So, here, first we'll talk about th

So, here, first we'll talk about the formal situation. So, let's say we'll start over here. "Hello. I'm Bill White." Their response is: "Hi. I'm Susan Jones." So, he says, then: "It's a pleasure to meet you." And she says: "It's a pleasure to meet you, too." Okay? Pretty straightforward, pretty simple. Why? Because, especially at this part, you're just repeating what the other person says, except that you're adding the word: "too". Okay?

Let's try it again. "Hello. I'm Bill White." Now, at that point, you probably want to also shake hands. So, let me mention that. So, the things that you should do in addition to what you say are these things: you should try to maintain a straight posture because you look more professional that way, especially in a business situation. In a North American context, also, we establish eye contact. All right? That shows that we're not afraid, that shows we're not hiding anything. All right? Shows confidence. And, you want to give a firm handshake. Okay? Don't keep your hand really weak. Keep it firm. Not hard. Don't squeeze the other person's hand, but make a firm handshake. And this is true whether you're a man or a woman. And usually, we smile because it's a little bit... It shows that you're a friendly person and you're happy to meet the other person, even in a business situation.

So let's get started. And what I was saying is about the handshake, you could shake hands right here. So, you could say: "Hello. I'm Bill White." Or, you could say it at this point when you say: "It's a pleasure to meet you." Okay?

-"Hello. I'm Bill White." -"Hi. I'm Susan Jones." -"It's a pleasure to meet you." -"It's a pleasure to meet you, too." And if you want, one thing you can do is to mention the person's name when you're saying: "It's a pleasure to meet you." Okay? But sometimes in a business context, you're not yet sure whether to say: "Ms. Jones", or: "Susan", so you could try it, and you could say: "It's a pleasure to meet you, Ms. Jones." And she might say: "Oh, you can call me Susan. It's a pleasure to meet you, too." And so on. Okay? But main thing is this part is just repeated.

Next, in an informal situation. So, here, instead of saying: "Hello", we're just going to say: -"Hi! Hi! I'm George." -"Hi! I'm Maria." -"Nice to meet you." -"Nice to meet you, too." Again, we're just repeating. So, what happened? Here, it's a little more formal, so we said: "It's a pleasure to meet you." And here, because it's informal, we just said: -"Nice to meet you." -"Nice to meet you, too." Okay? So, just repeat that. And also, instead of: "Hello", we're just saying: "Hi!" All right? -"Hi! I'm George." -"Hi! I'm Maria." -"Nice to meet you." -"Nice to meet you, too." Okay? So, try that. Next I'll show you how to introduce people who don't know each other.

So, let's see how to introduce people to each other. First, we'll do this in a formal situation. Okay? So let's pretend in this scenario that there are three people. You are Carol Smith, and you know Scott Topper, and you know Steven Shaw, but they don't know each other. But you don't know that, so you have to find out first, because sometimes people do know each other.

