The identification of the average J

The identification of the average Japanese would certainly involve
much more complicated quantitative analysis. But the alien would come
closer to the ‘center’ of the Japanese population by choosing a female,
non-unionized and non-permanent employee in a small business without
university education than a male, unionized, permanent employee with
a university degree working for a large company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บัตรประจำตัวของญี่ปุ่นเฉลี่ยแน่นอนจะเกี่ยวข้องกับการวิเคราะห์เชิงปริมาณซับซ้อนมากขึ้น แต่มนุษย์ต่างดาวจะมาใกล้ชิดกับ 'ศูนย์' ของประชากรญี่ปุ่นโดยการเลือกหญิงที่ไม่ใช่สหภาพและพนักงานไม่ถาวรในธุรกิจขนาดเล็กโดยไม่ต้องศึกษาของมหาวิทยาลัยกว่าชายสหภาพพนักงานถาวรกับระดับมหาวิทยาลัยที่ทำงานให้กับบริษัท ขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กำหนดโดยญี่ปุ่นแน่นอนจะเกี่ยวข้องกับ
การวิเคราะห์ซับซ้อนมากขึ้นปริมาณ แต่คนต่างด้าวจะมา
ใกล้ชิดกับ ' ศูนย์ ' ของประชากรญี่ปุ่น โดยเลือกหญิง
ไม่รวมตัวและไม่ถาวร พนักงานในธุรกิจเล็ก ๆที่ปราศจากการศึกษา
มหาวิทยาลัยมากกว่าเพศชาย สหภาพพนักงานถาวรกับ
นักศึกษา ปริญญาโท ทำงานกับบริษัทใหญ่