To achieve optimum flavor maturity

To achieve optimum flavor maturity and sugar-to-acid balance,
the grapes were destemmed and gently crushed immediately after
harvesting. We then fermented with a selected yeast strain at a slightly
warmer temperature, 86°F, for increased complexity of flavors. After
fermentation, we allowed a portion of the wine to undergo extended
maceration to increase richness and soften tannins. The wine was finally
aged in French and American oak, adding a rich and toasty finish.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อให้ได้ครบรสชาติที่เหมาะสมและสมดุลน้ำตาลกับกรดองุ่น destemmed และค่อย ๆ บดทันทีการเก็บเกี่ยว เราหมัก ด้วยยีสต์เลือกสายพันธุ์ที่เป็นเล็กน้อยอุณหภูมิอุ่นขึ้น 86° F สำหรับเพิ่มความซับซ้อนของรสชาติ หลังจากหมัก เราสามารถขยายส่วนของไวน์ผ่านการmaceration เพื่อเพิ่มความเข้มข้น และนุ่มชิม ไวน์ในที่สุดอายุในฝรั่งเศสและอเมริกันโอ๊ค การเพิ่มการเสร็จสิ้นสมบูรณ์ และเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้เกิดการครบกําหนดรสชาติที่เหมาะสมและสมดุลน้ำตาลต่อกรด
องุ่นถูก destemmed และบดเบา ๆ ทันทีหลังจาก
เก็บเกี่ยว จากนั้นเราจะหมักด้วยยีสต์เลือกเล็กน้อย
อุณหภูมิอุ่น 86 ° F สำหรับซับซ้อนที่เพิ่มขึ้นของรสชาติ หลังจาก
การหมักที่เราได้รับอนุญาตให้เป็นส่วนหนึ่งของไวน์จะได้รับการขยาย
ยุ่ยเพื่อเพิ่มความมีชีวิตชีวาและนุ่มแทนนิน ไวน์ในที่สุดก็
อายุในภาษาฝรั่งเศสและอเมริกันโอ๊ค, เพิ่มผิวที่อุดมไปด้วยและอุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อให้บรรลุวุฒิภาวะรสชาติที่ดีที่สุดและน้ำตาลให้สมดุลกรดองุ่นเป็น destemmed และค่อยๆบดทันทีหลังการเก็บเกี่ยว เราก็หมักด้วยยีสต์สายพันธุ์ที่เล็กน้อยอุ่นอุณหภูมิ 86 องศา F , เพื่อเพิ่มความซับซ้อนของรสชาติ หลังจากการหมัก , เราอนุญาตให้บางส่วนของไวน์ที่ได้รับการขยายยุ่ยเพื่อเพิ่มความมั่งคั่งและนุ่มแทนนิน ไวน์ในที่สุดอายุในฝรั่งเศสและอเมริกันโอ๊ก เพิ่มให้รวย และอบอุ่นนะ