Highly revered temple on top of a mountain overlooking Chiang MaiThe W การแปล - Highly revered temple on top of a mountain overlooking Chiang MaiThe W ไทย วิธีการพูด

Highly revered temple on top of a m

Highly revered temple on top of a mountain overlooking Chiang Mai
The Wat Phra That Doi Suthep is one of the most important temples of Northern Thailand. During the Buddhist holidays of Visakha Bucha day and Makha Bucha Day Thai people come to this temple in great numbers.

This temple is located on top of the Doi Suthep mountain, some 15 kilometers out of Chiang Mai. From the carpark there are two ways to reach the temple. The first is a 309 step pretty vertical climb up the mountain. The stairs are flanked by huge Naga creatures. The Naga is an underwater creature from Buddhist mythology in the form of a large snake. If you don’t feel like climbing, there is a cable car to take you up in comfort.

If the weather is clear you will have some magnificent views of the the city of Chiang Mai, the airport and the Ping valley. The views and the peaceful atmosphere of the place alone is worth the visit.

The legend of the white elephant
There are several versions of the legend of how the Wat Phra That Doi Suthep was founded.

According to a popular version of the legend a monk from Sukhothai was in possession of a relic believed to be a shoulder bone of The Buddha. This relic was believed to have magical powers. The monk took the relic to King Kuena, ruler of the Lanna Kingdom.

When he arrived, the relic had split up in two pieces, one being of the original size, the other one smaller. The smaller part was enshrined in the Wat Suan Dok, a temple just outside the old city of Chiang Mai. The original relic was to be placed in a newly build temple.

To choose the location for the new temple, the relic was placed on the back of a sacred white elephant that was then set free to go where ever it wanted. The elephant climbed up Doi Suthep mountain and just before it arrived at the top, it trumpeted three times and died. This was taken as a sign that this was the place to build a temple to house the relic.

Then in 1368 the first chedi of the Wat Phra That Doi Suthep was build to keep the holy relic. Since then, the temple complex has grown considerably. At the top of the stairs is a statue of the white elephant that determined the location of the temple.
Other structures on the grounds
Within the temple complex are a number of pavilions, pagodas, statues and viharns. The pavilions contain the living quarters for monks. A small museum with ancient relics, photographs and old pieces of temple wares can also be visited.

The Phra Ubosot or ordination hall is the place where the prayers take place. Striking a series of small bells in the complex is believed to bring good luck. Whenever there is wind around the atmosphere is filled with the sounds of temple bells adding to the tranquility and peacefulness of this beautiful place.

Lastly, there is a souvenir shop and a small shops for drinks and snacks. When visiting this sacred place, dress appropriately. Inside the temple grounds, please take off your shoes.

