Our appetite for new products also

Our appetite for new products also contributes to the problem. We are addicted to buying new things. As consumers, we want the latest clothes, the best TVs, and cell phones with the newest features. Companies tell us to buy, buy, and buy. Advertisements persuade us that newer is better and that we will be happier with the latest products. The result is that we throw away useful possessions to make room for new ones. In the US, when consumers get rid of electronics, 80 percent of them go to a dump. Only about 18 percent of electronics are recycled.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระหายในผลิตภัณฑ์ใหม่ยังก่อปัญหา ติดซื้อสิ่งใหม่ได้ เป็นผู้บริโภค เราต้องเสื้อผ้าล่าสุด ดีทีวี และโทรศัพท์ ด้วยคุณสมบัติใหม่ล่าสุด บริษัทแจ้งเรา การซื้อ ซื้อ ซื้อ โฆษณาชักชวนเราให้ใหม่ดีกว่า และว่า เราจะมีความสุข ด้วยผลิตภัณฑ์ใหม่ล่าสุด ผลคือ ว่า เราทิ้งทรัพย์สินประโยชน์สู่สิ่งใหม่ ในสหรัฐอเมริกา เมื่อผู้บริโภคกำจัดอิเล็กทรอนิกส์ 80 เปอร์เซ็นต์ของพวกเขาไปสู่การถ่ายโอนข้อมูล เพียงประมาณร้อยละ 18 ของอิเล็กทรอนิกส์กลับมาใช้ใหม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความอยากอาหารของเราสำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่ยังก่อให้เกิดปัญหา เรามีการติดยาเสพติดที่จะซื้อสิ่งใหม่ ในฐานะผู้บริโภคที่เราต้องการเสื้อผ้าล่าสุดทีวีที่ดีที่สุดและโทรศัพท์มือถือที่มีคุณสมบัติใหม่ล่าสุด บริษัท บอกเราที่จะซื้อ, ซื้อ, ซื้อ โฆษณาชักชวนให้เราเห็นว่าใหม่จะดีกว่าและที่เราจะมีความสุขด้วยผลิตภัณฑ์ใหม่ล่าสุด ผลที่ได้คือว่าเราโยนทรัพย์สินที่มีประโยชน์ออกไปเพื่อให้มีที่ว่างสำหรับคนใหม่ ในสหรัฐอเมริกาเมื่อผู้บริโภคได้รับการกำจัดของอิเล็กทรอนิกส์ร้อยละ 80 ของพวกเขาไปที่การถ่ายโอนข้อมูล เพียงประมาณร้อยละ 18 ของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความหิวของเราสำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่ที่มีปัญหา เราติดการซื้อของใหม่ ในฐานะผู้บริโภค เราต้องการเสื้อผ้าล่าสุด , ทีวีที่ดีที่สุดและโทรศัพท์มือถือด้วยคุณสมบัติล่าสุด บริษัท บอกให้เราซื้อ ซื้อ และซื้อ โฆษณาชักชวนให้เราที่ใหม่กว่า ดีกว่า ที่เราจะมีความสุขกับผลิตภัณฑ์ล่าสุดผลที่ได้คือว่า เราทิ้งประโยชน์เงินทองเพื่อให้ห้องพักสำหรับคนใหม่ ในสหรัฐอเมริกา เมื่อผู้บริโภคได้รับกำจัดของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ร้อยละ 80 ของพวกเขาไปทิ้ง เพียงประมาณร้อยละ 18 ของอิเล็กทรอนิกส์รีไซเคิล