Bladesmith PlaceThere are 2 famous

Bladesmith Place
There are 2 famous bladesmith places in Phayao; Baan Rong Hai near to Kwan Phayao, Amphoe Muang and Baan Dong Chane in Amphoe Phu ham Yao. Bladesmith is as the culture of villagers, it has inherited from generation to generation more than 100 years. Bladesmith takes hard working and need long experience. Production rate of each bladesmith for one day is only 3-4 knives. There are 4 bladesmiths in one group, so it will has only 15-16 knives per day. Although both in Baan Rong Hai and Baan Dong Chane are working on knife, hoe, spade, sickle, etc. and also made to order for knife any fixing and modify. The customers for the knife shops are from Phayao, Nan and Lao which almost come for lump sum in the big amount and transport through Baan Huak frontier, Amphoe Phu Sang.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถานที่ตีมีดมีสถานตีมีดมีชื่อเสียง 2 ในพะเยา บ้านร่องไฮใกล้กว๊านพะเยา อำเภอเมือง และบ้านดงเจนในยาวฮามอำเภอภู ตีมีดเป็นวัฒนธรรมของชาวบ้าน มันได้สืบทอดจากรุ่นสู่รุ่นมากว่า 100 ปี ตีมีดจะทำงานหนัก และต้องมีประสบการณ์ยาวนาน อัตราการผลิตของแต่ละตีมีดสำหรับมีด 3-4 เท่านั้น มี 4 bladesmiths ในกลุ่มที่หนึ่ง ดังนั้นมันจะ มีเพียง 15-16 มีดต่อวัน แม้ว่าทั้งในบ้านร่องไฮและบ้านดงเจนจะทำมีด จอบ สเปด เคียว ฯลฯ และยัง ทำการสั่ง สำหรับมีดการแก้ไข และปรับเปลี่ยน ลูกค้าสำหรับร้านค้ามีดมาจากพะเยา น่าน และลาวซึ่งเกือบมารวมในจำนวนเงินที่ใหญ่และขนส่งผ่านชายแดนบ้าน Huak อำเภอภูซาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Bladesmith สถานที่
มี 2 สถานที่ bladesmith ที่มีชื่อเสียงในจังหวัดพะเยามี; บ้านร้องไห้ใกล้กับกว๊านพะเยาอำเภอเมืองและบ้านดง Chane ในอำเภอภูแฮมยาว Bladesmith จะเป็นวัฒนธรรมของชาวบ้านก็จะได้รับการถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่นกว่า 100 ปี Bladesmith จะใช้เวลาในการทำงานอย่างหนักและจำเป็นต้องมีประสบการณ์นาน อัตราการผลิตของแต่ละ bladesmith สำหรับหนึ่งวันเป็นเพียง 3-4 ด มี 4 bladesmiths ในกลุ่มหนึ่งดังนั้นมันจะมีเพียง 15-16 ดต่อวัน แม้ว่าทั้งสองในบ้านร้องไห้และบ้านดง Chane กำลังทำงานอยู่มีดจอบจอบเคียว ฯลฯ และยังสั่งทำมีดสำหรับการแก้ไขและปรับเปลี่ยนใด ๆ ลูกค้าร้านค้ามีดมาจากพะเยาน่านและลาวซึ่งเกือบจะมาสำหรับเงินก้อนในจำนวนเงินที่ใหญ่และการขนส่งผ่านชายแดนบ้านฮวกอำเภอภูซาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่างตีดาบสถานที่
มี 2 ช่างตีดาบที่มีชื่อเสียงที่พะเยา ; บ้านร่องไฮ ใกล้กว๊านพะเยา อำเภอเมือง และบ้านดงเชน อำเภอภูแฮมยาว ช่างตีดาบจะเป็นวัฒนธรรมของชาวบ้าน มีการสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น มากกว่า 100 ปี ช่างตีดาบใช้งานหนักและต้องการประสบการณ์ยาว อัตราการผลิตของแต่ละช่างตีดาบวันเดียวเพียง 3-4 อันมี 4 bladesmiths ในกลุ่มหนึ่ง ดังนั้นมันจึงมีเพียง 15-16 เล่มต่อวัน ถึงแม้ว่าทั้งสองในบ้านร่องไฮ และบ้านดงเชนทำงานบนมีด , จอบ , จอบ , เคียว , ฯลฯ และยังรับสั่งทำมีดใด ๆ การแก้ไขปรับเปลี่ยน ลูกค้าสำหรับมีดร้านค้าจากพะเยา น่าน และ ลาว ซึ่งเกือบจะมาก้อนใหญ่ และในปริมาณการขนส่งผ่านแดนบ้านฮวก ,อ. ภูซาง