Thank you I agree for this quotatio

Thank you I agree for this quotation on today ( 9-Oct-14 ) i will send tool HOOD ASSY METER LHD to you for make gain STIPPLE 003 and i would like to request tool finish within on Monday 13-Oct-14 . For PO issues now we're on process and kick-off to you as soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณที่ฉันยอมรับใบเสนอราคานี้ในวันนี้ (9 14 ต.ค.) จะส่งเครื่องมือควัน LHD เมตรขาให้คุณทำกำไร STIPPLE 003 และอยากจะขอเครื่องมือเสร็จสิ้นภายในวันจันทร์ 13-ต.ค.-14 สำหรับ PO ออกตอนนี้เราอยู่ในกระบวนการ และเขี่ยให้คุณทันที.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณฉันเห็นใบเสนอราคาในวันนี้ (9 ต.ค. 14) นี้ฉันจะส่งเครื่องมือเครื่องดูดควันชุด METER LHD ให้คุณสำหรับการทำกำไร STIPPLE 003 และฉันอยากจะขอให้เสร็จภายในเครื่องมือในวันจันทร์ที่ 13 ต.ค. 14 สำหรับ PO ปัญหาตอนนี้เรากำลังอยู่ในกระบวนการและการเตะออกไปโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณครับผมเห็นด้วยสำหรับใบเสนอราคาในวันนี้ ( 9-oct-14 ) ผมจะส่งเครื่องมืออะไหล่ เครื่องวัดควัน lhd คุณให้รับวาดภาพเป็นจุดๆ แต้มๆ 003 และฉันต้องการให้เสร็จภายในวันจันทร์ 13-oct-14 เครื่องมือ . สำหรับประเด็นที่ ปอ ตอนนี้เรากำลังประมวลผล และเตะไปยังคุณโดยเร็ว .