The students had been told that the velocities have to be added to obtain the velocity relative to the air.
This should easily evoke the idea that the rider tries to maintain the same velocity relative to the air
The velocity of the rider relative to the air