, see Table 3). Additionally, the hellinoyl C-3′′ signal was not assigned in the previous report.7 Because the aromatic skeleton 13C NMR signals of 2 were not fully assigned and the 1H NMR signals were not shown in detail in the previous report,7 spectroscopic experiments including 1H and 13C NMR, 1H-1H COSY, HSQC, and HMBC (Figure 1) were performed, and the results are summarized in Table 3 (also see Experimental Section). Tamarixinin A (3) was isolated as a major tannin from the T. nilotica aqueous acetone extract. It was first isolated from T. pakistanica Quaiser.8 However, the 1H-1H COSY data obtained in our study revealed that the proton signals that were previously assigned to glucose-1 H-2-H-5 in the R-anomer should be interchanged with those assigned to the corresponding protons of the same glucose in the
-anomer (for corrected proton assignments, see Table 1), and the assignment of the glucose-1 methylene proton with a higher-field shift should be revised to δH 3.78 (H-6R) and 3.88 (H-6
). The total carbon assignments were also achieved on the basis of the NMR experiments similar to those applied for the hirtellin B carbon assignments. The detailed assignments of the aromatic protons of 3 are also shown in the Experimental Section. Structural Elucidation of Macrocyclic-Type Ellagitannins. Nilotinin D9 (10) was isolated as an off-white, amorphous powder. Its molecular formula, C68H50O44, was established by HRESIMS

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำหนดควรกลับรายการ (สำหรับกำหนดคาร์บอนแก้ไข ดูตาราง 3) นอกจากนี้ hellinoyl C 3′′ สัญญาณไม่กำหนดใน report.7 ก่อนหน้านี้เนื่องจากไม่ครบกำหนดสัญญาณ NMR โครงกระดูกหอม 13C 2 และ 1H NMR สัญญาณไม่ถูกแสดงในรายละเอียดในรายงานก่อนหน้านี้ 7 ด้านการทดลอง NMR 13C และ 1H, 1H - 1H โคซี่ HSQC และ HMBC (รูปที่ 1) ได้ดำเนินการ และผลได้สรุปไว้ในตาราง 3 (ยังดูส่วนทดลอง) A Tamarixinin (3) ถูกแยกเป็นแทนนินที่สำคัญจากสารสกัดจากอะซีโตนอควีนิลต. ก็ first ที่แยกต่างหากจากต. pakistanica Quaiser.8 อย่างไรก็ตาม เปิดเผยข้อมูลสบาย 1H - 1H ได้รับในการศึกษาของเราว่า ควร interchanged สัญญาณโปรตอนที่ถูกกำหนดไว้ก่อนหน้านี้ให้กลูโคส-1 H-2-H-5 ใน R anomer กับกับโปรตอนที่สอดคล้องกันของน้ำตาลกลูโคสเหมือนใน anomer-(สำหรับโปรตอนแก้ไขกำหนด ดูตารางที่ 1), ของโปรตอนกลูโคส 1 เมทิลีนไดด้วยกะ field สูงควรปรับปรุงแก้ไขการ δH 3.78 (H-6R) และ 3.88 (H-6) กำหนดคาร์บอนรวมได้สำเร็จตามการทดลอง NMR ที่คล้ายกับที่ใช้สำหรับกำหนดคาร์บอนบี hirtellin การกำหนดรายละเอียดของโปรตอนหอม 3 จะแสดงในส่วนการทดลองนั้น Elucidation โครงสร้างของชนิด Macrocyclic Ellagitannins Nilotinin D9 (10) ถูกแยกเป็นผงมีสีขาว ไป