Our airport representative, holding

Our airport representative, holding a “Novotel” hotel logo placard, will be waiting to greet you in the area of “Exit B (Gate 5)” for International flights and/or at “Exit A” for domestic flights at Suwarnabhumi Airport. Please make your way to our airport representative to enable guest to assist you with transfers with our Hotel Limousine service. For any reason should you be unable to make contact with the representative inside the airport or if you are unsure of the rendezvous point mentioned above, please enquire and make your way to the “Airport Representative Zone”, located near the Airport entry/exit gate “#5”, for further assistance. At the counter, please identify yourself as a guest of Novotel Bangkok on Siam Square; request our representative to be contacted and then wait for a response.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของเราเจ้าหน้าที่สนามบิน ถือเป็น "โว" โรงแรมโลโก้ placard จะรอต้อนรับคุณในพื้นที่ "จุด B (ประตู 5)" สำหรับเที่ยวบินระหว่างประเทศ และ/หรือ ที่ "ทางออก A" สำหรับเที่ยวบินภายในประเทศที่สนามบินอนุกร กรุณาให้ทางสนามบินพนักงานของเราให้แขกเพื่อช่วยคุณโอนย้ายบริการลีมูซีนของโรงแรม สำหรับเหตุผลใด ๆ ควรคุณ สามารถทำการติดต่อกับเจ้าหน้าที่ภายในสนามบินหรือถ้าคุณไม่แน่ใจของจุดนัดพบที่กล่าวถึงข้างต้น สอบถาม และวิธีการของคุณ "สนามบินตัวแทนโซน" ห้องพักสนามบินค่าประตู "#5" ขอความช่วยเหลือเพิ่มเติม ที่เคาน์เตอร์ กรุณาระบุตัวเองเป็นแขกของโนโวเทลกรุงเทพสยามสแควร์ ขอตัวแทนของเราได้รับการติดต่อ และรอการตอบสนอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวแทนสนามบินของเราถือเป็น "โนโวเทล" โรงแรมป้ายโลโก้จะรอทักทายคุณในพื้นที่ของ "ออกจาก B (ประตู 5)" เที่ยวบินระหว่างประเทศและ / หรือที่ "ออกจาก" สำหรับการเที่ยวบินภายในประเทศที่สนามบิน Suwarnabhumi กรุณาวิธีการของคุณกับตัวแทนสนามบินของเราที่จะช่วยให้แขกที่จะช่วยให้คุณมีการถ่ายโอนที่มีบริการรถลีมูซีนของโรงแรมของเรา สำหรับเหตุผลที่คุณควรจะไม่สามารถที่จะทำให้การติดต่อกับตัวแทนภายในสนามบินหรือถ้าคุณไม่แน่ใจในจุดนัดพบดังกล่าวข้างต้นกรุณาสอบถามและวิธีการของคุณ "สนามบินเป็นตัวแทนโซน" ตั้งอยู่ใกล้กับประตูทางเข้า / ออกจากสนามบิน "# 5" สำหรับความช่วยเหลือเพิ่มเติม ที่เคาน์เตอร์กรุณาระบุตัวเองเป็นแขกของโรงแรมโนโวเทลกรุงเทพฯสยามสแควร์; ขอให้ตัวแทนของเราที่จะได้รับการติดต่อและจากนั้นรอการตอบสนอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวแทนสนามบินของเรา ถือ " โนโวเทล " โรงแรม โลโก้ ป้ายโฆษณา จะรอที่จะทักทายคุณในพื้นที่ของ " ทางออก B ( ประตู 5 ) สำหรับเที่ยวบินระหว่างประเทศและ / หรือ " ทางออก " สำหรับเที่ยวบินในประเทศที่สนามบินสุวรรณภูมิ . ขอให้ตัวแทนสนามบินของเราจะช่วยให้ผู้เข้าพักที่จะช่วยให้คุณรับกับบริการรถลีมูซีนของโรงแรมสำหรับเหตุผลใดก็ตามคุณควรไม่สามารถติดต่อกับตัวแทนภายในสนามบิน หรือ ถ้าคุณไม่แน่ใจของจุดนัดพบที่กล่าวถึงข้างต้น กรุณาสอบถามและทำวิธีของคุณไปยัง " สนามบินตัวแทนโซน " ตั้งอยู่ใกล้สนามบินเข้า / ออกประตู " # 5 " สำหรับความช่วยเหลือเพิ่มเติม ที่เคาน์เตอร์ โปรดระบุตัวเองเป็นแขกของโรงแรมโนโวเทล กรุงเทพ สยาม สแควร์ ;ขอให้ตัวแทนของเราจะติดต่อและรอการตอบสนอง