The list of 21 new constitution wri

The list of 21 new constitution writers will be known before Sept 23, when Prime Minister Prayut Chan-o-cha flies to the United States for the UN General Assembly meeting.
"For the chairman, I'm considering several people. He must be accepted by all sides. But importantly, will politicians accept him? I haven't decided whether the writers of the previous draft will be asked to join the new team," Gen Prayut said.
The cabinet and the National Council for Peace and Order (NCPO) will have a joint meeting on Sept 22 and the list will be discussed then, he said.
"In the meantime, all sides can propose candidates. Anyone can apply and I'll consider them myself," he said.

Asked by reporters whether the Nitirat group could join, Gen Prayut said: "They can apply but I doubt when the time comes they will join. Reporters said earlier they didn't want to be reform councillors or charter writers. In any case, I won't invite them. They need to apply if they want to. I won't beg them."
Nitirat is a group of Thammasat University lecturers well known for its pro-democracy and anti-coup stand.
The group's name was floated as a candidate by reporters because Worachet Pakeerut, a core member of the group, is among the few public-law experts in the country who have yet to serve the junta.
The PM also ruled out Amorn Chantarasomboon, a former secretary general of the Council of State, as chairman of the new charter drafting committee, saying he was sick.
Asked whether Deputy Prime Minister Wissanu Krea-ngam could be the one, PM Prayut doubted whether he would be willing to resign from the cabinet.
Commenting on the key elements of the new charter, Gen Prayut said it must solve the country's problems in the future and maintain peace during the transition.
"The charter need not be long ... Look at what other countries have. However we cannot copy entirely from them or they [constitutional writers] will bring other issues such as full freedom which will result in more internal fights.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

The list of 21 new constitution writers will be known before Sept 23, when Prime Minister Prayut Chan-o-cha flies to the United States for the UN General Assembly meeting."For the chairman, I'm considering several people. He must be accepted by all sides. But importantly, will politicians accept him? I haven't decided whether the writers of the previous draft will be asked to join the new team," Gen Prayut said.The cabinet and the National Council for Peace and Order (NCPO) will have a joint meeting on Sept 22 and the list will be discussed then, he said."In the meantime, all sides can propose candidates. Anyone can apply and I'll consider them myself," he said.Asked by reporters whether the Nitirat group could join, Gen Prayut said: "They can apply but I doubt when the time comes they will join. Reporters said earlier they didn't want to be reform councillors or charter writers. In any case, I won't invite them. They need to apply if they want to. I won't beg them."Nitirat is a group of Thammasat University lecturers well known for its pro-democracy and anti-coup stand.The group's name was floated as a candidate by reporters because Worachet Pakeerut, a core member of the group, is among the few public-law experts in the country who have yet to serve the junta.The PM also ruled out Amorn Chantarasomboon, a former secretary general of the Council of State, as chairman of the new charter drafting committee, saying he was sick.ถามว่า รองนายกรัฐมนตรี Wissanu Krea งามอาจได้ ประยุทธกัน PM doubted ว่า เขาจะยินดีจากคณะรัฐมนตรีแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับองค์ประกอบสำคัญของกฎบัตรใหม่ Gen ประยุทธกันบอกว่า มันต้องแก้ปัญหาของประเทศในอนาคต และรักษาสันติภาพในระหว่างช่วงการเปลี่ยนภาพ"กฎบัตรไม่ต้องยาว... ดูที่ประเทศอื่น ๆ ได้ อย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถคัดลอกทั้งหมดจากพวกเขาหรือพวกเขา [รัฐธรรมนูญเขียน] จะนำปัญหาอื่น ๆ เช่นเสรีภาพเต็มที่ต่อสู้เพิ่มเติมภายใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายชื่อของ 21 นักเขียนรัฐธรรมนูญฉบับใหม่จะเป็นที่รู้จักก่อนที่ 23 กันยายนเมื่อนายกรัฐมนตรีประยุทธ์จันทร์โอชาบินไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาสำหรับการประชุมสมัชชาสหประชาชาติ.
"สำหรับประธานฉันกำลังพิจารณาหลายคน. เขาต้องเป็น รับการยอมรับจากทุกฝ่าย. แต่ที่สำคัญนักการเมืองจะยอมรับในตัวเขาผมยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะเป็นนักเขียนของร่างก่อนหน้านี้จะได้รับเชิญให้เข้าร่วมทีมใหม่ "ประยุทธกล่าวว่าพล.
คณะรัฐมนตรีและคณะรักษาความสงบแห่งชาติ ( NCPO) จะมีการประชุมร่วมกันเมื่อวันที่ 22 กันยายนและรายการจะมีการหารือแล้วเขากล่าวว่า.
"ในขณะที่ทุกฝ่ายสามารถเสนอผู้สมัคร. ทุกคนสามารถนำไปใช้และฉันจะพิจารณาพวกเขาเอง" เขากล่าว. ถามโดยผู้สื่อข่าว ไม่ว่าจะเป็นกลุ่มที่จะได้เข้าร่วม Nitirat เก็ประยุทธกล่าวว่า: "พวกเขาสามารถนำไปใช้ แต่ฉันสงสัยเมื่อเวลามาถึงพวกเขาจะเข้าร่วมผู้สื่อข่าวกล่าวก่อนหน้านี้พวกเขาไม่ได้ต้องการที่จะเป็นที่ปรึกษาการปฏิรูปหรือนักเขียนที่เช่าเหมาลำในกรณีใด ๆ ฉันจะไม่.. เชิญพวกเขา. พวกเขาจำเป็นต้องใช้ถ้าพวกเขาต้องการ. ฉันจะไม่ขอให้พวกเขา. "Nitirat เป็นกลุ่มธรรมศาสตร์อาจารย์มหาวิทยาลัยที่รู้จักกันดีสำหรับประชาธิปไตยและยืนต่อต้านรัฐประหาร. ชื่อของกลุ่มที่ได้รับการลอยเป็นผู้สมัครโดย ผู้สื่อข่าวเพราะวรเจตน์ภาคีรัตน์, สมาชิกของกลุ่มหลักเป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญด้านการภาครัฐและกฎหมายในไม่กี่ประเทศที่ยังไม่ได้ทำหน้าที่สภา. นายกยังปกครองออกอมร Chantarasomboon เป็นอดีตเลขาธิการคณะกรรมการกฤษฎีกาเป็น ประธานของกฎบัตรใหม่ร่างคณะกรรมการบอกว่าเขาป่วย. ถามว่ารองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิษณุเครืองามอาจจะเป็นหนึ่งที่ PM ประยุทธสงสัยว่าเขาจะยินดีที่จะลาออกจากคณะรัฐมนตรี. ความเห็นเกี่ยวกับองค์ประกอบที่สำคัญของกฎบัตรใหม่ เก็ประยุทธกล่าวว่ามันต้องแก้ปัญหาของประเทศในอนาคตและรักษาความสงบในช่วงการเปลี่ยนแปลง. "กฎบัตรไม่จำเป็นต้องมีความยาว ... มองสิ่งที่ประเทศอื่น ๆ ที่มี แต่เราไม่สามารถคัดลอกทั้งหมดจากพวกเขาหรือพวกเขา [นักเขียนรัฐธรรมนูญ] จะนำปัญหาอื่น ๆ เช่นเสรีภาพเต็มรูปแบบซึ่งจะส่งผลในการต่อสู้ภายในมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายการที่ 21 เขียนรัฐธรรมนูญใหม่จะเป็นที่รู้จักก่อน 23 กันยายน เมื่อนายกฯ ประยุทธ์ chan-o-cha บินไปยังสหรัฐอเมริกาในการประชุม .
" ท่านประธาน ผมพิจารณาจากหลาย ๆ คน เขาจะต้องเป็นที่ยอมรับของทุกฝ่าย แต่ที่สำคัญ นักการเมืองจะยอมรับเขา ฉันยังไม่ได้ตัดสินใจว่านักเขียนของร่างก่อนจะถูกขอให้เข้าร่วมทีมใหม่" พลเอกประยุทธกล่าว
คณะรัฐมนตรีและสภาเพื่อสันติภาพและความสงบเรียบร้อยแห่งชาติ ( ncpo ) จะประชุมร่วมกันในวันที่ 22 กันยายน และรายชื่อจะกล่าวถึงแล้ว , เขากล่าวว่า .
" ในขณะเดียวกัน ทุกฝ่ายสามารถเสนอผู้สมัคร ทุกคนสามารถใช้ และผมจะพิจารณาเอง " เขากล่าว .

