Caravans, or trailers in American t

Caravans, or trailers in American terminology, arrived by the 1930s; over 100,000 owners were taking them on holiday in the first year of that decade Equally, by the 1930s private motoring had arrived on a large scale in Britain, and the threat to domestic rail services was clear, although Continental rail services survived and prospered until challenged by the coming of the airlines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เน้น หรือตัวอย่างในคำศัพท์อเมริกัน มาถึง โดย 1930 เจ้าของกว่า 100000 ถูกนำในวันหยุดในปีแรกของทศวรรษที่เท่าเทียมกัน โดย 1930 ส่วนบนมาถึงบนพื้นที่ขนาดใหญ่ในสหราชอาณาจักร และคุกคามการบริการรถไฟในประเทศชัดเจน ถึงแม้ว่าบริการรถไฟยุโรปรอดชีวิต และ prospered จนกระทั่งท้าทาย โดยการมาของสายการบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คาราวานหรือรถพ่วงศัพท์อเมริกันมาถึงช่วงทศวรรษที่ 1930; มากกว่า 100,000 เจ้าของถูกพาพวกเขาในวันหยุดในปีแรกของทศวรรษที่เท่าเทียมกันโดยช่วงทศวรรษที่ 1930 รถยนต์ส่วนตัวมาในขนาดใหญ่ในสหราชอาณาจักรและเป็นภัยคุกคามต่อการให้บริการรถไฟในประเทศเป็นที่ชัดเจนแม้ว่าบริการรถไฟทวีปชีวิตรอดและเจริญจนท้าทาย โดยการเข้ามาของสายการบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คาราวาน หรือรถพ่วงในศัพท์อเมริกันมาถึงปี 1930 ; มากกว่า 100000 เจ้าของเอามันไปในวันหยุดในช่วงปีแรกของทศวรรษที่เท่าเทียมกัน โดยช่วงทศวรรษที่ 1930 ส่วนการเดินทางมาถึงในขนาดใหญ่ในอังกฤษ และคุกคามต่อการให้บริการรถไฟในประเทศที่ชัดเจน แม้ว่าการให้บริการรถไฟทวีปรอดและเจริญก้าวหน้าจนท้าทาย ที่มาของสายการบิน