From: Feng Chen [mailto:chen.fbomas

From: Feng Chen [mailto:[e-mail]]
Sent: Monday, March 02, 2015 10:39 AM
To: Cheryl Sookdeo; [e-mail]
Cc: [e-mail]
Subject: Re: PAYMENT CONFIRMATION NEEDED



Hi Cheryl

Thanks for your feedback.

Please see attached invoice and make payment immediately and provide the bank receipt copy for confirmation so that we could start processing order and packaging immediately to come our with an early shipping date.

awaits payment confirmation slip


Thanks,
Chen

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จาก: Feng Chen [mailto:[e-mail]] ส่ง: วันจันทร์ 02 มีนาคม 2015 10:39 AMถึง: เชอรีล Sookdeo [e-mail]: [e-mail]หัวข้อ: Re: แจ้งการชำระเงินที่จำเป็นสวัสดี เชอรีล ขอบคุณสำหรับคำติชมของคุณกรุณาดูแนบใบแจ้งหนี้ และต้องชำระเงินทันที และให้ธนาคารรับสำเนาเพื่อยืนยันเพื่อให้เราสามารถเริ่มต้นการประมวลผลใบสั่งและบรรจุทันทีมาของเรา มีวันจัดส่งก่อนรอบันทึกยืนยันการชำระเงิน ขอบคุณเฉิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จาก: ฮเฉิน [mailto: [e-mail]]
ส่ง: จันทร์มีนาคม 2, 2015 10:39
เรียนเชอริล Sookdeo; [e-mail]
สำเนา: [e-mail]
เรื่อง: Re: การชำระเงินยืนยันจำเป็นสวัสดีเชอริล. ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณโปรดดูใบแจ้งหนี้ที่แนบมาและชำระเงินได้ทันทีและให้สำเนาใบเสร็จรับเงินของธนาคารเพื่อยืนยันเพื่อให้เราสามารถเริ่มต้นการสั่งซื้อและการประมวลผล บรรจุภัณฑ์ทันทีที่มาของเราที่มีการจัดส่งสินค้าวันที่ต้น. รอใบยืนยันการชำระเงินขอบคุณเฉิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จาก : ฟงเฉิน [ mailto : [e-mail] ]
ส่งวันจันทร์ , มีนาคม 02 , 2015 10 : 39 am
: Cheryl sookdeo ; drrdass @ freeportmedtt . com
cc : @ freeportmedtt neilbabwah เรื่อง com
: Re : ชำระเงินยืนยันต้องการ



หวัดดีเชอรี่

ขอบคุณสำหรับความคิดเห็น

โปรดดูแนบใบแจ้งหนี้และจ่ายเงินทันที และให้ธนาคารใบเสร็จรับเงินสำหรับการคัดลอกเพื่อให้เราสามารถเริ่มต้นเพื่อการประมวลผลและบรรจุภัณฑ์ทันทีมาของเรากับวันที่จัดส่งเร็ว

รอชำระเงินยืนยันการลื่น





ขอบคุณ เฉิน