Mural paintings telling the story of the Buddha
The main chapel and pagoda is surrounded by a terrace visitors can walk through. The walls of the terrace are covered with beautiful mural paintings, that tell the tales of the Jataka and the previous lives of the Buddha.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
วัดสิ่งสูงบนยอดเขาสามารถมองเห็นวิวเมืองเชียงใหม่วัดพระที่ดอยสุเทพเป็นหนึ่งในวัดสำคัญของภาคเหนือ ในช่วงวันหยุดวันมาฆบูชาและวันมาฆบูชา Visakha พุทธคนไทยมาวัดนี้มัววัดนี้ตั้งอยู่บนดอยสุเทพ บาง 15 กิโลเมตรจากเชียงใหม่ จากการมี มีสองวิธีในการเข้าถึงวัด แรกคือ การปีนสวยแนวขั้นตอน 309 ขึ้นภูเขา บันไดมีนักสัตว์นาคใหญ่ นากาจะมีสิ่งมีชีวิตใต้น้ำจากพุทธตำนานในฟอร์มของงูใหญ่ ถ้าคุณไม่อยากปีนเขา มีเคเบิ้ลคาร์จะใช้คุณสะดวกสบายถ้าสภาพอากาศชัดเจน คุณจะมีบางมุมมองที่งดงามของตัวเมืองเชียงใหม่ สนามบิน และปิงวัลเลย์ มุมมองและบรรยากาศที่เงียบสงบของสถานที่เพียงอย่างเดียวจะกดตำนานของช้างเผือกมีหลายรุ่นของตำนานการก่อตั้งขึ้นวัดพระที่ดอยสุเทพตามตำนานพระจากสุโขทัยรุ่นยอดนิยมอยู่ในความครอบครองของพระธาตุที่เชื่อว่าเป็นกระดูกไหล่ที่พระ พระธาตุนี้ได้เชื่อว่ามีพลังวิเศษ พระสงฆ์เอาระลึกการพระ Kuena ไม้บรรทัดของอาณาจักรล้านนาเมื่อเขามาถึง ที่ระลึกมีแยกสองชิ้น เป็นหนึ่งของขนาดเดิม อีกหนึ่งขนาดเล็ก ส่วนที่ประดิษฐานในวัดสวนดอก วัดเพียงภายนอกเก่าของเมืองเชียงใหม่ ระลึกดั้งเดิมคือการวางในการสร้างวัดใหม่เลือกตำแหน่งที่ตั้งของวัดใหม่ ระลึกถูกวางบนหลังช้างเผือกมงคลไว้ได้แล้วฟรีไปเคยอยาก ช้างปีนขึ้นดอยสุเทพ และก่อนจะมาถึงด้านบน trumpeted สามครั้ง และเสียชีวิต นี้ถูกนำมาเป็นเครื่องที่ว่า นี้เป็นที่สร้างวัดกับบ้านระลึกจากนั้น ในสมัย แรกเจดีย์ของวัดพระที่ดอยสุเทพถูกสร้างให้พระธาตุศักดิ์สิทธิ์ ตั้งแต่นั้น วัดที่ซับซ้อนมีพัฒนามากขึ้น ด้านบนของบันไดเป็นรูปปั้นของช้างเผือกที่กำหนดที่ตั้งของวัดโครงสร้างอื่น ๆ จากภายในวัดที่ซับซ้อนจะได้พาวิลเลี่ยน เจดีย์ รูปปั้น และ viharns พาวิลเลี่ยนประกอบด้วยรอบชีวิตสำหรับพระสงฆ์ ยังชมพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็ก มีพระธาตุโบราณ รูปถ่าย และชิ้นส่วนเก่าของวัดตำง ๆศาลาอุโบสถหรือบวชเป็นสถานที่สวดมนต์การทำ โดดเด่นชุดระฆังเล็กในคอมเพล็กซ์เชื่อว่าจะนำโชคดี มี ลมรอบ ๆ บรรยากาศจะเต็มไป ด้วยเสียงระฆังวัดเพิ่มความเงียบสงบและกลืนของสวยงามสุดท้าย มีร้านขายของที่ระลึกและร้านเครื่องดื่มและอาหารว่าง เมื่อไปเยือนสถานที่ศักดิ์สิทธิ์นี้ แต่งตัวอย่างเหมาะสม ภายในบริเวณวัด โปรดถอดรองเท้าของคุณภาพจิตรกรรมฝาผนังที่บอกเรื่องราวของพระพุทธเจ้าโบสถ์หลักและเจดีย์ล้อมรอบ ด้วยระเบียงชมสามารถเดินผ่าน ผนังของระเบียงถูกปกคลุม ด้วยภาพจิตรกรรมฝาผนังที่สวยงาม ที่บอกชีวิตก่อนหน้านี้ของพระพุทธเจ้าและนิทานชาดก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Highly revered temple on top of a mountain overlooking Chiang Mai
The Wat Phra That Doi Suthep is one of the most important temples of Northern Thailand. During the Buddhist holidays of Visakha Bucha day and Makha Bucha Day Thai people come to this temple in great numbers.

This temple is located on top of the Doi Suthep mountain, some 15 kilometers out of Chiang Mai. From the carpark there are two ways to reach the temple. The first is a 309 step pretty vertical climb up the mountain. The stairs are flanked by huge Naga creatures. The Naga is an underwater creature from Buddhist mythology in the form of a large snake. If you don’t feel like climbing, there is a cable car to take you up in comfort.

If the weather is clear you will have some magnificent views of the the city of Chiang Mai, the airport and the Ping valley. The views and the peaceful atmosphere of the place alone is worth the visit.

The legend of the white elephant
There are several versions of the legend of how the Wat Phra That Doi Suthep was founded.

According to a popular version of the legend a monk from Sukhothai was in possession of a relic believed to be a shoulder bone of The Buddha. This relic was believed to have magical powers. The monk took the relic to King Kuena, ruler of the Lanna Kingdom.

When he arrived, the relic had split up in two pieces, one being of the original size, the other one smaller. The smaller part was enshrined in the Wat Suan Dok, a temple just outside the old city of Chiang Mai. The original relic was to be placed in a newly build temple.

To choose the location for the new temple, the relic was placed on the back of a sacred white elephant that was then set free to go where ever it wanted. The elephant climbed up Doi Suthep mountain and just before it arrived at the top, it trumpeted three times and died. This was taken as a sign that this was the place to build a temple to house the relic.

Then in 1368 the first chedi of the Wat Phra That Doi Suthep was build to keep the holy relic. Since then, the temple complex has grown considerably. At the top of the stairs is a statue of the white elephant that determined the location of the temple.
Other structures on the grounds
Within the temple complex are a number of pavilions, pagodas, statues and viharns. The pavilions contain the living quarters for monks. A small museum with ancient relics, photographs and old pieces of temple wares can also be visited.

The Phra Ubosot or ordination hall is the place where the prayers take place. Striking a series of small bells in the complex is believed to bring good luck. Whenever there is wind around the atmosphere is filled with the sounds of temple bells adding to the tranquility and peacefulness of this beautiful place.

Lastly, there is a souvenir shop and a small shops for drinks and snacks. When visiting this sacred place, dress appropriately. Inside the temple grounds, please take off your shoes.

