Despite the rigorous efforts and in

Despite the rigorous efforts and initiatives by the Government, Fahmi et al.(2013) mentioned that Malaysia’s rice production
is considered inefficient in terms of cost and production. It has also been noted that there are also issues and challenges
specifically on the supply of fertilizer that has an impact on the yield of paddy. Some of the challenges in fertilizer supply
revolve around the following issues (reported in Berita Transformasi Pertanian: Lahir Peladang Progresif, 2012): Ensuring that
fertilizer is supplied only to eligible farmers, more frequent visits to meet the farmers for monitoring, timely distribution of
fertilizer to farmers. Malaysian government spent about 30 million USD annually on chemical fertilizer. As illustrated in Figure
1, National Farmer Association (NAFAS) has been the sole distributor of the subsidized fertilizer to the paddy farmers
nationwide (Ammar et al, 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีความพยายามอย่างเข้มงวดและริเริ่ม โดยรัฐบาล Fahmi et al.(2013) กล่าวถึงการผลิตข้าวของมาเลเซียนั้น กำลังผลิตและต้นทุนต่ำ มันมียังถูกตั้งข้อสังเกตว่า ยังมีปัญหาและความท้าทาย โดยเฉพาะในการจัดหาปุ๋ยที่มีผลกระทบต่อผลผลิตของข้าว บางส่วนของความท้าทายในการจัดหาปุ๋ย เกี่ยวข้องกับประเด็นต่อไปนี้ (ในประเด็นที่กว้างขึ้นกับ Transformasi: Lahir Peladang Progresif, 2012): มั่นใจได้ว่า ปุ๋ยจะให้เฉพาะสิทธิ์เกษตรกร ชมบ่อยกว่าการเกษตรกรตรวจสอบ เวลาแจกของ ปุ๋ยให้เกษตรกร รัฐบาลมาเลเซียใช้ประมาณ 30 ล้าน USD ต่อปีในปุ๋ยเคมี เป็นรูปภาพประกอบใน 1 สมาคมชาวนาแห่งชาติ (NAFAS) มีตัวแทนจำหน่ายแต่เพียงผู้เดียวของปุ๋ยเกษตรกรนาที่ทดแทนกันได้ ทั่วประเทศ (Ammar et al, 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีความพยายามที่เคร่งครัดและริเริ่มโดยรัฐบาล fahmi et al . ( 2013 ) กล่าวถึง
การผลิตข้าวมาเลเซียถือว่าไม่มีประสิทธิภาพ ในแง่ของต้นทุนและการผลิต มันยังได้รับการตั้งข้อสังเกตว่า ยังมีปัญหาและความท้าทาย
เฉพาะในอุปทานของปุ๋ยที่มีผลต่อผลผลิตของข้าวเปลือก บางส่วนของความท้าทายใน
จัดหาปุ๋ยหมุนรอบประเด็นต่อไปนี้ ( รายงานในข่าว transformasi การเกษตร : lahir peladang progresif , 2012 ) : เพื่อให้มั่นใจว่า
ปุ๋ยมาเท่านั้น เกษตรกรผู้มีสิทธิเข้าชมบ่อยมากขึ้นเพื่อตอบสนองต่อการกระจายทันเวลา
ปุ๋ยเพื่อเกษตรกร รัฐบาลมาเลเซียใช้เวลาประมาณ 30 ล้านบาทต่อปีในการใช้ปุ๋ยเคมี ตามที่แสดงในรูป
1สมาคมชาวนาแห่งชาติ ( nafas ) มีจำหน่าย แต่เพียงผู้เดียวของเงินอุดหนุนปุ๋ยเพื่อเกษตรกรทำนา
ทั่วประเทศ ( อัมมาร et al , 2012 )