2013 Dec 17, Turkish police detaine

2013 Dec 17, Turkish police detained the sons of three cabinet ministers and several well-known businessmen as part of investigations into alleged corruption. Police seized shoeboxes stashed with $4.5 million in cash at the home of Suleyman Aslan, a state-owned bank's chief executive. Police arrested some 50 people altogether on suspicion of tender rigging, covert gold transfers to Iran and bribery

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2013 17 ธ.ค. ตำรวจตุรกีกักตัวบุตรชายของสามรัฐมนตรีและอีกหลายธุรกิจที่รู้จักกันดีในฐานะส่วนหนึ่งของการสืบสวนเข้าไปในข้อกล่าวหาการทุจริต ตำรวจยึด shoeboxes stashed กับ $ 4.5 ล้านบาทในเงินสดที่บ้านของ Suleyman อัสลานเป็นธนาคารของรัฐของผู้บริหารหัวหน้า ตำรวจจับ 50 คนโดยสิ้นเชิงในความสงสัยของเสื้อผ้าซื้อโอนทองแอบแฝงไปยังอิหร่านและการติดสินบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2013 ธ.ค. 17 , ตุรกีตำรวจกักตัว บุตรชายของ 3 รัฐมนตรี และอีกหลายที่รู้จักกันดีนักธุรกิจเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนในข้อกล่าวหาการทุจริต ตำรวจยึด shoeboxes ซ่อนกับ 4.5 ล้านในเงินสดที่บ้านของ suleyman อัสลาน , หัวหน้าผู้บริหารของรัฐธนาคารของ ตำรวจจับพวก 50 คนทั้งหมดในข้อหาซื้อเสื้อผ้า , โอนทองที่แอบแฝงในอิหร่านและการติดสินบน