Approximately 1.0 g ofsample in the

Approximately 1.0 g of
sample in the form of pellet of each species were measured out
and put into pre-weighted crucibles. A cotton thread was
attached to a platinum ignition wire and placed in contact with
the pellet. Approximately 1mLof distilled waterwas poured into
the bomb and then filled with oxygen to a consistent pressure
between 20 and 30 atm (2.03 and 3.04MPa). The calorimeterwas
placed in an isothermal jacket with an air gap separation of
10 mm between all surfaces. The electrical energy for ignition,
discharged through a platinum wire of w40 V, was calculated
using the change in potential across a 1256 or 2900 mF capacitor.
Thebombcalorimeterwassubmergedinacalorimeter canefilled
with distilled water. The calorimeter jacket was maintained at
constant temperature by circulating water at 25 C.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณ 1.0 กรัมมีวัดตัวอย่างในรูปของเม็ดของแต่ละสายพันธุ์ออกและย้าย crucibles ถ่วงน้ำหนักไว้ล่วงหน้า เธรดการฝ้ายกับลวดจุดระเบิดแพลทินัม และไว้ติดต่อด้วยเม็ด ประมาณ 1mLof กลั่น waterwas เทลงในระเบิด และเต็มไป ด้วยออกซิเจนความดันสม่ำเสมอแล้วระหว่าง 20 และ 30 atm (2.03 และ 3.04MPa) Calorimeterwas การในแจ็คเก็ตเป็นระยะด้วยการแยกช่องว่างอากาศของ10 มม.ระหว่างพื้นผิวทั้งหมด พลังงานไฟฟ้าสำหรับจุดระเบิดปล่อยผ่านลวดแพลทินัมของ w40 V คำนวณใช้การเปลี่ยนแปลงศักยภาพในตัวเก็บประจุการ mF ที่ 1256 หรือ 2900Thebombcalorimeterwassubmergedinacalorimeter canefilledใช้น้ำกลั่น เสื้อแคลอรีมิเตอร์ถูกเก็บรักษาไว้ที่อุณหภูมิคงที่ โดยการหมุนเวียนน้ำที่ 25 c

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณ 1.0 กรัมของ
ตัวอย่างในรูปแบบของเม็ดของแต่ละสายพันธุ์มีการวัดออกมา
และนำไปทดลองก่อนถ่วงน้ำหนัก ด้ายฝ้าย
ที่แนบมากับลวดแพลทินัมจุดระเบิดและวางไว้ในการติดต่อกับ
เม็ด waterwas ประมาณ 1mLof กลั่นเทลงใน
ระเบิดและเต็มไปด้วยออกซิเจนความดันที่สอดคล้องกันแล้ว
ระหว่างวันที่ 20 และ 30 เอทีเอ็ม (2.03 และ 3.04MPa) calorimeterwas
วางไว้ในแจ็คเก็ต isothermal กับการแยกช่องว่างอากาศของ
10 มมระหว่างพื้นผิวทั้งหมด พลังงานไฟฟ้าสำหรับจุดระเบิด
ที่ปล่อยออกมาผ่านเส้นลวดทองคำ W40 วีที่คำนวณ
โดยใช้การเปลี่ยนแปลงที่อาจเกิดขึ้นทั่ว 1256 หรือ 2900 mF เก็บประจุ.
Thebombcalorimeterwassubmergedinacalorimeter canefilled
ด้วยน้ำกลั่น แจ็คเก็ตวัดความร้อนได้รับการเก็บรักษาไว้ที่
อุณหภูมิคงที่โดยการไหลเวียนของน้ำอยู่ที่ 25 องศาเซลเซียส