Recently, Bradbury et al. (2002) no

Recently, Bradbury et al. (2002) noted that the position
and orientation of the North American trough axis
represent important features of midtropospheric flow.
They suggested that the regional climate in New England
is much more strongly dependent on the features
related to the axis position–orientation rather than on
those related to the intensity of the trough. They also
claimed that similar results may exist in other midlatitude
regions. Although the emphasis of their study is on
the synoptic-scale investigation, the method they used is
illuminating for climate research. Therefore, the purpose
of this paper is to investigate the climate characteristics
related to the features of the EAT axis in boreal
winter. We will further compare the roles of the EAT
axis tilt on the regional climate to those of the intensity
of the EAT.
The datasets used in this study are described in section
2. The dominant modes and the corresponding indices
of the EAT are derived and explained in section 3.
Section 4 then presents the possible influence of the
EAT axis tilt on the pathway of the EAWM. In section
5, we demonstrate the modulation of the EAT axis on
the regional climate in extreme EAWM winters. Finally,
we discuss the potential of the EAT axis tilt for
prediction of the East Asian climate in the following
seasons in section 6, and give a summary in section 7.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ล่าสุด Bradbury et al. (2002) ไว้ที่ตำแหน่งและการวางแนวของแกนรางอเมริกาเหนือหมายถึงคุณลักษณะที่สำคัญของขั้นตอน midtroposphericพวกเขาแนะนำที่สภาพภูมิอากาศระดับภูมิภาคในนิวอิงแลนด์มากขอขึ้นอยู่กับลักษณะการทำงานที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งแกน – วางแนว มากกว่าในผู้ที่เกี่ยวข้องกับความรุนแรงของราง พวกเขายังอ้างว่า ให้ ผลคล้ายกันอาจมีอยู่ใน midlatitude อื่น ๆขอบเขตการ แต่เน้นการเรียนอยู่ในเป็นวิธีการพวกเขาใช้ตรวจสอบขนาดสหทรรศน์พร่างวิจัยสภาพภูมิอากาศ ดังนั้น วัตถุประสงค์ของเอกสารนี้คือการ ตรวจสอบลักษณะอากาศที่เกี่ยวข้องกับคุณสมบัติของแกน EAT ใน borealฤดูหนาว เราจะเปรียบเทียบบทบาทของ EAT เพิ่มเติมเอียงแกนในสภาพภูมิอากาศระดับภูมิภาคที่ความเข้มของ EATDatasets ที่ใช้ในการศึกษานี้จะอธิบายไว้ในส่วน2.โหมดหลักและดัชนีที่สอดคล้องกันของ EAT ที่มา และอธิบายในส่วน 34 ส่วนแล้วแสดงอิทธิพลเป็นไปได้ของการกินแกนเอียงบนทางเดินของ EAWM ในส่วนของ5 เราสาธิตเอ็มแกน EAT ในสภาพภูมิอากาศระดับภูมิภาคแหล่ง EAWM มาก สุดท้ายเรากล่าวถึงศักยภาพของเอียงแกน EAT สำหรับทำนายของสภาพภูมิอากาศเอเชียตะวันออกต่อไปนี้ในส่วน 6 และให้สรุปในส่วน 7

