I would be pleased to have a busine

I would be pleased to have a business meeting with you to make your concerns about HAWKE and Chalmit Lighting Fixture much more productive.

Next week Mr. Desmond Chan and Mr. Geoffrey Low from Hubbell Singapore would be pleased to have a Chalmit Lighting and HAWKE product presentation with your team.

Could you please confirm your available on 9th October 2013 at TNS Bangkok office.
Time 10:00am.

Thank you for your consideration and I look forward to hearing from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจะยินดีที่จะมีการประชุมทางธุรกิจกับคุณเพื่อให้ความกังวลของคุณเกี่ยวกับ Hawke และโคม chalmit มากมีประสิทธิผลมากขึ้น.

สัปดาห์หน้านาย เดสมอนด์ chan และนาย เจฟฟรีย์ต่ำจาก Hubbell สิงคโปร์จะยินดีที่จะมี chalmit แสงและนำเสนอผลิตภัณฑ์ Hawke กับทีมงานของคุณ.

คุณสามารถโปรดยืนยันของคุณที่มีอยู่บน 9 ตุลาคม 2013 ที่ TNS สำนักงานกรุงเทพฯ เวลา
10:00:00.

ขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณและฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะยินดีที่ได้มีการประชุมทางธุรกิจกับคุณจะทำให้ความกังวลเกี่ยวกับ HAWKE และแข่งแสง Chalmit มีประสิทธิภาพมากขึ้น

สัปดาห์หน้านายเดสมชานและนายนี่ต่ำจาก Hubbell สิงคโปร์จะพอใจจะนำเสนอผลิตภัณฑ์โคมไฟ Chalmit และ HAWKE กับทีมของคุณได้

สามารถคุณกรุณายืนยันคุณว่างใน 9 2013 ตุลาคมสำนักงานกรุงเทพฯ TNS ได้
เวลา 10:00 น.

ขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณ และหวังจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันจะได้รับความยินดีที่จะมีการประชุมทางธุรกิจพร้อมด้วยคุณจะทำให้คุณกังวลเรื่องฮ็อคมันสลัดและ chalmit แสงกระทุ้งมากขึ้นมี ประสิทธิภาพ มากขึ้น.

สัปดาห์หน้านาย Desmond จันทร์และนายเวสต์ต่ำจาก, Hubbell Lighting ,สิงคโปร์ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะได้มีที่ chalmit แสงฮ็อคมันสลัดและการนำเสนอ ผลิตภัณฑ์ ของคุณด้วยทีมงาน

ไม่สามารถคุณโปรดยืนยันของคุณพร้อมให้บริการใน 9 เดือนตุลาคมปี 2013 ที่สำนักงานกรุงเทพฯโลจิสติกส์.
เวลา 10เช้า.

ขอขอบคุณคุณในการพิจารณาของคุณและผมมองไปข้างหน้ากับการได้ยินจากคุณในเร็วๆนี้.