Taking into account the above descr

Taking into account the above described experimental simplification (Section 3.2) and the fact that the tested corn cob panel is thicker than the other products, the data of Table 5 may not be directly comparable with the data obtained for the corn cob particleboard.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำนึงที่อธิบายข้างต้นเข้าใจง่ายทดลอง (ส่วน 3.2) และความจริงที่ว่าซังข้าวโพดทดสอบแผงหนากว่าผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ข้อมูลของตาราง 5 ไม่ได้เทียบโดยตรงกับข้อมูลที่ได้สำหรับพาร์ติเคิลบอร์ดซังของข้าวโพด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยคำนึงถึงการที่อธิบายข้างต้นทำให้เข้าใจง่ายทดลอง (มาตรา 3.2) และความจริงที่ว่าแผงซังข้าวโพดที่ผ่านการทดสอบจะหนากว่าผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ของข้อมูลของตารางที่ 5 อาจจะไม่สามารถเปรียบเทียบได้โดยตรงกับข้อมูลที่ได้รับสำหรับไม้อัดซังข้าวโพด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำนึงถึงข้างต้นอธิบายการทดลอง ( มาตรา 3 ) และความจริงที่ว่าใช้ซังข้าวโพด แผงหนาขึ้นกว่าผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ข้อมูลจากตารางที่ 5 อาจจะไม่เทียบเคียงกับข้อมูลที่ได้โดยตรง สำหรับแผ่นชิ้นซังข้าวโพด .