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเร็ว ๆ นี้แบรดบูรี่และคณะ (2002) ตั้งข้อสังเกตว่าตำแหน่ง
และทิศทางของแกนรางอเมริกาเหนือ
เป็นตัวแทนของคุณสมบัติที่สำคัญของการไหล midtropospheric.
พวกเขาชี้ให้เห็นว่าสภาพภูมิอากาศในภูมิภาคนิวอิงแลนด์
เป็นมากขึ้นขึ้นอยู่กับลักษณะการทำงาน
ที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งการวางแนวแกนมากกว่าใน
คนเหล่านั้น ที่เกี่ยวข้องกับความรุนแรงของราง พวกเขายัง
อ้างว่าผลที่คล้ายกันอาจมีอยู่ใน midlatitude อื่น ๆ
ในภูมิภาค แม้ว่าความสำคัญของการศึกษาของพวกเขาอยู่ใน
การสอบสวนสรุประดับวิธีการที่พวกเขาใช้เป็น
ที่ให้แสงสว่างสำหรับการวิจัยสภาพภูมิอากาศ ดังนั้นวัตถุประสงค์
ของการวิจัยนี้คือการตรวจสอบลักษณะของสภาพภูมิอากาศ
ที่เกี่ยวข้องกับคุณสมบัติของแกน EAT เหนือใน
ฤดูหนาว เรายังจะเปรียบเทียบบทบาทของกิน
เอียงแกนกับสภาพภูมิอากาศในระดับภูมิภาคเพื่อผู้ที่ความเข้ม
ของ EAT.
ชุดข้อมูลที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้จะมีการอธิบายไว้ในส่วน
ที่ 2 โหมดที่โดดเด่นและดัชนีที่สอดคล้อง
ของกินจะได้มาและอธิบายในส่วนที่ 3.
มาตรา 4 แล้วนำเสนอที่มีอิทธิพลต่อความเป็นไปได้ของ
กินเอียงแกนบนทางเดินของ EAWM ในส่วน
ที่ 5 เราแสดงให้เห็นการปรับของแกนกินใน
สภาพภูมิอากาศในภูมิภาคในฤดูหนาว EAWM มาก สุดท้าย
เราจะหารือถึงศักยภาพของกินเอียงแกนสำหรับ
การคาดการณ์ของสภาพภูมิอากาศในภูมิภาคเอเชียตะวันออกต่อไป
ในฤดูกาลมาตรา 6 และให้สรุปในมาตรา 7

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเร็วๆ นี้ แบรดบิวรี่ และ อัล ( 2002 ) ระบุว่า ตำแหน่ง
และทิศทางของอเมริกาเหนือรางแกน
เป็นตัวแทนคุณสมบัติที่สำคัญของการไหลของ midtropospheric .
พวกเขาแนะนำว่า สภาพภูมิอากาศในภูมิภาคนิวอิงแลนด์
มากขอขึ้นอยู่กับคุณสมบัติ
เกี่ยวข้องกับแกนตำแหน่ง–ปฐมนิเทศมากกว่า
ผู้ที่เกี่ยวข้องกับความเข้มของรางเพิ่มเติม พวกเขายัง
อ้างว่าผลลัพธ์ที่คล้ายคลึงกันอาจมีอยู่ในภูมิภาค midlatitude
อื่น ๆ แม้ว่าความสำคัญของการศึกษาของพวกเขาเป็นฝ่ายสืบสวน
สรุป วิธีที่เขาใช้คือ
พร่างสำหรับการวิจัยสภาพภูมิอากาศ ดังนั้นวัตถุประสงค์ของงานวิจัยนี้เพื่อศึกษา

บรรยากาศลักษณะที่เกี่ยวข้องกับคุณสมบัติของกินแกนใน Boreal
ฤดูหนาว เราต่อไปจะเปรียบเทียบบทบาทของกิน
แกนเอียงกับภูมิอากาศระดับภูมิภาคที่เข้ม

ของกิน ข้อมูลที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ ได้อธิบายไว้ในส่วน
2 โหมดที่โดดเด่นและดัชนีที่สอดคล้องกัน
ของกิน ซึ่งอธิบายไว้ในมาตรา 3 มาตรา 4 แล้ว
แสดงอิทธิพลที่สุดของ
กินเอียงแกนบนทางเดินของ eawm . ในส่วน
5 เราแสดงให้เห็นถึงโครงสร้างของแกนบน
กินสภาพภูมิอากาศในภูมิภาคในฤดูหนาว eawm extreme ในที่สุด
เรากล่าวถึงศักยภาพของกินแกนเอียงสำหรับ
ทำนายของเอเชียตะวันออกสภาพอากาศในฤดูกาลต่อไปนี้
ในมาตรา ๖และให้สรุปในหมวดที่ 7