August 26 is National Women's Equal

August 26 is National Women's Equality Day. Real strides have been made since the first Women's Equality Day in 1971, established on the date when a woman's right to vote was ratified to raise awareness about women's inequality and call for change. But there's a whole lot left to accomplish before we can say gender equality has been reached.
There are certainly reasons to celebrate how far we've come since 1971. The number of women in Congress is at an all-time high, and women are breaking important barriers -- like the kickass pair of women who were the first to graduate from Army Ranger school this month. Janet Yellen leads the Federal Reserve, and women are serious contenders to become the next President. Yet women in the U.S. are still at a disadvantage when it comes to wages, living in poverty and experiencing sexual violence.
Below are 7 ways women and men still aren't equal. Let this be a call to action for all advocates of gender equality. Things can only get better in 2016:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันที่ 26 สิงหาคมเป็นวัน ความเสมอภาคของสตรีแห่งชาติ ก้าวหน้าจริงได้ทำตั้งแต่วันความเสมอภาคของสตรีครั้งแรกในปี 1971 ก่อตั้งขึ้นในวันเมื่อผู้หญิงขวาลงเป็นสำคัญเพื่อสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับความไม่เท่าเทียมกันของสตรี และมีการเปลี่ยนแปลง แต่มีเป็นจำนวนมากทั้งที่เหลือให้สำเร็จก่อนเราสามารถพูดถึงความเสมอภาคของเพศ แน่นอนมีเหตุผลฉลองเท่าใดเราได้มาตั้งแต่พ.ศ. 2514 จำนวนสตรีในสภาคือที่ความสูงสรุป และผู้หญิงจะทำลายอุปสรรคสำคัญ - เช่น kickass คู่ผู้หญิงคนแรกที่สำเร็จการศึกษาจากเจ้าหน้าที่กองทัพโรงเรียนเดือนนี้ เจ Yellen เป้าหมายธนาคารกลาง และผู้หญิง ร้ายผู้สมัครเป็น ประธานาธิบดีต่อไป ยัง ผู้หญิงในสหรัฐอเมริกายังคงเป็นรองเมื่อมันมาถึงค่าจ้าง อาศัยอยู่ในความยากจน และประสบปัญหาความรุนแรงทางเพศ มี 7 วิธีที่ผู้หญิง และผู้ชายยังไม่เท่า ให้นี้เป็นการเรียกการดำเนินการสำหรับการสนับสนุนทั้งหมดของเพศความเสมอภาค สิ่งต่าง ๆ ได้ดีกว่าใน 2016:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

26 สิงหาคมเป็นวันความเท่าเทียมสตรีแห่งชาติ ความก้าวหน้าที่แท้จริงได้รับการทำตั้งแต่วันแรกที่เท่าเทียมกันของผู้หญิงในปี 1971 จัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่เมื่อสิทธิของผู้หญิงออกเสียงลงคะแนนเป็นที่ยอมรับเพื่อสร้างความตระหนักเกี่ยวกับความไม่เท่าเทียมกันของผู้หญิงและเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลง แต่มีจำนวนมากทั้งทางด้านซ้ายเพื่อประสบความสำเร็จก่อนที่เราจะสามารถพูดความเท่าเทียมทางเพศที่ได้รับถึง.
มีแน่นอนเหตุผลที่จะเฉลิมฉลองไกลแค่ไหนที่เราได้มาตั้งแต่ปี 1971 จำนวนของผู้หญิงในสภาคองเกรสเป็นที่ทุกเวลาสูงและหญิง ทำลายอุปสรรคที่สำคัญที่ชอบ - คู่ kickass ของผู้หญิงที่เป็นคนแรกที่จะจบการศึกษาจากโรงเรียนกองทัพแรนเจอร์ในเดือนนี้ เจเน็ตแยลเลนนำไปสู่ธนาคารกลางสหรัฐและผู้หญิงมีความจริงจังที่จะกลายเป็นประธานาธิบดีคนต่อไป แต่ผู้หญิงในสหรัฐอเมริกายังคงเสียเปรียบเมื่อมันมาถึงค่าจ้างที่อาศัยอยู่ในความยากจนและประสบความรุนแรงทางเพศ.
ด้านล่างมี 7 วิธีที่ผู้หญิงและผู้ชายยังคงไม่เท่ากัน ให้นี้จะเรียกร้องให้ดำเนินการสนับสนุนความเท่าเทียมกันทุกเพศ สิ่งเดียวที่จะได้รับที่ดีกว่าในปี 2016:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

26 สิงหาคมเป็นวันความเสมอภาคแห่งชาติของผู้หญิง ความก้าวหน้าที่แท้จริงได้รับการทำตั้งแต่วันแรกในปี 1971 ความเสมอภาคหญิงก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ เมื่อสิทธิของผู้หญิงที่จะโหวตได้ให้สัตยาบันเพื่อสร้างความตระหนักเกี่ยวกับความไม่เท่าเทียมกันของผู้หญิงและเรียกร้องให้เปลี่ยน แต่ มีมากเหลือที่จะบรรลุความเท่าเทียมกันระหว่างเพศก่อน เราสามารถพูดได้ถึง
มีแน่นอนเหตุผลที่จะเฉลิมฉลอง เรามาไกลขนาดไหนตั้งแต่ 1971 จำนวนของผู้หญิงในรัฐสภาอยู่ที่ทุกเวลาสูง และผู้หญิงจะแบ่งอุปสรรคที่สำคัญ -- ชอบเกรียนโคตรคู่ของผู้หญิงที่เป็นคนแรกที่สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนทหารเรนเจอร์ในเดือนนี้ Janet Yellen นัก Federal Reserve และผู้หญิงเป็น contenders ร้ายแรงที่จะเป็นประธานต่อไป แต่ผู้หญิงในสหรัฐอเมริกายังเสียเปรียบเมื่อมันมาถึงค่าจ้างที่อาศัยอยู่ในความยากจนและปัญหาความรุนแรงทางเพศ
ด้านล่างมี 7 วิธีที่ผู้หญิงและผู้ชายยังไม่เท่าเทียมกัน ให้นี้จะเรียกการกระทำทั้งหมดที่สนับสนุนความเสมอภาคทางเพศ ช่วยให้ดีขึ้นในปี 2016 :