Mural paintings telling the story of the Buddha
The main chapel and pagoda is surrounded by a terrace visitors can walk through. The walls of the terrace are covered with beautiful mural paintings, that tell the tales of the Jataka and the previous lives of the Buddha.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
นับถือวัดบนยอดเขา สามารถมองเห็น
เชียงใหม่วัดพระธาตุดอยสุเทพเป็นหนึ่งในวัดที่สำคัญที่สุดของภาคเหนือ ในช่วงวันหยุดของพุทธศาสนา วันวิสาขบูชา วันมาฆบูชา และคนไทยมาวัดนี้ในตัวเลขที่ดี

วัดนี้ตั้งอยู่บนภูเขาดอยสุเทพ มี 15 กิโลเมตรจากเชียงใหม่จากที่จอดรถ มีสองวิธีที่จะเข้าถึงวัด อย่างแรกคือ 309 ขั้นตอนสวยแนวตั้งปีนขึ้นภูเขา บันไดถูกขนาบข้างด้วยสิ่งมีชีวิต นาคใหญ่ พญานาคเป็นสิ่งมีชีวิตใต้น้ำจากพุทธตำนาน ในรูปแบบของงูขนาดใหญ่ ถ้าคุณไม่รู้สึกเหมือนปีนเขา ไม่มีรถสายที่จะพาคุณขึ้นในความสะดวกสบาย .

ถ้าอากาศปลอดโปร่ง คุณจะมีมุมมองที่งดงามของเมืองเชียงใหม่ สนามบินและปิงหุบเขา ทัศนียภาพ และบรรยากาศที่เงียบสงบของสถานที่เพียงอย่างเดียวมีมูลค่าการเยี่ยมชม

ตำนานช้างเผือก
มีหลายรุ่นในตำนานว่า วัดพระธาตุดอยสุเทพ ก่อตั้งขึ้น

ตามรุ่นยอดนิยมในตำนานพระจาก สุโขทัย อยู่ในความครอบครองของพระธาตุเชื่อว่าเป็นกระดูกไหล่ของพระพุทธเจ้า พระธาตุนี้ถูกเชื่อว่ามีพลังวิเศษ พระเอาพระธาตุไป kuena กษัตริย์ ผู้ครองอาณาจักรล้านนา

ตอนที่เขามาถึง พระธาตุได้แยกเป็นสองชิ้นหนึ่งของขนาดเดิม หนึ่งอื่น ๆที่มีขนาดเล็กส่วนเล็กมาประดิษฐานที่วัดสวนดอก เป็นวัดนอกตัวเมืองเชียงใหม่ ฐานทัพเดิมถูกวางไว้ในใหม่สร้างวัด

เลือกสถานที่สำหรับวัดใหม่ , พระธาตุวางอยู่บนหลังของช้างที่ศักดิ์สิทธิ์สีขาวแล้วตั้งฟรีเพื่อไปที่ที่มันต้องการช้างปีนขึ้นดอยสุเทพ และก่อนที่จะถึงด้านบนสุด มันส่งเสียงร้องออกมาเป็นครั้งที่สาม และตาย นี้ถ่ายที่เป็นสัญลักษณ์ว่า นี่คือสถานที่ที่จะสร้างอารามพระธาตุ

งั้นแม่เจดีย์ แรก ของ วัดพระธาตุดอยสุเทพได้สร้างเก็บพระธาตุศักดิ์สิทธิ์ ตั้งแต่นั้นมาวัดซับซ้อนที่มีการเติบโตมากที่ด้านบนสุดของบันไดมีรูปปั้นของช้างเผือกที่กำหนดที่ตั้งของวัด ในบริเวณ

โครงสร้างอื่น ๆ ภายในวัดที่ซับซ้อนมีหลายศาลา เจดีย์ รูปปั้น และ viharns . เดอะ พาวิลเลี่ยน ประกอบด้วยที่อยู่อาศัยสำหรับพระสงฆ์ เป็นพิพิธภัณฑ์เล็กๆ กับพระธาตุโบราณ ภาพถ่าย และชิ้นเก่าของวัด เครื่องยังสามารถชม

ในพระ อุโบสถเป็นสถานที่ละหมาดใช้สถานที่ ตีชุดพรวนที่เชื่อว่าจะนำความโชคดีมาให้ เมื่อใดก็ตามที่มีลมรอบๆ บรรยากาศเต็มไปด้วยเสียงของวัดระฆังเพื่อเพิ่มความสงบสุขและความสงบของสถานที่ที่สวยงามนี้

ท้ายนี้ มีร้านขายของที่ระลึก และร้านค้าขนาดเล็ก สำหรับเครื่องดื่มและของว่างเมื่อเยี่ยมชมสถานที่ศักดิ์สิทธิ์นี้แต่งกายอย่างเหมาะสม ภายในบริเวณวัด ช่วยถอดรองเท้า

จิตรกรรมฝาผนังที่บอกเล่าเรื่องราวของพระพุทธเจ้า
หลักโบสถ์และเจดีย์ล้อมรอบด้วยระเบียงที่ผู้เข้าชมสามารถเดินผ่าน ผนังของระเบียงปกคลุมด้วยภาพวาดจิตรกรรมฝาผนังที่สวยงาม ที่บอกเรื่องราวของชาดกและชีวิตในอดีตของพระพุทธเจ้า
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: