“ Soymilk” is a beverage made from

“ Soymilk” is a beverage made from soybeans and has become an important factor in human nutrition, due to the absence of cholesterol and lactose . (2 ) The composition of “soymike” is different from cow milk in many aspects, such as fatty acid profiles, fat, protein as well as phyto-oestrogens (isoflavones) . 3 For the fatty acid profile, “soymike” was rich omega-3-fatty acids. 4 In contrast, a high percentage of saturated and mono-unsaturate fatty acids were detected in cow milk . 5 The main result was that cow milk showed a higher fat content than “soymilk” . 6 Regarding Protein content, it was analysed using the Kjeldahl method . 7 While cow milk had a protein content of approximately 3.5%, “soymilk” contain around 4.8% protein . 8 According to phyto-oestrogens, 40 mg/100 g were found in “soymilk” . 9 The isoflovone composite was characterized via a newly established ultra performance liquid chromatography (UPLC) method . 10 Thus, “soymilk” has a significant content of phyto-oestrogens(isoflavone) that are inexistent in cows milk,and plays an important role in human nutrition by now. 11 In conclusion, “soymilk” truned out to be a valuable food and may be regarded as an option in human nutrition, in particular in certain cases (e.g.,lactose intolerance) . 12 However, taking into account recent literature, “soymilk” can definitively not be consider as an adequate substitute for cow milk, especially regarding nutritional needs for young children .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"กระดาษป้องกันเชื้อรา" เป็นเครื่องดื่มที่ทำจากถั่วเหลือง และได้กลายเป็น ปัจจัยสำคัญในโภชนาการ เนื่องจากขาดไขมันและแล็กโทส (2)องค์ประกอบของ "soymike" จะแตกต่างจากนมวัวในหลาย ๆ ด้าน เช่นค่ากรดไขมัน ไขมัน โปรตีน ตลอดจน phyto-oestrogens (isoflavones) 3 สำหรับส่วนกำหนดค่าของกรดไขมัน "soymike" อุดมไปด้วยกรดไขมันโอเมก้า-3 4 ในทางตรงกันข้าม ของกรดไขมันอิ่มตัว และโมโน unsaturate พบในนมวัว 5 หลักผลลัพธ์เป็นนมวัวที่พบว่าไขมันสูงกว่า "กระดาษป้องกันเชื้อรา" 6 เกี่ยวกับโปรตีน มันถูก analysed โดยวิธี Kjeldahl 7 ขณะที่นมวัวมีโปรตีนประมาณ 3.5% "กระดาษป้องกันเชื้อรา" ประกอบด้วยประมาณ 4.8% โปรตีน 8 ตามไป phyto-oestrogens, 40 มิลลิกรัม/100 กรัมพบใน "กระดาษป้องกันเชื้อรา" 9 isoflovone คอมโพสิตเป็นลักษณะผ่านวิธี chromatography เหลว (UPLC) ประสิทธิภาพพิเศษที่จัดตั้งขึ้นใหม่ ดังนี้ 10 "กระดาษป้องกันเชื้อรา" มีเนื้อหาสำคัญของ phyto-oestrogens(isoflavone) ที่ inexistent ในนมวัว และมีบทบาทสำคัญในโภชนาการ โดยขณะนี้ 11 เบียดเบียน truned "กระดาษป้องกันเชื้อรา" ออกเพื่อให้อาหารมีคุณค่า และอาจถือเป็นตัวเลือกในโภชนาการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบางกรณี (e.g.,lactose intolerance) 12 อย่างไรก็ตาม การลงบัญชีเอกสารประกอบการล่า "กระดาษป้องกันเชื้อรา" สามารถแน่นอนไม่ได้พิจารณาเป็นการทดแทนเพียงพอสำหรับวัวนม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับโภชนาการความต้องการสำหรับเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" นมถั่วเหลือง " เป็นเครื่องดื่มที่ทำจากถั่วเหลือง และเป็นปัจจัยสำคัญในโภชนาการมนุษย์ เนื่องจากไม่มีคอเลสเตอรอลและแลกโตส ( 2 ) องค์ประกอบของ " soymike " แตกต่างจากนมวัวในหลายด้าน เช่น กรดไขมัน โปรไฟล์ ไขมัน โปรตีน รวมทั้งไฟโต โอเอสโตรเจน ( isoflavones ) 3 สำหรับรายละเอียดกรดไขมัน " soymike " กรด omega-3-fatty รวย4 . ในทางตรงกันข้าม , เปอร์เซ็นต์สูงของไขมันอิ่มตัวและกรดไขมัน โมโน unsaturate ถูกตรวจพบในน้ำนมวัว 5 หลัก ผลคือ นมมีปริมาณไขมันสูงกว่า " นมถั่วเหลือง " 6 เกี่ยวกับโปรตีน มันเป็นสถิติที่ใช้ 0 วิธีการ 7 ในขณะที่นมวัวมีโปรตีนประมาณร้อยละ 3.5 " นมถั่วเหลือง " มีประมาณ 4.8 % โปรตีน 8 ตามโอเอสโตรเจนไฟโต ,40 มิลลิกรัม / 100 กรัม พบใน " นมถั่วเหลือง " 9 isoflovone คอมโพสิตมีลักษณะทางที่จัดตั้งขึ้นใหม่อัลตร้าประสิทธิภาพ liquid chromatography ( uplc ) วิธี 10 ดังนั้น " นมถั่วเหลือง " มีเนื้อหาสำคัญของไฟโต โอเอสโตรเจน ( ไอโซฟลาโวน ) ที่ซึ่งไม่ได้ดำรงอยู่ในน้ำนมวัว และมีบทบาทสำคัญในด้านโภชนาการของมนุษย์แล้ว 11 สรุป" นมถั่วเหลือง " truned ออกมาเป็นอาหารที่มีคุณค่า และอาจถือเป็นตัวเลือกในโภชนาการมนุษย์ โดยเฉพาะในบางกรณี ( เช่นแล็กโตส intolerance ) 12 แต่ถ่ายเข้าไปในบัญชีล่าสุดวรรณกรรม " นมถั่วเหลือง " สามารถแตกหักไม่สามารถพิจารณาเป็นเพียงพอสำหรับทดแทนนมวัว โดยเฉพาะเกี่ยวกับความต้องการทางโภชนาการสำหรับเด็ก