CURRENT TEST METHODS AND FUTUREDIRE

CURRENT TEST METHODS AND FUTURE

DIRECTIONS

The antimicrobial susceptibility testing methods described in

this article provide reliable results when used according to the

procedures defined by the CLSI or by the manufacturers of the

commercial products. However, there is considerable oppor-
tunity for improvement in the area of rapid and accurate rec-
ognition of bacterial resistance to antibiotics. There is a need

for development of new automated instruments that could pro-
vide faster results and also save money by virtue of lower re-
agent costs and reduced labor requirements. To accomplish this,

it will likely be necessary to explore different methodologic

approaches for detection of bacterial growth. The direct de-
tection of resistance genes by polymerase chain reaction or

similar techniques has limited utility, because only a few resis-
tance genes are firmly associated with phenotypic resistance

(eg, mecA, vanA, and vanB) [24]. There are hundreds of b-
lactamases, and numerous mutations, acquisitions, and ex-
pression mechanisms that result in fluoroquinolone, amino-
glycoside, and macrolide resistance [25]; too many to be easily

detected by current molecular techniques. Thus, it seems likely

that phenotypic measures of the level of susceptibility of bac-
terial isolates to antimicrobial agents will continue to be clin-
ically relevant for years to come.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการทดสอบปัจจุบันและอนาคตคำแนะนำไก่ยับยั้งจุลินทรีย์ทดสอบวิธีที่อธิบายไว้ในบทความนี้ให้ผลลัพธ์ที่น่าเชื่อถือเมื่อใช้ตามขั้นตอนที่กำหนด โดย CLSI หรือ โดยผู้ผลิตของผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์ อย่างไรก็ตาม มีมาก oppor-tunity การปรับปรุงในพื้นที่อย่างรวดเร็ว และแม่นยำ rec-ognition ต้านเชื้อแบคทีเรียให้ยาปฏิชีวนะ มีความจำเป็นการพัฒนาเครื่องมืออัตโนมัติใหม่ที่ได้โปร-vide รวดเร็ว และยัง ประหยัดค่าใช้จ่ายแต่ผู้เดียวล่าง re-ตัวแทนต้นทุนและความต้องการแรงงานลดลง การทำมันอาจจะจำเป็นในการสำรวจต่าง ๆ methodologicวิธีตรวจการเจริญเติบโตของแบคทีเรีย ตรงเดอ-tection ของยีนต้านทานโดยปฏิกิริยาลูกโซ่พอลิเมอเรส หรือเทคนิคคล้ายมีจำกัดยูทิลิตี้ เนื่องจากเพียงไม่กี่ resis -tance ยีนเกี่ยวข้องอย่างแน่นหนากับไทป์ต้านทาน(เช่น mecA วนา และ vanB) [24] มีหลายร้อยของ b -lactamases และอีกมากมายกลายพันธุ์ ซื้อ และเก่ากลไก pression ที่ผล fluoroquinolone อะมิโน-glycoside และต้านทานแมคโคไรด์ [25]; มากเกินไปจะได้ตรวจพบ ด้วยเทคนิคปัจจุบันโมเลกุล ดังนั้น เหมือนมีแนวโน้มการวัดระดับของความไวของบัค - ไทป์terial แยกกับตัวแทนจุลินทรีย์จะยังคง clin-ically ที่เกี่ยวข้องสำหรับปีมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการทดสอบในปัจจุบันและอนาคตทิศทางวิธีการทดสอบความไวต่อยาต้านจุลชีพที่อธิบายไว้ในบทความนี้ให้ผลลัพธ์ที่น่าเชื่อถือเมื่อนำมาใช้ให้เป็นไปตามขั้นตอนที่กำหนดโดย CLSI หรือโดยผู้ผลิตของผลิตภัณฑ์ในเชิงพาณิชย์ แต่มี oppor- มากtunity สำหรับการปรับปรุงในพื้นที่แนะอย่างรวดเร็วและถูกต้องognition ของความต้านทานต่อยาปฏิชีวนะของเชื้อแบคทีเรีย มีความจำเป็นคือการพัฒนาของเครื่องมืออัตโนมัติใหม่ที่สามารถโปรวิเดผลได้เร็วขึ้นและยังประหยัดเงินโดยอาศัยอำนาจตามที่ต่ำกว่าอีกค่าใช้จ่ายตัวแทนและความต้องการแรงงานที่ลดลง เพื่อให้บรรลุนี้มันอาจจะมีความจำเป็นที่จะสำรวจกระบวนวิธีที่แตกต่างกันวิธีการสำหรับการตรวจสอบของการเจริญเติบโตของเชื้อแบคทีเรีย de- โดยตรงtection ของยีนต้านทานจากปฏิกิริยาลูกโซ่โพลิเมอร์หรือเทคนิคที่คล้ายกันยูทิลิตี้ จำกัด ได้เพราะเพียงไม่กี่ resis- tance ยีนที่เกี่ยวข้องกับการต่อต้านอย่างมั่นคงฟีโนไทป์(เช่น Meca วนาและ vanB) [24] มีหลายร้อย B- มีlactamases และการกลายพันธุ์จำนวนมากเข้าซื้อกิจการและอดีตpression กลไกที่มีผลใน fluoroquinolone, amino- glycoside และความต้านทาน macrolide [25]; มากเกินไปที่จะได้อย่างง่ายดายโดยใช้เทคนิคการตรวจพบโมเลกุลในปัจจุบัน ดังนั้นจึงดูเหมือนว่ามาตรการฟีโนไทป์ของระดับของความไวของ bac- วัสดุมีการแยกยาต้านจุลชีพจะยังคงเป็น clin- ically ที่เกี่ยวข้องสำหรับปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบันวิธีการทดสอบและทิศทางในอนาคต



