filmed this during my visit to Kyot

filmed this during my visit to Kyoto Budo center on the 5th of November. Sensei Inoue, holds one of the few 9th Dans for Kendo. At the time of filming I believe he is 87 years of age, and is leading the training of other high-level practitioners.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาถ่ายทำเรื่องนี้ในระหว่างการเยี่ยมชมของฉันไปศูนย์ Budo เกียวโตในที่ 5 ของเดือนพฤศจิกายน อาจารย์โนะอุเอะ เก็บ Dans 9 ไม่กี่สำหรับเค็นโดอย่างใดอย่างหนึ่ง ในขณะถ่ายทำ ผมเชื่อเขาเป็นอายุ 87 ปี และเป็นผู้นำการฝึกของผู้อื่นสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ่ายทำนี้ในระหว่างการเยือนศูนย์ Budo เกียวโตในวันที่ 5 พฤศจิกายนที่ผ่านมาของฉัน อาจารย์อิโนอุเอะถือเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ 9 ในสำหรับเคนโด้ ในช่วงเวลาของการถ่ายทำผมเชื่อว่าเขาเป็น 87 ปีและเป็นผู้นำในการฝึกอบรมของผู้ปฏิบัติงานระดับสูงอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ่ายระหว่างที่ฉันไปเกียวโต บูโดศูนย์วันที่ 5 พฤศจิกายน อาจารย์อิโนะอุเอะ ถือเป็นหนึ่งในไม่กี่ครั้งที่ 9 ในโรงฝึกเคนโด้ เวลาถ่ายผมเชื่อว่าเขาเป็น 87 ปีของอายุและเป็นผู้นำการฝึกอบรมของผู้ปฏิบัติงานระดับสูงอื่น ๆ