So, Carol is going to speak first. So, Carol knows both of them. All right? So she says... Carol Smith says: "Have you met each other?" So, let's say she turns to one of them or to either of them, and she says... So, Scott answers and he says: "No, we haven't." Sometimes this person will answer, sometimes both of those people will answer kind of at the same time, say: "No, we haven't." Doesn't matter. And then, Carol says, if it's a formal situation: "Mr. Topper, this is Mr. Shaw. Mr. Shaw, this is Mr. Topper." Now, sometimes this part is not necessary, because it's kind of obvious. So, usually... Usually, if you just say the first part, people will start introducing themselves then to each other or continue with the: "Pleasure to meet you." But if you want to know the traditional way in which it's done, it's done like that. Okay?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น ที่นี่ ก่อนเราจะพูดคุยเกี่ยวกับสถานการณ์ทางการ ดังนั้น สมมติว่า เราจะเริ่มต้นที่นี่ "ฮัลโหล ฉันขาวตั๋ว" ผลตอบรับของพวกเขา: "Hi ฉันซูซานโจนส์" ดังนั้น เขากล่าวว่า แล้ว: "มันเป็นความสุขเพื่อตอบสนองคุณ" และเธอกล่าวว่า: "มันเป็นความสุขเพื่อตอบสนองคุณ เกินไป" โอเควัน สวยตรง ง่าย ทำไม เนื่องจาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนนี้ คุณกำลังเพียงแต่สิ่งคนอื่น ๆ กล่าวว่า เว้นแต่ว่าคุณกำลังเพิ่มคำ: "เกินไป" โอเควันลองทำอีกครั้ง "ฮัลโหล ฉันขาวตั๋ว" ตอนนี้ ณ คุณอาจต้องการยัง จับมือกัน ดังนั้น ผมพูดถึง ดังนั้น สิ่งที่คุณควรทำนอกจากนี้สิ่งที่คุณว่ามีสิ่งเหล่านี้: คุณควรพยายามรักษาท่าทางตรงเนื่องจากคุณลักษณะมืออาชีพมากขึ้นนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ทางธุรกิจ ในบริบทที่อเมริกาเหนือ ยัง เราสร้างตา ก็ได้ ที่แสดงว่า เราไม่กลัว ที่แสดงเรากำลังซ่อนอะไร ก็ได้ แสดงความมั่นใจ และ คุณต้องการให้สบ โอเควัน อย่าให้มือของคุณอ่อนแอจริง ๆ บริษัทให้ ไม่ยาก อย่าบีบมือของผู้อื่น แต่ให้สบ และนี่คือความจริงว่าคุณจะเป็นผู้ชายหรือผู้หญิง และโดยปกติ เรายิ้มได้หน่อย ๆ ... แสดงว่า คุณเป็นคนดี และคุณยินดีที่จะตอบสนองบุคคลอื่น แม้ในสถานการณ์ทางธุรกิจกันในการเริ่มต้น และสิ่งที่ฉันได้พูดเกี่ยวกับ handshake คุณสามารถจับมือนี่ ดังนั้น คุณอาจพูดว่า: "ฮัลโหล ฉันขาวตั๋ว" หรือ คุณสามารถกล่าวถึงจุดนี้เมื่อคุณพูดว่า: "มันเป็นความสุขเพื่อตอบสนองคุณ" โอเควัน- "ฮัลโหล ฉันเก็บเงินสีขาว"-"สวัสดี ฉันซูซานโจนส์"-"มันมีความสุขรู้จักคุณ"-"มันเป็นความสุขเพื่อตอบสนองคุณ เกินไป" และถ้าคุณต้องการ สิ่งหนึ่งที่คุณจะพูดถึงชื่อของบุคคลเมื่อคุณกำลังพูดว่า: "มันเป็นความสุขเพื่อตอบสนองคุณ" โอเควัน แต่บางครั้งในบริบทธุรกิจ คุณไม่ ยังแน่ใจหรือไม่ว่า: "คุณโจนส์" หรือ: "ซูซาน" เพื่อให้คุณสามารถลอง และคุณสามารถพูดว่า: "มันเป็นความสุขเพื่อตอบสนองคุณ นางสาวโจนส์" เธออาจพูดว่า: "โอ้ คุณสามารถติดต่อศิริรัตน์ มันมีความสุขเพื่อตอบสนองคุณ เกินไป" และอื่น ๆ โอเควัน แต่สิ่งสำคัญคือ ส่วนนี้จะถูกทำซ้ำเพียงถัดไป ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ ดังนั้น นี้ แทนที่จะพูด: "สวัสดี" เราเพียงแค่กำลังจะบอกว่า: -"Hi สวัสดี ฉันจอร์จ"-"สวัสดี ฉันมาเรีย"-"ยินดีที่ได้รู้จักคุณ "-"ยินดีที่รู้จักคุณ เกินไป" อีก เราไม่เพียงแต่ ดังนั้น เกิดอะไรขึ้น นี่ เป็นอย่างน้อย เราว่า: "มันเป็นความสุขเพื่อตอบสนองคุณ" ที่นี่ เนื่องจากมีความเป็น เราเชื่อว่า: -"ยินดีที่ได้รู้จักคุณ" - "ยินดีที่รู้จักคุณ เกินไป" โอเควัน ดังนั้น ทำซ้ำที่ และยัง แทน: "สวัสดี" เรากำลังพูด: "Hi " ก็ได้ - "สวัสดี ฉันจอร์จ"-"สวัสดี ฉันมาเรีย"-"ยินดีที่ได้รู้จักคุณ "-"ยินดีที่รู้จักคุณ เกินไป" โอเควัน ดังนั้น พยายามที่ ต่อไป ฉันจะแสดงวิธีการแนะนำคนที่ไม่รู้กันดังนั้น ลองดูวิธีการแนะนำคนอื่น ครั้งแรก เราจะทำนี้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการ โอเควัน ดังนั้นลองมาทำเป็นในสถานการณ์สมมตินี้ว่า มีสามคน คุณมีแครอลสมิธ และคุณทราบสก็อตคลุม และคุณรู้ว่า Shaw Steven แต่พวกเขาไม่ทราบกัน แต่คุณไม่รู้ว่า ดังนั้นคุณต้องค้นหาก่อน เพราะบางครั้งคนรู้กันดังนั้น แครอลเป็นไปพูดก่อน ดังนั้น แครอลรู้ทั้งสองอย่าง ก็ได้ ดังนั้น เธอกล่าวว่า ... แครอลสมิธกล่าวว่า: "มีคุณพบกัน" ดังนั้น เราพูดหล่อนหนึ่ง หรืออย่างใดอย่างหนึ่งของพวกเขา และเธอกล่าวว่า ... ดังนั้น สก็อตตอบ และเขากล่าวว่า: "ไม่ เราไม่" คนนี้จะตอบได้บางครั้ง บางครั้งทั้งสองคนจะตอบประการในเวลาเดียวกัน กล่าวว่า: "ไม่ เราไม่" ไม่ได้เรื่อง จาก นั้น แครอลกล่าวว่า ถ้าเป็นสถานการณ์ที่เป็นทางการ: "ส่วนนาย อยู่ Shaw นาย นาย Shaw นี้คือนายรอง" ตอนนี้ บางครั้งส่วนนี้ไม่จำเป็น เนื่องจากโด่ง ดังนั้น ปกติ... มักจะ ถ้าคุณเพียงแต่พูดส่วนแรก คนจะเริ่มแนะนำตัวเองแล้วกัน หรือดำเนินการต่อไป: "ความสุขเพื่อตอบสนองคุณ" แต่ถ้าคุณต้องการทราบวิธีดั้งเดิมที่มีทำได้ จะทำเช่นนั้น โอเควัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น , ที่นี่ แรก เราจะพูดคุยเกี่ยวกับสถานการณ์ที่เป็นทางการ ดังนั้น เราก็จะเริ่มต้นใหม่ที่นี่ สวัสดี ผมบิลสีขาว . " การตอบสนองของพวกเขาคือ : " สวัสดี ฉัน ซูซาน โจนส์ " ดังนั้น เขากล่าวว่า : " ยินดีที่ได้รู้จัก " เธอกล่าวว่า " ยินดีที่ได้รู้จัก " เหมือนกันนะ ค่อนข้างตรงไปตรงมา ค่อนข้างง่าย ทำไม ? เพราะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนนี้ คุณแค่พูดตามที่คนอื่นพูดยกเว้นว่าคุณจะเพิ่มคำว่า " มากเกินไป " โอเค ?

