Ruth, a 75-year-old grandmother of

Ruth, a 75-year-old grandmother of eight, enjoyed telling her grandchildren
stories about her youth. These stories usually featured Angela, Ruth’s best
childhood friend. Ruth and Angela had been as close as sisters. Then, when the
girls were 15, Angela’s family moved away and the girls lost contact. But Ruth
never forgot her childhood friend.
One day, Ruth was telling her 13-year-old grandchild Bruce a story about
Angela, when Bruce asked, “Why don’t you try to fi nd her?” Bruce got out his
laptop and showed Ruth how to surf the Web. A mere 30 minutes later, they had
found Angela! Ruth’s hands trembled as she dialed her old friend’s phone number.
When Angela answered and Ruth identifi ed herself, Angela burst into tears.
By coincidence, Angela was now living nearby.
Sixty years later, the women are inseparable once again. “My life has improved
dramatically since Ruth found me,” says Angela. “I never feel lonely anymore.”
Adds Ruth, “It’s as if we had never been apart. Sixty years have made no
difference to our friendship!”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ruth, ยาย 75 ปีของแปดความสุขบอกหลานเธอ
เรื่องราวเกี่ยวกับชายหนุ่มของเธอ เรื่องราวเหล่านี้มักจะให้ความสำคัญกับแองเจล่าที่ดีที่สุด
เพื่อนในวัยเด็กของรู ธ รู ธ และแองเจล่าได้รับใกล้เคียงเป็นน้องสาวของ จากนั้นเมื่อ
สาวอายุ 15 ครอบครัวแองเจล่าของย้ายออกไปและเด็กขาดการติดต่อ แต่ ruth
ไม่เคยลืมเพื่อนในวัยเด็กของเธอ.
วันหนึ่งruth บอกหลาน 13 ปีเก่าของเธอ bruce เรื่องราวเกี่ยวกับแองเจล่า
เมื่อ bruce ถามว่า "ทำไมคุณไม่พยายามที่จะ fi ครั้งที่เธอ" บรูซได้ออกแล็ปท็อปของเขา
และแสดงให้เห็น ruth วิธีการท่องเว็บ เพียง 30 นาทีต่อมาพวกเขาได้พบแองเจล่า
! มือ ruth ที่สั่นขณะที่เธอโทรออกหมายเลขโทรศัพท์ของเพื่อนเก่าของเธอ
เมื่อ angela ตอบ ruth identifi ed ตัวเอง angela ออกมาเป็นน้ำตา
โดยบังเอิญตอนนี้แองเจล่าที่อาศัยอยู่ในบริเวณใกล้เคียง
หกสิบปีต่อมาผู้หญิงจะแยกออกอีกครั้ง "ชีวิตของฉันได้รับการปรับปรุงอย่างมากตั้งแต่
ruth พบฉัน" แองเจล่ากล่าวว่า "ฉันไม่เคยรู้สึกเหงาอีกต่อไป."
เพิ่ม ruth "มันเหมือนกับว่าเราไม่เคยออกจากกัน หกสิบปีไม่ได้ทำให้ความแตกต่าง
มิตรภาพของเรา "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นางรูธ ยายอายุ 75 ปีแปด ชอบบอกหลานเธอ
เรื่องราวเกี่ยวกับเยาวชนของเธอ เรื่องราวเหล่านี้โดยปกติห้องแองเจล่า ขาดแคลนอาหารของสุด
เพื่อนวัยเด็ก นางรูธและแองเจล่าได้ใกล้ที่สุดกับพี่น้อง แล้ว เมื่อการ
หญิงมี 15 ครอบครัวของแองเจล่าย้ายไป และหญิงหายไปติดต่อกัน แต่รัธ
ไม่เคยลืมเพื่อนวัยเด็กของเธอ
วันหนึ่ง รัธบอกหลานชายอายุ 13 ปีเธอบรูซเรื่องเกี่ยวกับ
ลรีสอร์ท เมื่อบรูซถาม "ทำไมไม่พยายามfi nd เธอ" บรูซได้ออกเขา
แล็ปท็อป และแสดงให้เห็นการขาดแคลนอาหารวิธีการท่องเว็บ เพียง 30 นาทีภายหลัง พวกเขา
พบแองเจ มือของนางรูธ trembled เป็นเธอเรียกหมายเลขโทรศัพท์ของเพื่อนเก่า
เมื่อตอบแองเจล่า และรูธ identifi ed ตัวเอง แองเจล่าระเบิดเป็น tears
โดยบังเอิญ แองเจล่าขณะนี้อยู่ในบริเวณใกล้เคียง
60 ปี ผู้หญิงได้ต่ออีกครั้ง "ชีวิตมีขึ้น
อย่างมากเนื่องจากขาดแคลนอาหารพบฉัน, " กล่าวว่า แองเจล่า "ฉันไม่เคยรู้สึกโดดเดี่ยวอีกต่อไป"
รัธเพิ่ม "ได้ว่า เราไม่เคยห่างกัน หกสิบปีทำไม่
difference เพื่อมิตรภาพของเรา! "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูธคุณยาย 75 ปีของแปดเพลิดเพลินใจไปกับหลานบอกเธอ
เรื่องราวเกี่ยวกับวัยเด็กของเธอ โดยปกติแล้วเรื่องนี้น่าสนใจดีที่สุดของแองเจลารูธเพื่อน
ในวัยเด็ก รูธและแองเจลาได้รับกับน้องสาว จากนั้นเมื่อ
ผู้หญิงอยู่ 15 ครอบครัวของแองเจลาย้ายไปอยู่ห่างออกไปในระยะทางที่หายไปและผู้หญิงผู้ติดต่อ แต่รูธ
ไม่เคยลืมเพื่อนในวัยเด็กของเธอ.
วันหนึ่งรูธก็บอก 13 ปีหลาน the Bruce ที่เรื่องราวของเธอเกี่ยวกับ
แองเจลาเมื่อ Bruce ถามว่า"ทำไมคุณไม่ลองfiมอเตอร์ด้าน ND หรือไม่?" the Bruce ของเธอก็ออกมา
แลปทอปและแสดงให้เห็นถึงรูธได้อย่างไรในการท่องเว็บ เพียงแค่ 30 นาทีต่อมาพวกเขาก็มี
พบแองเจลา มือทั้งสองข้างของรูธสั่นเป็นเธอโทรหมายเลขโทรศัพท์ของเพื่อนเธอเก่า
เมื่อแองเจลาตอบและรูธ identifi Ed ตัวเองแองเจลาน้ำตา
แองเจลาโดยบังเอิญมีชีวิตอยู่ในบริเวณใกล้เคียงได้
หกสิบปีต่อมาผู้หญิงได้แยกออกไม่ได้อีกครั้ง "ชีวิตผมมี
อย่างมากนับตั้งแต่รูธพบว่า"แองเจลา "ผมไม่เคยรู้สึกโดดเดี่ยวอีกต่อไป"
เพิ่มรูธ"เรื่องนี้เป็นเรื่องหากเราไม่เคยรับการแยกออกจากกัน หกสิบปีทำให้ไม่มี
difference กับ มิตรภาพ ของเรา!"