Kaizen is a Japanese word that has

Kaizen is a Japanese word that has become
common in many Western companies; the
word indicates a process of continuous,
incremental improvement of the “standard”
way of work. This kind of creative
improvement is something that every employee
is capable of contributing to. The front-line
employee is, in fact, most familiar with the
actual work; there may be no one person to
ask for improvement ideas

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไคเซ็นเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ได้กลายเป็นในหลายบริษัทตะวันตก ที่คำบ่งชี้กระบวนการต่อเนื่องปรับปรุงแบบเพิ่มหน่วยของ "มาตรฐาน"วิธีการทำงาน ความคิดสร้างสรรค์ชนิดนี้ปรับปรุงสิ่งที่พนักงานทุกคนมีความสามารถในการสนับสนุน ตัวล่างพนักงานเป็น ความจริง ส่วนใหญ่คุ้นเคยกับการงานจริง อาจมีคนไม่ไปขอความคิดปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Kaizen เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ได้กลายเป็น
เรื่องธรรมดาใน บริษัท ตะวันตกหลาย;
คำบ่งชี้ว่ากระบวนการของการอย่างต่อเนื่องและ
การปรับปรุงที่เพิ่มขึ้นของ "มาตรฐาน"
วิธีการทำงาน ชนิดของความคิดสร้างสรรค์นี้
การปรับปรุงเป็นสิ่งที่พนักงานทุกคน
มีความสามารถในการบริจาคเพื่อ แถวหน้า
ของพนักงานเป็นในความเป็นจริงส่วนใหญ่คุ้นเคยกับ
การทำงานที่แท้จริง; อาจจะไม่มีคนคนหนึ่งที่จะ
ขอคิดในการปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไคเซ็น เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ได้กลายเป็นสามัญใน บริษัท ตะวันตกมากมาย

; คำหมายถึงกระบวนการของการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องเพิ่ม

" มาตรฐาน " ของงาน ชนิดนี้ของการสร้างสรรค์เป็นสิ่งที่พนักงานทุกคน

คือความสามารถในการ .
พนักงานหน้าบรรทัด ในความเป็นจริง ส่วนใหญ่คุ้นเคยกับ
งานจริง อาจจะไม่มีคนหนึ่ง

ขอปรับปรุงความคิด