in Romeo+Juliet the actors speak in

in Romeo+Juliet the actors speak in verse
sing their lines
on the other hand,
the epic Australia didn't go down so well with the critics

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรมิโอจูเลียตผู้แสดงพูดในข้อ
ร้องเพลงบรรทัด
บนมืออื่น ๆ,
ออสเตรเลียมหากาพย์ไม่ลงไปดีกับนักวิจารณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในโรมิโอจูเลียต + นักแสดงพูดในบทกวี
ร้องเพลงสายของพวกเขา
ในมืออื่น ๆ ที่
มหากาพย์ออสเตรเลียไม่ได้ลงไปได้ดีกับนักวิจารณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในโรมิโอจูเลียตนักแสดงพูดในข้อ

ร้องเพลงสายของพวกเขาในมืออื่น ๆ ,
มหากาพย์ออสเตรเลียไม่ได้ลงไปได้ดีกับนักวิจารณ์