when his master was changed into a

when his master was changed into a frog, trusty Henry had grieved so much that he had bound three iron bands round his heart,for fear it should break with grief and sorrow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงหลักของเขาเป็นกบ เชื่อถือเฮนรีมี grieved มากที่เขาได้ผูก สามเหล็กวงกลมหัวใจ อย่างกลัวมันจะทำลายความเศร้าโศกและความเสียใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเจ้านายของเขาก็เปลี่ยนไปกบเฮนรี่เชื่อถือได้เสียใจมากที่เขาได้ผูกไว้สามวงเหล็กกลมหัวใจของเขาเพราะกลัวมันควรจะทำลายด้วยความโศกเศร้าและความเศร้าโศก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเจ้านายของเขาก็เปลี่ยนเป็นกบ เชื่อถือ เฮนรี่ มีทุกข์มาก เขามี 3 แถบผูกเหล็กรอบหัวใจ เพราะกลัวมันจะแตกกับความเศร้าโศกและเสียใจ