hydrogens, while the 1H NMR chemical shifts of the methyl groups were compatible with an erythro relationship,10 which was con- firmed by 1D NOE experiments. Selective irradiation of the resonance frequency of the H-9 proton at δ 0.61 caused a NOE enhancement of the signals of the protons H-9′, H-7, H-8, and H-7′ at δ 2.13. Moreover, selective irradiation of the resonance frequency of the H-9′ at δ 0.88 showed a NOE enhancement of the signals of H-9, H-8′, and H-7′ at δ 2.13, while the irradiation of the H-8′ at δ 2.32 caused a NOE enhancement mainly of the signals of the H-8, as well as H-9′, but not for H-9. In addition, the coupling constant of 11.6 Hz observed for H-7′ at δ 2.13 supported a threo relationship with H-8′, in full accordance with the NOE results. The overall analysis of 1D NOE, 1H-13C one-bond and long-range NMR correlation experiments permitted the unambiguous 1H and 13C NMR chemical shift assignments for 1 to be made. Therefore, compound 1 was identified as rel-(7S,8R,8′R)-3,4:3′,4′-bis(meth- ylenedioxy)lignan-7-ol and named magnovatin A. Compound 2 was isolated as a colorless oil with the molecular formula C21H26O5, as determined by HRESIMS. The 1H and
hydrogens ในขณะกะเคมี NMR 1H กลุ่ม methyl เข้ากันได้กับความสัมพันธ์ของ erythro, 10 ซึ่งคอน firmed โดย 1D โนส์ทดลอง ใช้วิธีการฉายรังสีของความถี่การสั่นพ้องของโปรตอน H-9 ที่δ 0.61 เกิดโนส์เพิ่มประสิทธิภาพของสัญญาณของโปรตอน H 9′, H-7, H-8 และ H-7′ ที่δ 2.13 นอกจากนี้ ใช้วิธีการฉายรังสีของความถี่การสั่นพ้องของ 9′ H ที่δ 0.88 แสดงโนส์ปรับปรุงสัญญาณ ของ H-9, H 8′, H-7′ ที่δ 2.13 ในขณะที่วิธีการฉายรังสีของ 8′ H ที่δ 2.32 เกิดโนส์ปรับปรุงส่วนใหญ่ของสัญญาณ ของการ H-8, H 9′ แต่ไม่ H-9 ค่าคงคลัป Hz 11.6 สังเกตสำหรับ H 7′ ที่δ 2.13 สนับสนุนความสัมพันธ์ threo กับ H-8′ ในเต็มผลโนส์ วิเคราะห์ภาพรวมของ 1D โนส์ 1H - 13C 1 พันธะ และพิสัย NMR สัมพันธ์ทดลองสามารถ H 1 ชัดเจนและการกำหนดกะเคมี NMR 13C 1 จะทำ ดังนั้น ผสม 1 ถูก identified เป็น rel-(7S,8R,8′R)-3, 4:3′, 4′ bis(meth-ylenedioxy) lignan-7-ol และ magnovatin ชื่ออ. 2 ผสมแยกเป็นน้ำมันไม่มีสีมีสูตรโมเลกุล C21H26O5, HRESIMS 1H และ
การแปล กรุณารอสักครู่..

ไฮโดรเจนในขณะที่การเปลี่ยนแปลงทางเคมี 1H NMR ของกลุ่มเมธิลก็เข้ากันได้กับความสัมพันธ์ erythro 10 ซึ่งเป็นสายทำา rmed โดย 1D NOE ทดลอง การฉายรังสีเลือกของเสียงสะท้อนความถี่ของโปรตอน H-9 ที่δ 0.61 ก่อให้เกิดการเพิ่มประสิทธิภาพของ NOE ของสัญญาณโปรตอน H-9 ', H-7, H-8 และ H-7' ที่δ 2.13 นอกจากนี้การฉายรังสีเลือกของเสียงสะท้อนความถี่ของ H-9 'ที่δ 0.88 แสดงให้เห็นว่าการเพิ่มประสิทธิภาพของ NOE ของสัญญาณของ H-9, H-8' และ H-7 'ที่δ 2.13 ในขณะที่การฉายรังสีของ H- ที่ 8 'ที่δ 2.32 ก่อให้เกิดการเพิ่มประสิทธิภาพของ NOE ส่วนใหญ่ของการส่งสัญญาณของ H-8 เช่นเดียวกับ H-9' แต่ไม่ได้สำหรับ H-9 นอกจากนี้การมีเพศสัมพันธ์อย่างต่อเนื่องของ 11.6 Hz สังเกต H-7 'ที่δ 2.13 สนับสนุนความสัมพันธ์กับ threo H-8' ตามที่เต็มไปด้วยผล NOE การวิเคราะห์โดยรวมของ 1D NOE, 1H-13C หนึ่งและพันธบัตรระยะยาวความสัมพันธ์ทดลอง NMR อนุญาต 1H โปร่งใสและ 13C NMR ได้รับมอบหมายการเปลี่ยนแปลงทางเคมี 1 ที่จะทำ ดังนั้นสาร 1 เอ็ดสายระบุเป็น rel- (7S, 8R, 8'R) -3,4: 3 ', 4'-ทวิ (meth- ylenedioxy) Lignan-7-เฒ่าและตั้งชื่อ magnovatin เอ Compound 2 ถูกแยกออกเป็น น้ำมันไม่มีสีกับ C21H26O5 สูตรโมเลกุลตามที่กำหนดโดย HRESIMS 1H และ
การแปล กรุณารอสักครู่..

ไฮโดรเจน , ในขณะที่ 1H NMR เคมีกะของเมทิลกลุ่มเข้ากันได้กับผิวความสัมพันธ์ 10 ซึ่งเป็นคอน - จึง rmed 1D กันโดยการทดลอง การฉายรังสีที่เลือกของเรโซแนนซ์ความถี่ของโปรตอน h-9 ที่δ 0.61 ทำให้โนเพิ่มประสิทธิภาพของสัญญาณของโปรตอน h-9 นั้น h-7 h-8 , , , และ h-7 MBC ที่δ 2.13 . นอกจากนี้การฉายรังสีที่เลือกของเรโซแนนซ์ความถี่ของ MBC h-9 ที่δ 0.88 มีโนเพิ่มประสิทธิภาพของสัญญาณของ h-9 h-8 , MBC และได้รับ h-7 ที่δ 2.13 ในขณะที่การฉายรังสีของ MBC h-8 ที่δ 2.32 ทำให้โนเสริมส่วนใหญ่ของสัญญาณของ h-8 เช่นเดียวกับ h-9 นั้น แต่ไม่ใช่สำหรับ h-9 . นอกจากนี้ ที่มั่นคงของ 11.6 Hz ) h-7 MBC ที่δ 213 การสนับสนุนความสัมพันธ์ทรีโอ กับ h-8 ได้รับในเต็มตามโนผลลัพธ์ การวิเคราะห์โดยรวมของ 1D Noe , พันธบัตรระยะยาวความสัมพันธ์ 1h-13c หนึ่งและอนุญาตให้คุณทดลอง 1 และเคมีกะงานชัดเจน 13C NMR สำหรับ 1 ที่ต้องทำ therefore , compound 1 was identi fi ed as rel จะ ( 7s , 8r , 8 ′ r ) จะ 3,4:3 ′ , 4 ′จะ bis ( meth จะ ylenedioxy ) lignan-7-ol ( named magnovatin a.compound วิธี was isolated จะ oil colorless with the c21h26o5 formula molecular จะ determined by hresims . และที่ 1
การแปล กรุณารอสักครู่..