สูตรโมเลกุล C68H50O44 ก่อตั้งขึ้น โดย HRESIMS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ได้รับมอบหมายควรกลับ (สำหรับการมอบหมายงานคาร์บอนแก้ไขดูตารางที่ 3) นอกจากนี้ hellinoyl C-3 '' สัญญาณไม่ได้รับมอบหมายใน report.7 ก่อนหน้าเนื่องจากโครงกระดูกหอม 13C NMR สัญญาณ 2 ไม่ได้รับมอบหมายอย่างเต็มที่และสัญญาณ 1H NMR ไม่ได้แสดงให้เห็นในรายละเอียดในรายงานก่อนหน้านี้ 7 ทดลองสเปกโทรสโก รวมทั้ง 1H และ 13C NMR, 1H-1H โคซี่, HSQC และ HMBC (รูปที่ 1) ได้ดำเนินการและผลที่ได้สรุปไว้ในตารางที่ 3 (ดูมาตราการทดลอง) Tamarixinin A (3) ที่แยกได้เป็นแทนนินที่สำคัญจากสารสกัดทีนิลอะซีโตนน้ำ มันเป็นสายแรกที่แยกได้จาก T. pakistanica Quaiser.8 อย่างไรก็ตาม 1H-1H โคซี่ข้อมูลที่ได้รับในการศึกษาของเราแสดงให้เห็นว่าสัญญาณโปรตอนที่ได้รับมอบหมายก่อนหน้านี้เป็นน้ำตาลกลูโคส-1 H-2-H-5 R-anomer ที่ควรจะเป็น สบตากับผู้ที่ได้รับมอบหมายให้โปรตอนที่สอดคล้องกันของน้ำตาลกลูโคสเดียวกันใน? -anomer (สำหรับการมอบหมายงานโปรตอนแก้ไขดูตารางที่ 1) และได้รับมอบหมายของกลูโคส 1 โปรตอนเมทิลีนที่มี ELD สาย higher- กะควรได้รับการแก้ไขเพื่อδH 3.78 (H-6R) และ 3.88 (H-6) การกำหนดคาร์บอนรวมยังประสบความสำเร็จบนพื้นฐานของการทดลอง NMR คล้ายกับผู้ที่นำไปใช้สำหรับการกำหนด hirtellin B คาร์บอน การกำหนดรายละเอียดของโปรตอนหอมของ 3 ยังแสดงให้เห็นในการทดลองมาตรา โครงสร้างการชี้แจงของวงแหวนขนาดใหญ่ประเภท Ellagitannins Nilotinin D9 (10) ถูกแยกออกเป็นสีขาว, ผงอสัณฐาน สูตรโมเลกุลของมัน C68H50O44 ก่อตั้งขึ้นโดย HRESIMS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานจะถูกเก็บ ( สำหรับการแก้ไขงาน คาร์บอน ดูตารางที่ 3 ) นอกจากนี้ hellinoyl c-3 ′′สัญญาณไม่ได้ถูกกำหนดในรายงานก่อนหน้านี้ เพราะหอม 13C NMR โครงสร้างสัญญาณ 2 ไม่ครบกำหนดและสัญญาณ NMR 1H ไม่แสดงในรายละเอียดในรายงานก่อนหน้านี้ , 7 การทดลองรวมถึง 1H 13C NMR สเปกโทรสโกปีและ 1h-1h hsqc , สบาย ๆ ,ฤทธิ์ ( รูปที่ 1 ) และมีการปฏิบัติและผลลัพธ์ที่สรุปได้ในตารางที่ 3 ( ยังเห็น 2 ส่วน ) tamarixinin ( 3 ) ถูกแยกเป็นแทนนินที่สำคัญจาก ต. ด้วยสารละลายอะซิโตน สารสกัด มันจึงตัดสินใจเดินทางแยกจาก ต. pakistanica quaiser 8 อย่างไรก็ตามการ 1h-1h อบอุ่นข้อมูลในการศึกษาของเราพบว่าโปรตอนสัญญาณที่เคยมอบหมายให้ glucose-1 h-2-h-5 ใน r-anomer ควรจะ interchanged กับผู้ได้รับมอบหมายให้สอดคล้องกับของน้ำตาลกลูโคสเหมือนกันใน
- โนเมอร์ ( สำหรับการแก้ไข - งาน เห็นตารางที่ 1 )และงานของโปรตอนเมทิลีน glucose-1 กับที่สูงขึ้นจึงกะละมั่ง ควรขยายδ H 3.78 ( h-6r ) และ 3.88 ( H-6
) งานคาร์บอนทั้งหมดก็เกิดขึ้นบนพื้นฐานของการทดลองที่คล้ายคลึงกับที่คุณใช้สำหรับ hirtellin B งานคาร์บอน งานรายละเอียดของโปรตอนหอม 3 จะแสดงในส่วนของการทดลองสูตรโครงสร้างของ ellagitannins ประเภท macrocyclic . nilotinin D9 ( 10 ) แยกเป็น ออกขาว ผงไป . ของโมเลกุล สูตร c68h50o44 ก่อตั้งขึ้นโดย hresims