Dear Mr. Panthit,Thanks for your re

Dear Mr. Panthit,

Thanks for your reply.
We would like to present the draft sales contract.
If it is OK, please sign and send back by e-mail. We will present the 3
Singed Originals with our sign and MMM sign after your confirmation by DHL.
Please note that this contract is necessary for us to proceed with receiving
your LC.

Best regards,

Than Ohn Ph.D
CEO
Trendy Nagoya Co.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนาย Panthitขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณเราอยากนำเสนอร่างสัญญาขายถ้า OK กรุณาลงชื่อ และส่งกลับทางอีเมล เราจะนำเสนอ 3 แบบต้นฉบับ singed ด้วยเครื่องของเราและววดดดดลงหลังจากการยืนยันโดย DHLโปรดทราบว่า สัญญานี้เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับเราที่จะดำเนินการรับLC ของคุณด้วยความเคารพกว่าปริญญาเอก Ohnประธานกรรมการบริหารสมัยย่า จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักนาย Panthit, ขอบคุณสำหรับการตอบของคุณเราอยากจะนำเสนอร่างสัญญาการขายถ้าเป็นตกลงโปรดลงชื่อและส่งกลับทาง e-mail เราจะนำเสนอ 3 ต้นฉบับลงชื่อที่มีสัญลักษณ์และเข้าสู่ระบบ MMM ของเราหลังจากที่ยืนยันของคุณโดย DHL โปรดทราบว่าสัญญานี้เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับเราที่จะดำเนินการกับการได้รับLC ของคุณขอแสดงความนับถือกว่า Ohn ปริญญาเอกซีอีโออินเทรนด์ในนาโกย่า จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ panthit

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ , .
เราต้องการที่จะเสนอร่างขายสัญญา .
ถ้ามันโอเค กรุณาลงชื่อและส่งกลับทางอีเมล์ เราจะนำเสนอ 3
singed ดั้งเดิมกับป้ายและป้ายของเรา . . หลังจากยืนยันโดย DHL .
โปรดทราบว่าสัญญาฉบับนี้เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับเราที่จะดำเนินการได้รับ
LC ของคุณ ขอแสดงความนับถือ





ยอดนิยมกว่าออนปริญญาเอก ( นาโกย่า .