รวบรวมเชื้อทดสอบวิธีการที่อธิบายไว้ในบทความนี้ให้

ได้ผล เมื่อใช้ตาม

ขั้นตอนที่กำหนดโดยต่างๆ หรือจาก บริษัท ผู้ผลิตของ

โฆษณาผลิตภัณฑ์ อย่างไรก็ตาม มี - มาก
tunity จึงปรับปรุงในพื้นที่อย่างรวดเร็ว ถูกต้อง และสันทนาการ -
ognition ของแบคทีเรียต้านทานยาปฏิชีวนะ ต้องมี

สำหรับการพัฒนาใหม่โดยอัตโนมัติเครื่องมือที่ Pro -
เห็นผลเร็วและยังประหยัดเงินโดยอาศัยล่าง Re - ต้นทุน
เจ้าหน้าที่และลดความต้องการแรงงาน เพื่อให้บรรลุนี้

มันอาจจำเป็นจะต้องศึกษาแนวทาง methodologic

ที่แตกต่างกันสำหรับการเติบโตของแบคทีเรีย เดอ -
โดยตรงtection ความต้านทานของยีนโดยปฏิกิริยาลูกโซ่โพลีเมอร์เรสหรือ

คล้ายเทคนิคได้จำกัด สาธารณูปโภค เพราะเพียงไม่กี่รีซิซ -
ไปยีนแน่นที่เกี่ยวข้องกับคุณสมบัติต้านทาน

( เช่น MECA วนา , และ vanb ) [ 24 ] มีหลายร้อยของ B -
lactamases และมากมายการกลายพันธุ์ กิจการ และ EX -
pression กลไกการฟลูออโรควิโนโลน , อะมิโนไกลโคไซด์ -
,ต้านทานยาฆ่าเชื้อแมคโครไลด์และ [ 25 ] ; มากเกินไปได้อย่างง่ายดาย

ตรวจโดยเทคนิคโมเลกุลในปัจจุบัน ดังนั้นดูเหมือนว่า

ว่ามาตรการฟีโนไทป์ของระดับของความไวของเชื้อต่อยาต้านจุลชีพ BAC -
terial ตัวแทนจะยังคงเป็น บ -
ically ที่เกี่ยวข้องสำหรับปีมา