Philippine development and progress

Philippine development and progress are critically related to the adaptive capacity toward the
emerging effects of climate change. The fisheries sector contributes
to the country’s economy by generating approximately 2.2% (170.3
billion pesos) of gross domestic product and 452 million dollars of
export earnings (Bureau of Fisheries and Aquatic Resources (BFAR),
2010), as well as providing sources of livelihood to rural areas and
coastal communities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟิลิปปินส์พัฒนาและความก้าวหน้าถึงที่เกี่ยวข้องกับกำลังการผลิตที่เหมาะสมต่อการผลกระทบที่เกิดการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ สนับสนุนภาคการประมงเศรษฐกิจของประเทศโดยสร้างประมาณ 2.2% (170.3pesos พันล้าน) ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศและ 452 ล้านดอลลาร์ของรายได้การส่งออก (สำนักประมงและสัตว์น้ำทรัพยากร (BFAR),2010 และให้แหล่งที่มาของการดำรงชีวิตเพื่อชนบท และชุมชนชายฝั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพัฒนาและความคืบหน้าของฟิลิปปินส์มีความสัมพันธ์อย่างยิ่งกับความสามารถในการปรับตัวที่มีต่อ
ผลกระทบที่เกิดขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ภาคการประมงมีส่วนช่วยใน
การเศรษฐกิจของประเทศโดยการสร้างประมาณ 2.2% (170.3
พันล้านเปโซ) ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศและ 452,000,000 ดอลลาร์จาก
รายได้การส่งออก (สำนักประมงและทรัพยากรทางน้ำ (BFAR),
2010) เช่นเดียวกับการให้แหล่งที่มาของการทำมาหากิน ไปยังพื้นที่ชนบทและ
ชุมชนชายฝั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพัฒนาของฟิลิปปินส์และความก้าวหน้ามีความเกี่ยวข้องกับขีดความสามารถในการปรับตัวต่อ
ใหม่ ผลของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ประมงภาคก่อ
เพื่อเศรษฐกิจของประเทศ โดยผลิตได้ประมาณร้อยละ 2.2 ( 170.3
พันล้านเปโซ ) ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ และ 452 ล้านดอลลาร์ของรายได้จากการส่งออก
( สำนักงานประมงและทรัพยากรทางน้ำ ( bfar )
2010 )รวมทั้งการให้แหล่งที่มาของวิถีชีวิตในชนบทและ
ชุมชนชายฝั่ง