Geography played an important role

Geography played an important role in creating the dispute and defining its area and in fixing the alignment and terminus of the line. Indonesia’s Pulau Roti and Australia’s Bonaparte Archipelago lie about 240 n.m. apart. Both features are within the straight baselines which enclose all the Indonesian islands and major parts of the Australian coast. Lying between these straight baselines are the islands called Adele, Browse, Ashmore, and Cartier, and Scott and Seringpatam reefs which bear either rocks or tiny islets. All these features belong to Australia and that sovereignty is not disputed by Indonesia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภูมิศาสตร์เล่นบทบาทสำคัญ ในการสร้างข้อโต้แย้ง และกำหนดตั้ง และแก้ไขตำแหน่งและนัสของบรรทัด โรตีปูของอินโดนีเซียและหมู่เกาะโบนาปาร์ตของออสเตรเลียอยู่ประมาณ 240 n.m. แร คุณลักษณะทั้งสองอยู่ในเส้นตรงซึ่งล้อมรอบหมู่เกาะอินโดนีเซียและชิ้นส่วนสำคัญของชายฝั่งออสเตรเลียทั้งหมด อยู่ระหว่างเส้นตรงเหล่านี้เป็นหมู่เกาะที่เรียกว่าแนวปะการังอะเดล เรียกดู แอ ชมอร์ และคาร์ เทียร์ และสก็อต และ Seringpatam ซึ่งแบกหินหรือเกาะเล็ก ๆ คุณลักษณะเหล่านี้เป็นของออสเตรเลีย และอำนาจอธิปไตยที่ไม่มีข้อโต้แย้ง โดยอินโดนีเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภูมิศาสตร์มีบทบาทสำคัญในการสร้างความขัดแย้งและการกำหนดพื้นที่และในการแก้ไขการจัดตำแหน่งและปลายทางของสาย อินโดนีเซีย Pulau โรตีและออสเตรเลียมหาราช Archipelago ตั้งอยู่ประมาณ 240 นาโนเมตรออกจากกัน คุณลักษณะทั้งสองอยู่ในเส้นเขตแดนตรงที่แนบทั้งหมดเกาะอินโดนีเซียและชิ้นส่วนที่สำคัญของชายฝั่งออสเตรเลีย นอนอยู่ระหว่างเส้นเขตแดนตรงเหล่านี้จะเกาะที่เรียกว่า Adele เรียกดูแอชมอร์และคาร์เทียและสกอตต์และแนว Seringpatam ซึ่งแบกหินหรือเกาะแก่งเล็ก ๆ อย่างใดอย่างหนึ่ง คุณสมบัติทั้งหมดนี้อยู่ในออสเตรเลียและอำนาจอธิปไตยที่ไม่แน่นอนโดยอินโดนีเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภูมิศาสตร์มีบทบาทสำคัญในการสร้างข้อพิพาทและกำหนดพื้นที่ของตนและในการแก้ไขการจัดตำแหน่งและปลายทางของเส้น อินโดนีเซีย ปูเลา โรตี และโกหก โบนาปาร์ตหมู่เกาะออสเตรเลียประมาณ 240 N.M ออกจากกัน ทั้งคุณสมบัติ ภายใน ตรงหมุดที่ใส่ทุกเกาะอินโดนีเซียและชิ้นส่วนที่สำคัญของชายฝั่งออสเตรเลียโกหกระหว่างเส้นตรงเหล่านี้เป็นเกาะเรียกว่า Adele , เรียกดู , แอชมอร์และคาร์เทียร์ และ สก็อต และ seringpatam ปะการังที่หมีด้วยหิน หรือเล็ก ๆ เกาะเล็กเกาะน้อย คุณสมบัติทั้งหมดเหล่านี้เป็นของออสเตรเลียและอธิปไตยไม่ได้โต้แย้ง โดยอินโดนีเซีย