Noted that the S3000 HELX system, b

Noted that the S3000 HELX system, balance transducers & accessories need an extension till end of Nov. Pls return them back after demo.
Forward me the shipping documents once ready.

For the 3 transducers needed for PRT, pls arrange shipment as soon as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขากล่าวว่า ระบบ S3000 HELX หัววัดดุล และอุปกรณ์จำเป็นต้องนามสกุลจนถึงปลายพฤศจิกายนกรุณาส่งคืนกลับหลังจากการสาธิตส่งเอกสารจัดส่งพร้อมกันสำหรับหัววัด 3 ที่จำเป็นสำหรับ PRT กรุณาจัดส่งเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กล่าวว่าระบบ helx s3000 , สมดุลตัว&อุปกรณ์ต้องขยายเวลาจนถึงปลายพ.ย. กรุณาส่งคืนกลับหลังการสาธิต .
ไปข้างหน้าผมจัดส่งเอกสารเมื่อพร้อมแล้ว

สำหรับ 3 ตัวที่จำเป็นสำหรับ PRT กรุณาจัดส่งให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ .