The challenge strain (89/4762) was

The challenge strain (89/4762) was cultured using an aerated 10-l
carboy at room temperature (20 °C) in MSB. The bacteria were grown
in 5 L of broth with aeration (120 l/h). After 48 h the cells were
collected by centrifugation at 3000 ×g for 30 min at 4 °C and washed
three times using 0.22 μm filtered seawater. Cell concentration
was determined microscopically using a Helber counting chamber
and adjusted to a final concentration of 1.0×106 cells/ml which
was used as the challenge dose. This dose was calculated to give a 60%

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สายพันธุ์ท้าทาย (89 4762) ถูกเพาะเลี้ยงโดยใช้มวลเบา 10-lcarboy ที่อุณหภูมิห้อง (20 ° C) ใน MSB แบคทีเรียเติบโตใน 5 ลิตรของซุปเติมอากาศ (120 l/h) หลังจาก 48 ชั่วโมงเซลล์ได้รวบรวม โดยหมุนเหวี่ยงที่ 3000 × g 30 นาทีที่อุณหภูมิ 4 ° C และล้างครั้งที่สามโดยใช้ 0.22 ไมครอนกรองน้ำทะเล ความเข้มข้นของเซลล์กำหนดความใช้ Helber นับหอการค้าและปรับความเข้มข้นสุดท้ายของ 1.0 × 106 เซลล์/มล.ซึ่งใช้เป็นยารอง ยานี้คำนวณให้ 60%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเครียดความท้าทาย (89/4762) เป็นที่เพาะเลี้ยงโดยใช้มวลเบา 10
ลิตรขวดใส่กรดที่อุณหภูมิห้อง(20 องศาเซลเซียส) ใน MSB แบคทีเรียเติบโตใน 5 ลิตรของน้ำซุปที่มีการเติมอากาศ (120 ลิตร / ชั่วโมง)
หลังจาก 48
ชั่วโมงเซลล์ที่ถูกเก็บรวบรวมโดยการหมุนเหวี่ยงที่3000 ×กรัมเป็นเวลา 30 นาทีที่อุณหภูมิ 4
องศาเซลเซียสและล้างสามครั้งโดยใช้0.22 ไมครอนกรองน้ำทะเล ความเข้มข้นของเซลล์ที่ถูกกำหนดโดยใช้กล้องจุลทรรศน์ Helber นับห้องและปรับให้มีความเข้มข้นสุดท้ายของ1.0 × 106 เซลล์ / มล. ซึ่งถูกใช้เป็นยาท้าทาย ยานี้ที่คำนวณได้ที่จะให้ 60%