ถามนักข่าวว่า กลุ่มนิติราษฎร์ได้เข้าร่วม , Gen ประยุทธ์ กล่าวว่า" พวกเขาสามารถใช้ แต่ผมสงสัยว่า เมื่อถึงเวลาที่พวกเขาจะเข้าร่วม ผู้สื่อข่าวกล่าวว่าก่อนหน้านี้เขาไม่ได้อยากเป็นสมาชิกสภาปฏิรูปหรือนักเขียน กฎบัตร ในกรณีใด ๆ ฉันจะไม่เชิญพวกเขา ที่พวกเขาต้องการที่จะใช้หากพวกเขาต้องการ ผมจะไม่ขอร้องให้พวกเขา . "
นิติราษฎร์คือ กลุ่มของ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ อาจารย์ที่รู้จักกันดีเพื่อประชาธิปไตย Pro และยืนต่อต้านรัฐประหาร
ชื่อของกลุ่มเป็นลอยเป็นผู้สมัคร โดยนักข่าวเพราะวรเชษฐ์พันธุลาภ เป็นหลัก สมาชิกของกลุ่ม เป็นหนึ่งในไม่กี่งานผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายในประเทศ ที่ยังรับใช้คณะรัฐประหาร
PM ยังปกครองออกอมร chantarasomboon อดีตเลขาธิการคณะกรรมการกฤษฎีกา เป็นประธานคนใหม่ของ กฎบัตรคณะกรรมการสภาว่าเขาป่วย
ถามว่า รองนายกฯ วิษณุเธีย เครียงามอาจเป็นหนึ่งน. ประยุทธ์ สงสัยว่าเขาจะยอมลาออกจากคณะรัฐมนตรี
ความเห็นเกี่ยวกับองค์ประกอบหลักของกฎบัตรใหม่ พลเอกประยุทธ กล่าวว่า ต้องแก้ไขปัญหาของประเทศในอนาคต และรักษาความสงบช่วง .
" เหมาไม่ต้องนาน . . . . . . . ดูที่ประเทศอื่นได้อย่างไรก็ตามเราไม่สามารถคัดลอกทั้งหมดจากพวกเขาหรือพวกเขา [ นักเขียน ] รัฐธรรมนูญจะนำปัญหาอื่น ๆเช่น มีอิสระเต็มที่ ซึ่งจะส่งผลในการต่อสู้ภายในมากขึ้น