ลองมันอีกครั้ง " . สวัสดี ผมขาวเงิน ตอนนี้ ณจุดที่คุณอาจต้องการที่จะยังจับมือ ดังนั้น ให้ฉันพูดอย่างนั้น ดังนั้น สิ่งที่คุณควรทำและสิ่งที่คุณพูดเรื่องเหล่านี้ คุณควรพยายามที่จะรักษาท่าตรง เพราะคุณดูมืออาชีพมากขึ้นวิธีการที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ทางธุรกิจในบริบทของ อเมริกา นอกจากนี้เรายังสร้างสบตา ไม่เป็นไรใช่มั้ย นั่นแสดงให้เห็นว่า เราไม่กลัว นั่นแสดงให้เห็นว่าเราไม่ได้ปิดบังอะไร ไม่เป็นไรใช่มั้ย แสดงความมั่นใจ และคุณต้องการให้จับมือ บริษัท โอเค ? อย่าให้มือของคุณอ่อนแอจริงๆ ให้มันมั่นคง ไม่ยากนะ อย่าบีบมือของบุคคลอื่น แต่ให้จับมือ บริษัท และนี้เป็นจริงไม่ว่าคุณจะเป็นผู้หญิงหรือผู้ชายและโดยปกติแล้วเรายิ้มเพราะมันนิด ๆ . . . . . . . มันแสดงให้เห็นว่าคุณเป็นคนที่เป็นกันเองและคุณยินดีที่จะพบคนอื่น ๆแม้ในสถานการณ์ทางธุรกิจ

ฉะนั้นมาเริ่มกันเถอะ และสิ่งที่ผมพูดคือเรื่องการจับมือ คุณสามารถจับมือขวาที่นี่ งั้น คุณจะพูดว่า " สวัสดี ผมบิล สีขาว หรือ คุณอาจจะบอกว่ามันที่จุดนี้เมื่อคุณกล่าวว่า " ยินดีที่ได้รู้จัก " โอเค ?

- สวัสดี ผมบิลสีขาว " - " สวัสดี ฉัน ซูซาน โจนส์ " " ยินดีที่ได้รู้จัก " - " ยินดีที่ได้เจอคุณเช่นกัน และถ้าคุณต้องการ สิ่งหนึ่งที่คุณสามารถทำคือการระบุชื่อบุคคล เมื่อคุณพูด " ยินดีที่ได้รู้จัก " โอเค ? แต่บางครั้ง ในบริบทของธุรกิจ คุณยังไม่แน่ใจว่า " Ms " หรือ " ซูซาน " เพื่อให้คุณสามารถลองและคุณจะพูดว่า :" ยินดีที่ได้รู้จัก คุณโจนส์ และเธออาจจะพูดว่า " โอ้ คุณเรียกฉัน ซูซาน ยินดีที่ได้รู้จักเหมือนกัน . " โอเค ? แต่สิ่งหลักๆ คือ ส่วนนี้เป็นแค่ซ้ำ

ต่อไป ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ ดังนั้นที่นี่ แทนที่จะพูดว่า " สวัสดีครับ " เราก็จะพูดว่า " สวัสดี สวัสดี ! ผม จอร์จ " - " หวัดดี ! ฉันมาเรีย " " ยินดีที่ได้รู้จัก " - " ยินดีที่ได้รู้จัก " อีกครั้งเรากำลังจะซ้ำรอยเดิม งั้น เกิดอะไรขึ้น ? ที่นี่มันเล็ก ๆน้อย ๆเพิ่มเติมอย่างเป็นทางการ ดังนั้น เรากล่าวว่า " ยินดีที่ได้รู้จัก " และที่นี่ เพราะมันนอก เราแค่บอกว่า " ยินดีที่ได้รู้จัก " - " ยินดีที่ได้รู้จัก " โอเค ? ดังนั้น , อีกครั้ง และ แทน : " สวัสดีครับ " เราก็พูดว่า " Hi ! " ไม่เป็นไรใช่มั้ย - สวัสดี ! ผม จอร์จ " - " หวัดดี ! ฉันมาเรีย " " ยินดีที่ได้รู้จัก " - " ยินดีที่ได้รู้จัก " โอเค ?ดังนั้น พยายามเข้า ต่อไปผมจะแสดงให้คุณเห็นวิธีที่จะแนะนำ คนที่ไม่รู้จักกัน

ดังนั้น เรามาดูวิธีที่จะแนะนำกันและกัน ก่อนอื่น เราต้องทำในสถานการณ์ที่เป็นทางการ โอเค ? ดังนั้น สมมติว่า ในสถานการณ์สมมตินี้ มี 3 คน คุณแครอล สมิธ และ คุณรู้จักสก็อตเล่น และคุณรู้ว่าสตีเฟ่นชอว์ แต่พวกเขาไม่รู้จักกัน แต่คุณไม่รู้หรอกดังนั้นคุณต้องค้นหาก่อน เพราะบางครั้ง คนที่รู้แต่ละอื่น ๆ .

ดังนั้นแครอลจะพูดก่อน ดังนั้น แครอล รู้ว่าทั้งสองของพวกเขา ไม่เป็นไรใช่มั้ย เค้าบอกว่า . . . . . . . แครอล สมิธ กล่าวว่า : " เคยเจอกันมั้ย ? " ดังนั้น สมมติว่า เธอกลายเป็นหนึ่งในพวกเขาหรือให้พวกเขาและเธอกล่าวว่า . . . . . . . สก็อตตอบและเขากล่าวว่า : " ไม่เลย " บางครั้งคนๆนี้จะตอบบางครั้งทั้งคู่จะตอบชนิดในเวลาเดียวกัน พูด : " ไม่เลย " ไม่สำคัญ แล้ว แครอลกล่าวว่า , ถ้ามันเป็นสถานการณ์ที่เป็นทางการ : " คุณเล่น นี้คือ คุณชอว์ คุณชอว์ นี่คือ คุณ เล่น ตอนนี้ บางครั้งส่วนนี้ไม่จำเป็น เพราะมันค่อนข้างชัดเจน ดังนั้น โดยปกติ . . . . . . . โดยปกติแล้ว ถ้าคุณพูดแค่ส่วนแรกผู้คนจะเริ่มแนะนำตัวเองแล้วกับแต่ละอื่น ๆ หรือ ต่อด้วย " ยินดีที่ได้เจอคุณ แต่ถ้าคุณต้องการทราบวิธีการดั้งเดิมที่มันทำ มันทำแบบนี้ โอเค ?